Какую юридическую поддержку вьетнамские юристы оказывают Доан Тхи Хыонг?

Законодательство Малайзии не позволяет иностранным юристам, не практикующим в Малайзии, участвовать в судебных разбирательствах в качестве адвокатов, поэтому вьетнамские юристы не могут защищать Доан Тхи Хыонг.

Как сообщалось днем ​​2 марта, адвокат До Нгок Тхинь (председатель Федерации адвокатов Вьетнама) заявил, что в настоящее время в Федерацию входят 5 адвокатов.адвокатВьетнам вызвался поехать в Малайзию, чтобы оказать юридическую помощь или защитить Доан Тхи Хыонг. 1 марта, ФедерацияадвокатВьетнам направил официальные депеши в Министерство иностранных дел и Министерство юстиции по вопросу оказания судебной помощи Доан Тхи Хыонг.

Многие читатели задаются вопросом, как вьетнамские адвокаты будут участвовать в деле, какие процедуры соблюдаются, какая подготовка необходима...? Мы хотели бы представить мнение адвоката Нгуена Ван Хау (Коллегия адвокатов города Хошимин), который участвовал в защите вьетнамских граждан в иностранных судах.

Доан Тхи Хыонг (в центре) после оглашения обвинительного заключения в Малайзии.

Никаких оправданий

Малайзийское законодательство не позволяет иностранным адвокатам, не практикующим в Малайзии, участвовать в судебных разбирательствах в качестве адвокатов, поэтому вьетнамские адвокаты не могут защищать Хыонг. Однако во Вьетнаме и других странах действуют правила, согласно которым иностранные граждане, представшие перед судом в своей стране, должны иметь адвоката. Более того, Малайзия также направила малайзийского адвоката для защиты Хыонг. Таким образом, с одобрения соответствующих органов вьетнамские адвокаты могут участвовать только в оказании юридической помощи г-же Хыонг.

Кроме того, хотя Вьетнам и Малайзия не подписали соглашение о взаимной правовой помощи, обе страны являются участниками Соглашения АСЕАН о взаимной правовой помощи по уголовным делам (подписано 29 ноября 2004 года в Куала-Лумпуре). Это соглашение имеет обязательную силу для стран-участниц по ряду вопросов.

Согласно статье 1, пункту 1 настоящего Соглашения:«Государства-члены в соответствии с положениями настоящего Соглашения и в соответствии со своим национальным законодательством оказывают друг другу максимально широкую взаимную правовую помощь при проведении расследований, судебном преследовании и последующих разбирательствах»..

Статья 1, пункт 2 настоящего Соглашениямеры взаимной правовой помощиможет включать в себя:Собирать доказательства или получать добровольные заявления от соответствующих лиц; организовывать предоставление соответствующими лицами доказательств или оказание помощи по уголовным делам; осуществлять вручение судебных документов и материалов;…

Таким образом, Вьетнам имеет право направить законных представителей для оказания юридической поддержки в целях защиты Доан Тхи Хыонг.

Статья 17, пункт 3 Конституции 2013 года гласит: Граждане Вьетнама за рубежом находятся под защитой Социалистической Республики Вьетнам.Таким образом, участие в обеспечении защиты гражданки Доан Тхи Хыонг является правом и обязанностью компетентных органов Вьетнама.

Вьетнамские адвокаты окажут поддержку малайзийским адвокатам по таким вопросам, как: предоставление персональных данных, сбор соответствующих документов, предоставление доказательств в пользу Хыонга. Они также могут обеспечить языковую поддержку, психологическую поддержку обвиняемого, наблюдение за ходом судебного разбирательства... Однако полномочия и ответственность вьетнамских адвокатов должны соответствовать установленным нормам. Если вы хотите усилить защиту и обеспечить юридическую строгость, вы можете нанять адвоката, практикующего в Малайзии, для участия в деле.

Полицейские сопровождают Доан Тхи Хыонг (в центре) после оглашения обвинительного заключения в Малайзии. Фото: Reuters

Как зарегистрироваться и что подготовить?

Если между странами отсутствует Договор о взаимной правовой помощи по уголовным делам, то при возникновении спора о юрисдикции в соответствии с международной практикой он должен быть урегулирован дипломатическим путём. В связи с этим Федерация адвокатов Вьетнама должна представить свои заключения Министерству иностранных дел, Министерству юстиции и связаться с дипломатическим представительством Вьетнама в Малайзии для проведения дипломатических и судебных процедур с этим представительством. Затем Федерация свяжется с малазийским адвокатом, назначенным для защиты Хыонга, для согласования участия в защите... Это необходимо сделать быстро и безотлагательно, чтобы оперативно поддержать защиту Хыонга.

Прежде всего, вьетнамским адвокатам необходимо обладать знаниями малайзийской правовой системы и опытом ведения аналогичных дел. Наши адвокаты должны владеть иностранными языками, чтобы облегчить взаимодействие с малайзийскими юристами и властями. Они должны уметь собирать информацию, документы и доказательства, которые могут быть полезны Доан Тхи Хыонг как во Вьетнаме, так и в Малайзии. Таким образом, они смогут предоставлять малайзийских адвокатов и оказывать поддержку в защите обвиняемого.

Хотя вьетнамские юристы не участвуют в судебных разбирательствах напрямую, им необходимо понимать процессуальный порядок и особенности судебного разбирательства. Исходя из этого, обсудите этот вопрос с малазийскими юристами, чтобы разработать разумные и эффективные планы поддержки и решения; избегайте путаницы и пассивности.

Если вы встретитесь с ответчиком, вам необходимо оказать ему психологическую поддержку, предоставить информацию и соответствующие советы, чтобы Хыонг смогла защитить себя в суде.

По данным ООП