Вооружённые силы Нге Ан помогают людям преодолеть последствия шторма № 10

September 16, 2017 12:17

(Baonghean.vn) - Утром 16 сентября большое количество вооруженных сил провинции было быстро мобилизовано для оказания помощи людям.гпомогите людям преодолеть последствия шторма номер 10.

Около 400 офицеров и солдат командования и береговых частейПограничная служба Нгеанорганизованной для оказания помощи людям в преодолении последствий шторма № 10 утром 16 сентября.

В районе Нги Хай города Куало 100 офицеров и солдат пограничной охраны порта Куало Бен Туй, эскадрилья 2, совместно с местными властями, населением и учителями начальной школы Нги Хай навели порядок в школьных помещениях и на территории.

BĐBP giúp nhà trường thu dọn cây xanh bị gãy đổ. Ảnh: Hải Thượng
Пограничники помогают школе убирать упавшие деревья. Фото: Хай Туонг

Пограничная служба также помогла семье г-жи Труонг Тхи Тоай из квартала Тан Куанг, округа Нги Хай. Это была семья с одним родителем, муж которой рано умер и пострадал больше всего. У её дома сорвало крышу, обрушился 20-метровый забор. Пограничники прибыли, чтобы помочь семье убрать вещи и обрезать сломанные ветки деревьев.

Giúp nhân dân khôi phục lại tường rào bị đổ . Ảnh:Hải Thượng
Помогаем людям восстанавливать обрушившиеся заборы. Фото: Хай Туонг

В районе Нги-Хоа сорвало крыши у 106 домов, 40 семей получили серьёзные повреждения. Пограничная служба координировала действия с местными властями и другими силами безопасности, чтобы собрать вещи, помочь семьям, чьи крыши были сорваны, и помочь людям стабилизировать свою жизнь.

Хай Тхыонг

* Сразу после шторма,Военное командование округа Куинь-ЛуБыстро развернутые силы помогают людям преодолеть последствия шторма.

Одним из мест, где находились офицеры и солдаты, была деревня Конгхоа в коммуне Куиньлонг, где после урагана многие дороги всё ещё были залиты грязью и покрыты мусором. Это одно из мест, наиболее пострадавших от урагана № 10.

Thôn Cộng Hòa, xã Quỳnh Long có gần 100 hộ bị ảnh hưởng của bão số 10. Ảnh: Thanh Toàn
В деревне Конгхоа коммуны Куиньлонг от урагана № 10 пострадало около 100 домохозяйств. Фото: Тхань Тоан

Г-н Тран Ван Там из деревни Конгхоа, коммуны Куиньлонг, сказал: «Шторм обрушился на сушу и причинил большой ущерб моей семье. Сильный дождь в сочетании с приливами затопил дом, а окружающие стены обрушились. Сегодня утром моя семья встала в 5 утра, чтобы убраться и вымыть полы в доме. К счастью, нам помогли солдаты и все остальные».

В деревне Конгхоа коммуны Куиньлонг, расположенной вдоль побережья, от шторма напрямую пострадало около 100 домохозяйств. Около 30 из них были затоплены, что привело к значительному материальному ущербу. После шторма окружное военное командование мобилизовало офицеров, солдат и 30 ополченцев, а также организации и профсоюзы коммуны для оказания помощи жителям.

Các lực lượng tập trung giúp dân nạo vét bùn đất, cát sỏi. Ảnh: Thanh Toàn
Силы были собраны, чтобы помочь людям убрать грязь, песок и гравий. Фото: Тхань Тоан
Các chiến sỹ giúp dân. Ảnh: Thanh Toàn
Солдаты помогают людям убирать упавшие после шторма деревья. Фото: Тхань Тоан

Подполковник Тран Ву Хай, командующий военным округом Куинь-Лыу, сказал: «Сразу же после шторма мы мобилизовали 50 офицеров, чтобы помочь людям навести порядок в домах, убрать грязь, песок, гравий, сломанные строения и деревья, чтобы помочь людям быстро обеспечить себя продовольствием, кровом и санитарными условиями окружающей среды».

Тхань Тоан

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Вооружённые силы Нге Ан помогают людям преодолеть последствия шторма № 10
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО