Можно ли сократить условный срок наказания человеку с тяжелым заболеванием?
(Baonghean.vn) - Господин Лыонг Ван Линь, проживающий в районе Туонг Дуонг, спросил: Каковы условия сокращения условного срока наказания для лиц с серьезными заболеваниями?
Отвечать:
Согласно статье 1 Постановления 02/2018/NQ-HDTP Судебного совета Верховного народного суда: Условное осуждение является мерой условного освобождения от отбывания наказания в виде лишения свободы, применяемой судом к преступникам, приговоренным к лишению свободы на срок не более 3 лет, с учетом личности преступника и смягчающих обстоятельств, если принуждение к отбыванию наказания в виде лишения свободы не является необходимым.

- В пункте 4 статьи 8 постановления 02/2018/NQ-HDTP от 15 мая 2018 года Совета судей Верховного народного суда определены следующие условия сокращения испытательного срока условного осуждения: В случае, если лицо, осужденное условно, имеет заслуги или имеет тяжелое заболевание и соответствует всем условиям, указанным в пункте 1 настоящей статьи, суд может принять решение о сокращении оставшейся части испытательного срока.
+Достижением считается случай, когда лицо, отбывающее условное наказание, принимало меры по оказанию помощи компетентному государственному органу в выявлении, задержании и расследовании преступлений; спасало других людей в опасных ситуациях или спасало имущество стоимостью более 50 миллионов донгов, принадлежащее государству, коллективам и гражданам, во время стихийных бедствий, пожаров, эпидемий и аварий; имело инициативу, подтвержденную компетентными государственными органами, или имело выдающиеся достижения в труде, учебе, боевых действиях и работе, которые были отмечены и подтверждены компетентными государственными органами.
+ Тяжёлым заболеванием считается случай, когда провинциальная больница или военный госпиталь на уровне военного округа или выше приходит к выводу, что лицо, отбывающее условное наказание, страдает опасным для жизни заболеванием, которое трудно поддаётся лечению, например: рак в терминальной стадии, цирроз печени с асцитом, тяжёлый лекарственно-устойчивый туберкулёз 4 степени, паралич, сердечная недостаточность 3 степени, почечная недостаточность 4 степени или выше; ВИЧ в стадии СПИДа с оппортунистическими инфекциями, неспособный заботиться о себе и имеющий высокий риск смерти.
Пункт 1 статьи 8 резолюции 02/2018/NQ-HDTP гласит:Решение: Лицо, отбывающее условное наказание, может ходатайствовать перед окружным народным судом или окружным военным судом о сокращении испытательного срока условного наказания при соблюдении всех следующих условий:
- отбыл половину испытательного срока условного осуждения;
- О значительном прогрессе свидетельствует тот факт, что в течение испытательного срока лицо, отбывающее условное наказание, строго соблюдало закон и возложенные на него законом обязанности.Закон об уголовном исполнении;Активно учитесь, работайте, исправляйте ошибки или добивайтесь успехов в производстве и труде, защищайте национальную безопасность и получайте поощрения от компетентных государственных органов.
- Народный комитет на уровне коммуны, агентство или организация, которым поручено осуществлять надзор и воспитательную работу с лицом, отбывающим условное наказание, должны подать письменное ходатайство о сокращении испытательного срока.