Временный ввоз и реэкспорт техники и оборудования в лизинг и кредит больше не «запутывается»

Недавно Главное таможенное управление выпустило официальное уведомление № 5855/TCHQ-GSQL, содержащее подробные инструкции по этапам процедурного процесса, а также необходимые документы при таможенном декларировании.

Ранее некоторые местные таможенные управления сообщали о проблемах, связанных с делом вьетнамского предприятия (предприятие 1), чьи товары представляли собой временно импортированные и реэкспортированные машины и оборудование, которые больше не требовались в аренде, и которое было направлено с просьбой об их реэкспорте иностранному партнеру. Однако иностранный партнер заключил договор с другим вьетнамским предприятием (предприятие 2) на продолжение аренды и заимствования для использования в производственных и коммерческих целях. Иностранный партнер поручил вьетнамскому предприятию (предприятие 1) доставить товары во Вьетнам предприятию 2.

Чтобы облегчить ведение бизнеса, а также обеспечить управление, надзор и налоговую политику таможенных органов, Главное таможенное управление разработало для предприятий 5-шаговую процедуру: Шаг 1: Предприятие 1 регистрирует декларацию о реэкспорте в таможенном отделении, где проводятся процедуры временного импорта (таможенное отделение 1), но еще не провело ликвидацию, товары не завершили процедуру реэкспорта. Шаг 2: Предприятие 2 регистрирует декларацию о временном импорте в таможенном отделении, где управляется бизнес, использующий временно ввезенные товары (таможенное отделение 2), но товары еще не завершили процедуру временного импорта. Таможенное отделение 2 уведомляет таможню 1 в письменной форме о регистрации декларации о временном импорте товаров. Шаг 3: На основании декларации о временном импорте, указанной в Шаге 2, таможенное отделение 1 завершает процедуры реэкспорта и ликвидирует товары, уведомляет таможню 2 в письменной форме о результатах таможенных процедур и ликвидации реэкспортированных товаров. Шаг 4: На основании результатов таможенных процедур и ликвидации реэкспортированных товаров, указанных таможенным подразделением 1, как указано в шаге 3, таможенное подразделение 2 завершает процедуры временного импорта для предприятия 2. Шаг 5: По окончании периода временного импорта таможенное подразделение 2 проводит ликвидацию в соответствии с правилами.

Что касается таможенных документов при осуществлении процедур временного импорта, реэкспорта и ликвидации, они должны соответствовать установленным правилам. В частности, документы о временном импорте на этапе 2 и документы о ликвидации на этапе 5 должны содержать договор аренды, включающий условие о поставке товаров иностранным партнером предприятию 2 во Вьетнаме.

По данным Diendoanhnghiep-PH