Неудачный «сценарий» избежания наказания

(Баонхян) - Зная, что их овдовевший дядя только что продал землю, трое племянников задумали убить старуху, чтобы украсть ее деньги, а затем разыграть «драму признания», чтобы обмануть полицию...

Необычная смерть пожилой леди

Однажды утром в конце 2010 года жители деревни Тхай Хунг, коммуны Нги Тхай, района Нги Лок были шокированы известием о том, что одинокая пожилая женщина, Нгуен Тхи Кью (80 лет), умерла в своем доме, входная дверь была все еще заперта, место происшествия не было нарушено. Первым человеком, обнаружившим, что г-жа Кью умерла, была ее племянница Нгуен Тхи Ханг (1978 года рождения), проживающая в деревне 10, коммуны Фук Тхо. Г-жа Кью была тетей по отцовской линии Мач Лок Дао (1979 года рождения, мужа Ханг). Ее муж рано умер, и у нее не было детей. Г-жа Кью относилась к паре Ханг и Дао как к своим собственным детям. Незадолго до этого г-жа Кью написала завещание, чтобы оставить землю, на которой они жили, паре. В то утро Ханг, запыхавшись, ехала на велосипеде, везя пирожные и фрукты своей тете, и обнаружила инцидент. Поначалу, думая, что бедная старушка умерла от старости, все, засучив рукава, взялись за организацию похорон. Ханг и Дао – самые активные и энтузиасты, они всегда призывают всех объединиться, верность им – до конца!

Готовясь к погребению, родственник обнаружил на её шее странные следы. Сразу же после остановки похорон для расследования были привлечены полиция округа Нги-Тай и окружная полиция Нги-Лок. Поняв, что это необычная смерть, имеющая признаки убийства, полиция решила провести вскрытие, повторно осмотреть место происшествия и пригласить всех причастных к этому лиц для дачи показаний. В этот момент многие соседи вдруг подумали, что прошлой ночью пожилая женщина всё ещё смотрела телевизор, гуляя по району. Как она могла так внезапно умереть? Она только что продала землю, в доме было более 100 миллионов донгов…

Драма внучки

На третий день расследования, когда вся информация об убийце зашла в тупик, внезапно в районное управление полиции пришла племянница Нгуен Тхи Ханг, признавшись, что она стала причиной смерти г-жи Кью, чтобы захватить землю и отнять у нее деньги. Согласно заявлению Ханг, г-жа Кью только что продала землю за 140 миллионов донгов. После продажи г-жа Кью распределила немного между своими племянницами и племянниками и использовала эти деньги, чтобы восстановить могилу своего мужа. Дао и Ханг также получили больше всего денег от г-жи Кью среди своих детей и внуков. Закончив все, г-жа Кью позвала пару к себе домой и попросила их положить 50 миллионов донгов в банк, чтобы получать ежемесячные проценты. Ослепленные деньгами и зная, что ее тетя неграмотна, пара внесла в банк только 25 миллионов донгов, используя оставшиеся деньги, чтобы погасить свой долг. Узнав об этом, госпожа Кью потребовала от супругов вернуть деньги, что также нанесло ущерб их отношениям. Ханг рассказала полиции, что принесла домой пирожные в знак извинений, потому что боялась, что госпожа Кью рассердится на неё и изменит своё решение в завещании. Когда госпожа Кью начала её ругать, Ханг толкнула её на землю, та ударилась головой о кровать и умерла. В своих показаниях полиции Ханг поклялась взять на себя всю ответственность перед законом за своё убийство.

Подсудимые на скамье подсудимых.

В процессе допроса и изучения показаний Ханга следователи полиции округа Нги Лок заметили много необычных признаков. Показания Ханга не совпадали со временем остановки дыхания пожилой женщины, как показали результаты вскрытия. На шее пожилой женщины было много синяков и царапин, доказывающих, что, должно быть, была борьба между многими людьми... Полиция быстро определила, что такой слабый человек, как Ханг, не мог убить пожилую женщину в темноте, не причинив никакого беспокойства. После дня и ночи размышлений, используя синхронные профессиональные меры и психологические трудности, Хангу наконец пришлось назвать двух главных виновников убийства: Мача Лок Дао (мужа) и Нгуена Ван Хая (1980 года рождения, младшего брата Ханга), проживающих в деревне Тхай Сон, коммуны Нги Тхай.

Был выдан срочный ордер на арест двух убийц. Понимая, что им не удастся обмануть власти, Дао и Хай быстро признались в своих действиях. Согласно отчету, в то время Дао и Ханг заняли деньги для инвестирования в бизнес по пассажирским перевозкам, но терпели убытки. Многие кредиторы уговаривали их, но они не знали, где взять деньги. Увидев, что их тетя Нгуен Тхи Кью только что продала свою землю и дала им лишь небольшую сумму, пара неоднократно замышляла убийство г-жи Кью, чтобы получить деньги от продажи земли и унаследовать землю, на которой она жила. В частности, когда был обнаружен их поступок, заключавшийся в том, что они внесли в банк только 25 миллионов донгов для г-жи Кью вместо 50 миллионов, оба были очень возмущены. В начале декабря 2010 года Хай пришел на ужин к своему брату и невестке и сообщил им, что 200 миллионов донгов, которые он им одолжил, были получены от его родителей, и что он спрятал их от всей семьи и одолжил Дао и Хангу, и теперь пришло время вернуть долг.

Дом Нгуен Тхи Кью, где были совершены преступления подсудимых

Большой долг младшего брата вскружил голову Дао и его жене. После еды Дао и Ханг обсудили с Хаем план убийства госпожи Цюэ. Видя, что план кажется осуществимым, Хай немедленно последовал уговору своего брата и невестки. Вечером 6 декабря 2010 года Мач Лок Дао воспользовался мотоциклом, чтобы отвезти Нгуен Ван Хай в дом госпожи Цюэ, а затем вернулся домой. Хай один прокрался в укромный угол дома госпожи Цюэ и стал ждать. Когда стемнело, Хай обошел дом сзади и вошел на кухню. В тусклом свете, увидев госпожу Цюэ, сидящую на кровати, Хай повалил ее на пол и ударил куском дерева по затылку в шею. Когда она попыталась встать, Хай прижал ее к земле и задушил. Закончив, Хай позвал Ханга и Дао. Оба мужа приехали, чтобы забрать своего младшего брата и привести его домой. В ту ночь все трое не спали вместе и обсуждали план борьбы с полицией. Все трое согласились с планом Мач Лок Дао. Если бы всё раскрылось, Ханг взяла бы на себя вину за своего младшего брата…

Поздние слезы

Дело об убийстве было оперативно завершено следственным полицейским управлением и передано в прокуратуру, а затем в суд провинции Нгеан. Понимая, что это типичный случай жестокого поведения, лишенный всякой морали и этики, который необходимо было строго расследовать и широко освещать в массах, 10 мая 2011 года суд провинции Нгеан принял решение передать дело в коммуну Нги Тхай для выездного судебного разбирательства. В тот день с раннего утра тысячи людей из коммун Нги Тхай, Нги Фонг, Фук Тхо и даже из города Винь спустились в зал коммуны Нги Тхай, чтобы присутствовать на суде. Солнце палило, зал был слишком мал, людям приходилось стоять у ворот Народного комитета коммуны и слушать судебный процесс через громкоговорители.

В мобильном испытании приняли участие сотни людей.

Сидя одна среди сотен людей, госпожа Ле Тхи Бон (63 года), мать Мач Лок Дао, инвалида на одну руку, пыталась вслушаться в каждое слово своего жадного сына и его жены. С того дня, как Дао и его жена были арестованы, двое их маленьких внуков нашли убежище в её доме. Женщина-инвалид, находящаяся на грани смерти, пыталась встать и просить суд смягчить приговор её детям, но суд отклонил её просьбу, поскольку их действия были слишком жестокими и бессердечными. В своём последнем слове Мач Лок Дао посмотрел на свою старушку мать и заплакал. Дао долго не могла произнести: «Прости меня». Тем временем Нгуен Тхи Ханг, всё ещё находившаяся в состоянии шока, рассказала, что после совершения преступления Ханг была растеряна, напугана и поспешно взяла на себя вину за мужа. Когда её арестовали и поместили в изолятор временного содержания, Ханг не могла отделаться от синяков на теле тёти, которая считала её своей невесткой. «Подсудимый осознаёт свою ошибку, и именно из-за отчаяния мы совершили преступление, и мой младший брат тоже попал в беду», — сказала Хан, вытирая слёзы. В конце судебного разбирательства присяжные приговорили Дао и Хай к пожизненному заключению, а Ханга — к 23 годам.

Дело произошло 3 года назад, но жители коммуны Нги Тхай до сих пор помнят каждую деталь мобильного суда. Как бы они ни любили старушку, они были так же злы на Дао и его жену. В то время район коммун Фук-Тхай-Тхо переживал земельную лихорадку, каждый день магнаты из Винь приезжали на автомобилях за миллиард долларов, чтобы купить землю, вызывая переполох среди жителей коммуны. Говоря об убийстве, многие жители коммуны Нги Тхай до сих пор вздыхают с разочарованием. Некоторые думают, что именно из-за земельной и денежной лихорадки босые фермеры, которые усердно трудятся весь день, такие как Дао, Ханг, Хай, утратили всю человечность и мораль!

Статья и фотографии: Нгуен Хоа