Традиционный праздник в сознании людей

(Баонхэан) -С древних времён Намдан славился во всём мире как край талантливых людей. Можно сказать, что именно Май Хак Де (настоящее имя Май Тхук Лоан) положил начало традиции усердия, храбрости и стойкости Намдана.

Приехав в Намдан в начале весны, мы увидели радостное, воодушевляющее настроение на каждом лице местных жителей. Рады, потому что пришла весна, приносящая с собой веру и надежду на перемены и улучшение жизни. Рады, потому что скоро наступит праздник храма короля Мая, совпадающий с 1300-летием восстания Хоанчау (713-2013). Имя, карьера и заслуги короля Мая стали гордостью и духовной силой не только для жителей Намдана, народа Нгеана, но и для всей вьетнамской нации. Потому что фермер, родившийся и выросший в горах Дун на реке Лам, является одним из выдающихся детей, которые храбро зажгли пламя неукротимой и стойкой борьбы, чтобы осветить дух всей нации в течение тысячи лет китайского господства.

Май Тхук Лоан осиротел в раннем возрасте и был усыновлен другом своего отца. С юных лет Май Тхук Лоан демонстрировал исключительную силу и сильную волю, часто выигрывая высокие призы в соревнованиях по борьбе. Когда он вырос, он открыл школу борьбы, основал охотничью гильдию и набирал молодых людей в регионе для занятий боевыми искусствами, чтобы планировать великие дела. В 713 году люди повсюду стонали под жестоким, суровым правлением и политикой эксплуатации и грабежа династии Тан (Китай). Май Тхук Лоан поднял знамя справедливости и встал, чтобы возглавить восстание Хоан Чау. Восстание началось с холма Дун (Нам Дан), затем распространилось по всей стране, и Май Тхук Лоан официально взошел на трон, приняв титул Май Хак Де. Он руководил строительством цитаделей и крепостных валов, основал столицу Ванан (ныне в коммуне Вандьен и городе Намдан), а также организовал создание и развитие войск (порой до сотен тысяч солдат), практиковавшихся боевыми искусствами день и ночь, чтобы планировать на долгосрочную перспективу. Восстание, поддержанное народом по всей стране, вселило ужас в армию династии Тан. В 714 году Май Хак Де повел свою армию на осаду цитадели Тонгбинь (современный Ханой). Тогдашний наместник династии Тан, Куач Со Кхач, не осмелился оказать сопротивление и был вынужден покинуть цитадель и бежать обратно в свою страну.



Шествие на празднике в храме короля Май. Фото: Си Минь.

Столкнувшись с этой ситуацией, династия Тан направила войска для подавления восстания, и повстанцы Хоанчау оказали яростное сопротивление. После многочисленных ожесточённых сражений, протянувшихся от дельты Красной реки до дельты реки Лам, цитадель Ванан была наконец захвачена, и Май Хак Де пришлось признать поражение. Когда повстанцы были разгромлены, Май Тхук Лоан отступил в дремучий лес и позже умер от тяжёлой болезни. Несмотря на поражение, герой Хоанчау зажег веру в будущую победу, что стало ярким свидетельством неукротимой и вечной жизненной силы нации. Восстание Хоанчау стало одним из важных условий для восстания нашего народа и обретения им независимости и автономии в последующие столетия. Избавившись от ига северного феодального господства, обретя независимость и автономию и налаживая мирную жизнь, народ Нам Дан отремонтировал мавзолей, построил храмы и проводил ежегодные фестивали ранней весной в память о выдающемся сыне своей родины, одновременно с этим укрепляя гордость и традиции своей родины...

Мы посетили госпожу Нгуен Тхи Хо (район Фан Бой Чау, город Нам Дан), которой было 86 лет, но её воспоминания о празднике в храме короля Май не померкли. Она до сих пор помнит, как в детстве мать выносила её на улицу, чтобы посмотреть на шествие. Впереди шла группа, исполняющая танец льва, за которой следовали процессии с паланкинами и королевскими указами, шествие тянулось ровными рядами, и казалось, что оно бесконечно. Повзрослев, она смогла присоединиться к процессии на долгие годы и погрузиться в радостную и волнующую атмосферу праздника. Больше всего ей понравились конкурс песен гильдии тканщиков и исполнение ка тру. После того, как госпожа Хо представила её, мы посетили господина Нгуен Ван До (98 лет, брат госпожи Хо). В преклонном возрасте и со слабым здоровьем, ему приходилось полагаться на детей и внуков, чтобы хоть как-то передвигаться и питаться, но он всё ещё мог рассказать нам о праздниках прошлого, когда он был ещё молодым. В те времена, каждый раз, когда приближался праздник храма Май Кинг, он и его друзья из деревни соревновались в борьбе и гонках на лодках на реке. Долгие годы он был одним из лучших борцов на празднике, получая награду деревни. По воспоминаниям господина До, в прошлом праздник часто длился 5-7 дней, и на него приезжали не только местные жители, но и люди со всей округи.

После двух ожесточённых войн храм короля Май был разрушен, и не было условий для его реставрации и украшения, поэтому он серьёзно пострадал. В это время из-за войны и бомбардировок местные жители не имели возможности регулярно проводить праздники. Люди по-прежнему чтили храм и поклонялись ему, особенно в праздники, Новый год и дни полнолуния. Г-жа Фам Тхи Хоп из квартала Лам Сон (город Нам Дан), проживающая недалеко от храма короля Май, рассказала: «Во время войны и даже после войны не было условий для проведения ежегодных праздников, но в Новый год и дни полнолуния, особенно в январское полнолуние, местные жители готовили подносы с едой, фруктами и благовониями, чтобы прийти в храм, сделать подношения, поклониться и помолиться о здоровье, мире и процветании. Позже на поклонение стали приходить не только местные жители, но и жители многих других мест, и люди всегда желали, чтобы праздник в храме короля Май был возвращён». Об этом сообщила г-жа Ле Тхи Хоа, ответственная за сохранение и музейное дело в Культурно-спортивном центре района Намдан. В 1996 году храм короля Май был признан национальным историко-культурным памятником. В то же время фестиваль также постепенно восстанавливался.

Помимо богослужений, начали возрождаться и такие виды отдыха, как гонки на лодках, борьба и петушиные бои. В 2001 году, чтобы удовлетворить законные потребности населения, район Намдан решил организовать ежегодный фестиваль в начале весны на уровне района. Прошло уже более 10 лет, и фестиваль стал проводиться всё более масштабно и систематически, отвечая духовным и развлекательным потребностям местных жителей и гостей из ближнего и дальнего зарубежья...

Туонг Ань