Одна во Франции подала в суд на мужа и потребовала вернуть ребёнка

August 17, 2016 09:59

Её любовник-иностранец тайно увез её трёхмесячную дочь обратно во Вьетнам. После более чем года поисков г-жа Хуэнь в одиночку отправилась во Францию, чтобы подать в суд и вернуть ребёнка.

Согласно решению суда первой инстанции с широкой юрисдикцией в Альби, расположенного в здании суда города Альби (Франция), г-жа Хуен (32 года, из Кханьхоа) и г-н Азайс (41 год, гражданин Франции) состояли в романтических отношениях. После более чем года любви у них родился ребёнок. Однако, когда г-жа Хуен была на шестом месяце беременности, возникло множество конфликтов, и они расстались.

По словам г-жи Хуен, причиной стало то, что г-н Азайс не согласился предоставить ребенку вьетнамское гражданство и не стал регистрировать брак.

14 августа 2014 года она родила девочку в международной больнице в Биньзыонге, которую назвали Сарой. В больнице выдали два свидетельства о рождении ребёнка на вьетнамском и английском языках. На следующий день, пока она ещё была в больнице, г-н Азайс отнёс свидетельство о рождении на английском языке во французское консульство в Хошимине, чтобы зарегистрировать рождение и подать заявление на получение паспорта для ребёнка. Более чем через неделю это учреждение выдало паспорт девочке, но без информации о матери.

После выписки из больницы г-жа Хуен вернулась к родственникам в Вунгтау. Г-н Азайс по-прежнему жил на вилле во 2-м округе (Хошимин) и навещал дочь по выходным. Два месяца спустя, чтобы было удобнее ездить к дочери, г-н Азайс снял квартиру недалеко от своего дома и уговорил г-жу Хуен переехать в Хошимин. Она согласилась, потому что хотела, чтобы о её ребёнке заботились и отец, и мать. Каждый день г-н Азайс по-прежнему приезжал забрать ребёнка и отвезти его домой на несколько часов, прежде чем вернуть матери.

Как обычно, 29 ноября 2014 года г-н Азайс приехал забрать ребёнка, но не вернулся. С тех пор он также перестал снимать квартиру для г-жи Хуен. Когда она сообщила об инциденте местным властям, то узнала, что отец предоставил документы, подтверждающие, что ребёнок является французом и зарегистрирован во французском консульстве, поэтому они не могли вмешаться.

Chị Huyền được gặp con gái sau 15 tháng xa cách vào hồi đầu năm, khi sang Pháp theo đuổi vụ kiện. Ảnh: NVCC.

Г-жа Хуен воссоединилась со своим ребенком после 15 месяцев разлуки.

В консульстве заявили, что отец Сары оформил паспорт без данных матери, поскольку Хуен не присутствовал в день подачи заявления. Дело было передано во вьетнамскую полицию. Г-на Азаиса вызвали в суд, но полиция не могла вмешаться, поскольку он и его дочь были гражданами Франции. Не существовало никаких правил, запрещающих отцу вывозить дочь.

Г-жа Хуен рассказала, что в конце того же года она вернулась в свой родной город, чтобы получить свидетельство о рождении ребёнка, но Народный комитет коммуны отказал ей в выдаче, поскольку ребёнок был признан французским правительством. Для заявления о рождении ребёнка вьетнамским властям требовалось согласие отца, но г-н Азайс на это не согласился. Ранее мать также подавала иск в Народный суд города Хошимин, но суд вернул дело, поскольку оно не входило в его юрисдикцию, и не было достаточных доказательств того, что она является матерью Сары.

В начале февраля 2015 года г-жа Хуен узнала от иммиграционной службы, что г-н Азайс с дочерью покинули Вьетнам. После долгих безуспешных попыток связаться с г-ном Азайсом, чтобы увидеться с дочерью, мать решила поехать во Францию ​​одна, чтобы подать иск.

Ранее в этом году суд первой инстанции города Альби, расположенный в здании суда, принял к рассмотрению это дело. После нескольких слушаний, 23 июня, суд начал гражданский процесс по спору об опеке над детьми.

В суде г-н Азайс подчеркнул, что причиной разлучения девочки с матерью было его желание защитить её от «тревожного» поведения и общения с г-жой Хуен. «Однако он в основном спорил об отношениях матери с другим мужчиной, хотя отношения между ним и г-жой Нгуен (г-жой Хуен) были разорваны и поддерживались исключительно ради удовлетворения потребностей ребёнка», — заявила коллегия судей.

Он также утверждал, что стал «целью покушения», когда г-жа Хуен и многие другие мужчины пришли к нему домой в 22:00. Суд счёл представленные им доказательства безосновательными. «Возможно, эти действия были предприняты с целью вернуть его дочь, и это также могла сделать полиция после многочисленных жалоб г-жи Нгуен...», — заявил французский суд.

«Внезапно разлучив девочку с матерью во время грудного вскармливания, увезя её за тысячи километров, скрыв от матери её адрес, г-н Азайс серьёзно нарушил отношения между матерью и ребёнком, нарушил положения Гражданского кодекса и нанёс ребёнку настоящую психологическую травму ещё в младенческом возрасте», — говорится в решении суда.

Комиссия также установила, что г-жа Нгуен продемонстрировала убедительные доказательства того, что Сара могла жить в безопасности с любящей матерью. Кроме того, суд установил, что паспорт г-на Заиса свидетельствовал о том, что он проживал во Вьетнаме как минимум половину времени и управлял там компанией. Он не смог доказать, что регулярно посещал Францию, чтобы заботиться о дочери. «Вплоть до того, что дочь постоянно воспитывала бабушка».

«Для обеспечения интересов ребёнка в возрасте до двух лет необходимо, чтобы он вернулся во Вьетнам и проживал с матерью, поэтому принято решение, что постоянным местом жительства ребёнка является место, где г-жа Нгуен зарегистрирована в качестве постоянного жителя во Вьетнаме», — говорится в решении, которое обязывает г-на Азаиса немедленно вернуть ребёнка и его паспорт матери.

Суд также удовлетворил ходатайство матери о разрешении ему видеться с ребенком каждую субботу с 9:00 до 18:00 по месту постоянного жительства и один раз в год во Франции при условии, что г-н Азайс оплатит расходы на проезд.

Однако после этого решения г-н Азайс так и не вернул ребёнка матери. Г-жа Хуен вернулась домой одна, поскольку срок её визы истёк. Позже иммиграционная служба сообщила ей, что г-н Азайс и его дочь въехали во Вьетнам в конце июня. Она также получила от г-на Азайса уведомление о том, что он и его дочь проживают в районе Тхао Дьен, округ 2, но она до сих пор не видела свою дочь.

20 июля г-жа Хуен пригласила судебного пристава, адвоката и переводчика по адресу, предоставленному г-ном Азаисом, чтобы встретиться с дочерью и попросить его привести приговор в исполнение, но вилла была под охраной, и никто не открыл дверь.

4 августа Народный суд 2-го округа, где проживает г-н Азайс, вынес решение о применении временных чрезвычайных мер, запрещающих ему и его дочери покидать страну. Мать заявила, что в настоящее время обращается в суд Хошимина с просьбой признать и привести в исполнение это решение во Вьетнаме.

По данным Vnexpress

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Одна во Франции подала в суд на мужа и потребовала вернуть ребёнка
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО