(Baonghean.vn) - Хотя полноценного 8 марта не было уже десять лет, для госпожи Нгуен Тхи Сонг, женщины, которая доставляет товары на велорикше у подножия моста Куа Тьен, ее трое воспитанных и прилежных детей являются бесценным подарком каждый день.
 |
| Г-жа Нгуен Тхи Сонг (1964 г.р.), проживающая в квартале 11 района Бен Туй города Винь, уже более 16 лет усердно ездит на велосипеде, чтобы прокормить семью. С тех пор, как три года назад её муж умер от рака, все тяготы воспитания детей школьного возраста легли на её плечи. Рано утром, в пять утра, она просыпается, чтобы заняться всеми домашними делами, а затем крутит педали своего трёхколёсного транспортного средства, чтобы перевозить и доставлять товары. С 7 утра до 5 вечера и до 6 вечера у подножия моста Куа Тьен собираются г-жа Сонг и ещё четыре-пять женщин, которые работают водителями велосипедов и носильщиками. |
 |
| Госпожа Сон выполняет заказы на любые перевозки. Песок, дерево, гравий, камень, цемент, столы и стулья... в зависимости от объёма и расстояния, стоимость поездки колеблется от 100 000 до 120 000 донгов. В дни большого наплыва клиентов она обычно перевозит несколько раз цемент, гравий или древесину, что составляет тонны грузов. |
 |
| Обычно женщины, подобные ей, используют перчатки для переноски вещей, но иногда они спешат и вынуждены работать голыми руками. Работа настолько тяжёлая, что перчатки быстро изнашиваются, и это происходит каждый день. Госпожа Сон пошутила, что за почти 20 лет работы она, наверное, сменила сотни перчаток. |
 |
| Г-жа Сон призналась, что женщины, занятые на этой тяжёлой работе, не ждут выходного, потому что, если они возьмут выходной, где им взять деньги, чтобы прокормить семью и детей? Работа тяжёлая, и зарабатывать становится всё сложнее, поскольку клиенты постепенно переходят на аренду небольших грузовиков для перевозки товаров, поэтому большинство таких людей, как г-жа Сон, не задумываются о подарках на 8 марта. «Даже за едой мне приходится бегать, так что 8-го и 9-го числа для меня всё равно», — сказала г-жа Сон. |
 |
| В молодости её дом находился далеко, поэтому каждый раз, когда она обедала, она брала с собой ланч-бокс с несколькими баклажанами, чтобы сэкономить. Но теперь она постарела и должна быть здорова, чтобы растить детей, поэтому она покупает себе на еду дополнительно 5000–10 000 донгов, а иногда, когда слишком устаёт, покупает себе тарелку лапши. |
 |
| Единственное утешение для неё – возможность вырастить трёх дочерей: одна окончила университет и имеет стабильную работу, вторая – студентка второго курса университета, а младшая – двенадцатиклассница, готовящаяся к поступлению. Для госпожи Сон видеть, как её дети растут здоровыми и здоровыми, – самый бесценный дар. Поэтому, даже если ей придётся потеть, плакать или заболеть, если это не слишком серьёзно, она всё равно готова на любую работу, чтобы вырастить своих детей хорошими людьми. Она призналась, что, если её дети понимают сердце своих родителей, усердно работают и хорошо учатся, это дар ценнее любых цветов и подарков на 8 Марта. |
Чу Тхань
