Генерал Во Нгуен Зиап и делегаты делегации Бинь Чи Тхиен провели групповые обсуждения и внесли свой вклад в проект политического отчета 6-го съезда Национальной партии, 7 декабря 1986 года. (Фото: Ким Хунг/VNA)

6-й Национальный партийный съезд

VI съезд партии — съезд, открывший процесс обновления — извлек четыре урока.

Во-первых, во всей своей деятельности партия должна глубоко усвоить идею «взять народ как корень», укрепляя и продвигая власть трудящихся. В условиях правящей партии она должна уделять особое внимание укреплению связи партии с народом; постоянно вести борьбу за предотвращение и преодоление бюрократизма. Каждый член Коммунистической партии должен быть одновременно и лидером, и преданным слугой народа. Вся политика и установки партии должны исходить из интересов, стремлений и возможностей трудящихся и вызывать сочувствие и отклик масс. Бюрократизм, командование, оторванность от масс и противодействие интересам народа ослабляют силу партии.

Во-вторых, партия должна всегда исходить из реальности, уважать объективные законы и действовать в соответствии с ними. Чтобы преодолеть недостатки и изменить ситуацию, наша партия должна прежде всего изменить своё восприятие и обновить своё мышление. Она должна правильно воспринимать и действовать в соответствии с системой объективных законов, в которой специфические законы социализма оказывают всё более сильное влияние на общее направление развития общества.

В-третьих, мы должны уметь сочетать силу нации с силой времени в новых условиях. На протяжении всего нашего революционного пути мы должны придавать особое значение сочетанию национального и интернационального, традиционного и современного, использовать все возможности для расширения торговых связей, экономического и научно-технического сотрудничества с внешним миром в интересах строительства социализма, всегда выполнять свои интернациональные обязательства перед братскими и дружественными странами.

В-четвёртых, мы должны построить партию, отвечающую политической задаче правящей партии, ведущей народ к осуществлению социалистической революции. Для того чтобы наша партия выполнила эту славную историческую миссию, первостепенной задачей является укрепление её боеспособности, повышение её руководящего потенциала и практического организационного потенциала.

7-й Национальный партийный съезд

VII съезд партии, опираясь на пятилетний опыт реализации процесса реновации, как успешный, так и неудачный, выдвинул пять первоначальных вариантов реализации процесса реновации.

Во-первых, необходимо сохранять социалистическую ориентацию в процессе инноваций, сочетая стойкость революционных принципов и стратегий с гибкостью тактики, чутко воспринимая новое, подчеркивая: «Инновация заключается не в изменении цели социализма, а в эффективном достижении этой цели с помощью правильных представлений о социализме, соответствующих форм, шагов и мер». Непременным условием сохранения социалистической ориентации и успеха инноваций является настойчивое и творческое применение партией в процессе инноваций марксизма-ленинизма и идей Хо Ши Мина, а также сохранение её лидерской роли в обществе. Партия должна постоянно обновляться и совершенствоваться, постоянно повышая свой руководящий потенциал и боеспособность.

Во-вторых, комплексные, синхронные и основательные инновации, но с соответствующими этапами, формами и методами. Практика показывает, что инновации – это глубокая революция во всех сферах общественной жизни. Наряду с экономическими инновациями необходимо постепенно обновлять организацию и функционирование политической системы, всё больше способствуя развитию мастерства и творческого потенциала людей в политической, экономической, культурной и социальной сферах.

В-третьих, развитие многоотраслевой товарной экономики должно идти рука об руку с усилением управленческой роли государства в социально-экономической сфере. Для ограничения и преодоления негативных последствий рыночной экономики, поддержания процесса обновления в правильном направлении и продвижения добродетели социализма государство должно эффективно осуществлять свою управленческую роль в социально-экономической сфере посредством законов, планов, политики, информации, пропаганды, образования и других инструментов.

В-четвертых, мы подтверждаем необходимость дальнейшего все более глубокого продвижения социалистической демократии, однако для продвижения демократии в правильном направлении и достижения результатов этот процесс должен осуществляться под надлежащим руководством, с решительными шагами, соответствующими общей политической и социальной ситуации.

В-пятых, в процессе инновационной деятельности необходимо уделять внимание прогнозированию ситуации, своевременно выявлять и эффективно решать вновь возникающие проблемы в духе последовательной реализации инновационной политики; укреплять обобщение практического опыта и постоянно совершенствовать теорию на пути построения социализма в нашей стране, подчеркивая: «Чем глубже инновационный процесс, тем больше новых вопросов, связанных с пониманием социализма и пути его построения. Только укрепляя обобщение практического опыта и развивая теорию, можно сделать инновационный процесс осознанной, инициативной и творческой деятельностью, сократив количество ошибок и сложных, окольных путей».

8-й Национальный партийный съезд

VIII съезд партии подвел итоги десятилетнего периода обновления (1986-1996) и выделил шесть основных уроков.

Во-первых, твердо отстаивать цели национальной независимости и социализма в процессе нововведений; твердо придерживаться двух стратегических задач строительства и защиты Отечества и упорно следовать марксизму-ленинизму и идеям Хо Ши Мина.

Чётко указано, что инновации заключаются не в изменении цели социализма, а в более правильном понимании социализма и достижении этой цели посредством соответствующих форм, шагов и мер. Сочетание твёрдости революционных принципов и стратегий с гибкостью, креативностью в тактике и восприимчивостью к новому.

Во-вторых, с самого начала необходимо тесно сочетать экономические инновации с политическими, уделяя особое внимание экономическим инновациям и постепенно внедряя политические инновации.

В целом, наша партия начала внедрять инновации в политическое мышление при формировании внутренней и внешней политики и основных направлений. Без этих инноваций не будет и других инноваций. Однако наша партия поступила правильно, сосредоточившись прежде всего на успешной реализации задач экономической инновации, преодолении социально-экономического кризиса, создании необходимых материальных и духовных предпосылок для поддержания политической стабильности, укрепления и укрепления доверия народа, а также на создании благоприятных условий для инноваций в других сферах общественной жизни.

В-третьих, построение многоотраслевой сырьевой экономики, функционирующей на основе рыночных механизмов, в сочетании с усилением управленческой роли государства в социалистической ориентации. Экономический рост тесно связан с социальным прогрессом и равенством, сохранением и развитием национальной культурной самобытности, а также защитой окружающей среды.

Для развития производительных сил необходимо развивать возможности всех секторов экономики, признавая, что в действительности в обществе все еще существует эксплуатация и определенная поляризация на богатых и бедных, но при этом всегда уделяя внимание защите интересов трудящихся, поощряя как законное обогащение, так и борясь с незаконным обогащением, придавая при этом большое значение искоренению голода, постепенно осуществляя социальную справедливость и двигаясь к тому, чтобы сделать всех и каждую семью обеспеченными.

В-четвертых, расширять и укреплять великий блок национального единства, укреплять мощь всей нации.

Революция – дело народа, для народа и совершается народом. Именно мнения, стремления и инициативы народа являются источником политики обновления партии. Именно потому, что народ откликнулся на новую политику, мужественно боролся и преодолел бесчисленные трудности и испытания, процесс обновления достиг своих успехов.

В-пятых, расширять международное сотрудничество, искать сочувствия, поддержки и помощи людей мира и объединять силу нации с силой времени.

В-шестых, укреплять руководящую роль партии, считая партийное строительство ключевой задачей. В Декларации ясно сказано: «Революционное дело нашей страны возглавляет Коммунистическая партия. Наша партия — правящая партия. Победы и достижения, неудачи и потери революции тесно связаны с ответственностью партии».

9-й съезд Национальной партии

IX съезд партии подтвердил: 15 лет инновационной деятельности (1986–2000) подарили нам богатый и ценный опыт. Уроки инновационной деятельности, полученные на VI, VII и VIII съездах партии, сохраняют свою ценность и сегодня, особенно следующие основные выводы:

Во-первых, в процессе инноваций мы должны упорно идти к достижению цели национальной независимости и социализма на основе марксизма-ленинизма и идей Хо Ши Мина.

Во-вторых, инновации должны основываться на людях, служить благу людей, соответствовать действительности и всегда быть творческими.

В-третьих, инновации должны сочетать национальную силу с силой времени.

В-четвертых, правильные установки партии являются решающим фактором успеха дела инноваций.

X съезд партии

X съезд партии подвёл итоги ряда теоретических и практических вопросов, затронутых за 20 лет обновления (1986–2006), подтвердив, что за эти 20 лет наша партия и государство накопили больше опыта руководства и управления. Из этого можно извлечь следующие основные уроки:

Во-первых, в процессе нововведений необходимо твёрдо придерживаться цели национальной независимости и социализма на основе марксизма-ленинизма и идей Хо Ши Мина. Инновация не означает отказ от цели социализма, а означает более правильное понимание и более эффективное построение социализма. Инновация означает не отход от марксизма-ленинизма и идей Хо Ши Мина, а их правильное восприятие, творческое применение и развитие, превращение их в идеологическую основу партии и ориентир революционного действия.

Во-вторых, комплексные и синхронные инновации, основанные на наследовании, соответствующих этапах, формах и методах. Инновации должны осуществляться от осознания и мышления к практическим действиям; от экономики, политики, международных отношений ко всем сферам общественной жизни; от партийного руководства и государственного управления к конкретным действиям в каждой части политической системы. Инновации должны внедряться во все аспекты общественной жизни, но иметь определённую направленность, ключевые точки и соответствующие этапы, обеспечивая тесную и синхронную связь между тремя задачами: экономическим развитием как центром, партийным строительством как ключом и культурным развитием как духовной основой общества.

В-третьих, инновации должны служить на благо народа, опираться на народ, способствовать его активной и творческой роли, исходить из практики и быть восприимчивыми к новому. Революция – дело народа, для народа и осуществляется народом. Мнения, стремления и инициативы народа играют важную роль в формировании инновационной политики партии. Опора на народ, исходить из практики и регулярно её обобщать, открывать новые факторы и постепенно находить законы развития – вот ключ к успеху.

В-четвертых, максимально развивать внутреннюю мощь, стремясь при этом использовать внешнюю мощь, сочетая национальную мощь с мощью времени в новых условиях. Развивая внутреннюю мощь, считая ее решающим фактором развития, одновременно придавать значение мобилизации ресурсов посредством международной интеграции и сотрудничества, используя внешние ресурсы для укрепления внутренней мощи, чтобы создать всеобъемлющую мощь для быстрого и устойчивого развития страны на основе сохранения национальной независимости и социалистической ориентации.

В-пятых, укреплять руководящий потенциал и боеспособность партии, постоянно обновлять политическую систему, строить и постепенно совершенствовать социалистическую демократию и гарантировать, что власть принадлежит народу. Создание чистой и сильной партии – ключевой шаг и решающий фактор успеха дела обновления. Построение социалистического правового государства Вьетнама, основанного на народе, силами народа и для народа, – необходимое требование общества; государство должно институционализировать и эффективно организовать реализацию гражданских прав и прав человека. Повышать роль Отечественного фронта и народных организаций в объединении людей всех слоёв общества и укреплять мощь великого блока национального единства для успешного осуществления дела обновления.

Одиннадцатый съезд партии

Из практики руководства и направления по реализации Постановления X съезда, на XI съезде наша партия извлекла следующий опыт:

Во-первых, в любых условиях и ситуациях мы должны настойчиво проводить в жизнь политику и цели реформ, неуклонно и творчески применять и развивать марксизм-ленинизм и идеи Хо Ши Мина, неуклонно добиваться целей национальной независимости и социализма.

Во-вторых, мы должны по-настоящему придавать значение качеству, эффективности роста и устойчивому развитию, повышать качество и эффективность экономики, сохраняя при этом разумные темпы роста и поддерживая макроэкономическую стабильность.

В-третьих, необходимо придавать значение тесному сочетанию экономического роста с социальным прогрессом и справедливостью.

В-четвертых, особое внимание уделить укреплению партийного строительства в политическом, идеологическом и организационном плане.

В-пятых, в руководстве и управлении мы должны быть очень чуткими, решительными, творческими, внимательно следить за реалиями страны; сосредоточиться на прогнозировании, оперативно предлагать решения, соответствующие новой ситуации; усиливать пропагандистскую работу, создавать высокий консенсус, содействовать укреплению всей политической системы и всего общества.

Оглядываясь на 30 лет инноваций, на их достижения, а также ограничения и недостатки, мы можем извлечь следующие уроки:

Во-первых, в процессе инноваций мы должны проявлять активность и постоянно проявлять творческий подход, твердо следуя целям национальной независимости и социализма, творчески применяя и развивая марксизм-ленинизм и идеи Хо Ши Мина, наследуя и пропагандируя национальные традиции, впитывая квинтэссенцию человеческой культуры и применяя международный опыт, подходящий для Вьетнама.

Для нашей страны инновации – насущная потребность революционного дела, дело жизненной важности. Инновационный процесс, помимо возможностей, всегда создаёт новые проблемы, трудности и вызовы, требуя от партии, государства и народа инициативы и постоянного творческого подхода.

Инновация не означает отказ от цели социализма, а скорее, повышение его правильного восприятия и эффективности его построения. Строительство страны по пути социализма в современных условиях — чрезвычайно трудная, сложная и долгосрочная задача, но это законный путь к Вьетнаму с богатым народом, сильной страной, демократией, справедливостью и цивилизацией. Эта революционная задача требует от нашей партии, государства и народа стойкости и настойчивости в достижении национальной независимости и социализма.

Инновация означает не отход от марксизма-ленинизма и идей Хо Ши Мина, а правильное восприятие, применение и постоянное творческое развитие этих доктрин и идей, использование их в качестве идеологической основы и ориентира для действий партии, важнейшей методологической основы для анализа ситуации, планирования и совершенствования инновационной политики. Наследование и развитие национальных традиций, впитывание квинтэссенции человеческой культуры и применение международного опыта, соответствующего особенностям Вьетнама.

Во-вторых, инновации должны всегда четко понимать точку зрения, что «корень — это люди», на благо людей опираться на людей, развивать роль мастерства, чувство ответственности, креативность и все ресурсы людей, укреплять национальную солидарность.

Революция — дело народа, для народа и созданное народом. Инновации должны служить благу народа. Если они далеки от интересов народа или противоречат им, инновации обречены на провал.

Мнения, стремления и инициативы народа, возникающие на практике, являются источником инновационной политики партии. Именно народ создаёт инновационные достижения. Инновации должны опираться на народ. Поэтому инновации должны всегда основываться на принципе «народ – корень», служить народу и опираться на народ.

Социалистическая демократия – это суть нашего режима, цель и движущая сила национального развития. Строить и развивать социалистическую демократию, гарантируя, что вся власть принадлежит народу, чтобы народ действительно был субъектом инноваций и пользовался их результатами. Инновации – это сложная и трудная задача, требующая развития мастерства, творческого потенциала и всех ресурсов народа; укрепления силы великого национального единства. Для укрепления социалистической демократии и силы великого национального единства необходимо предотвращать и бороться с привилегиями, особыми интересами, деградацией и вырождением.

В-третьих, инновации должны быть комплексными, синхронными и иметь соответствующие этапы; должны уважать объективные законы, исходить из практики, внимательно следовать за практикой, придавать значение обобщению практики, исследованию теории и концентрироваться на быстром и эффективном решении проблем, поставленных практикой.

Практика показала, что необходимо осуществлять комплексные и синхронные инновации во всех сферах общественной жизни: от сознания и идеологии до практической деятельности; от партийного руководства и государственного управления до деятельности в каждом звене политической системы; от деятельности на центральном уровне до деятельности на местном и низовом уровнях.

В процессе инноваций необходимо организовывать и решительно внедрять соответствующие и эффективные шаги, формы и методы; преодолевать ситуацию нетерпения, субъективизма и спешки, которые вызывают нестабильность, даже беспорядок, создавая возможности для враждебных сил саботировать инновационный процесс; в то же время необходимо быть инициативным, динамичным, постоянно творческим, преодолевать ситуацию консерватизма, застоя и упущенных возможностей развития.

Необходимо уважать объективные законы. Рассматривать развитие практики как условие и основу для инноваций в теоретическом мышлении, руководящих принципах, политике, механизмах и политике. Все руководящие принципы, политические принципы, политические решения и законы Партии и Государства должны основываться на практике. Необходимо внимательно следить за практикой, уделять внимание обобщению практики и изучению теории для корректировки, дополнения и развития инновационной политики.

Чтобы завоевать доверие и поддержку народа, а также активно проводить в жизнь политику обновления, партия и государство должны оперативно и эффективно решать проблемы, выдвигаемые реальностью; оперативно корректировать и дополнять институты, механизмы и политику, которые больше не подходят и мешают развитию; и на практике воплощать в жизнь то, что они проповедуют.

В-четвертых, мы должны поставить национальные интересы превыше всего; твердо отстаивать независимость и самостоятельность, одновременно активно и инициативно интегрируясь в международную жизнь на основе равенства и взаимной выгоды; сочетать укрепление национальной мощи с силой времени, чтобы прочно строить и защищать социалистическое вьетнамское Отечество.

Всегда ставьте национальные интересы превыше всего. При любых обстоятельствах необходимо твёрдо отстаивать независимость и самостоятельность, активно интегрируясь в международную жизнь. Сочетание национальной мощи с силой времени, внутренней мощи с международной мощью создаёт всеобъемлющую мощь для быстрого и устойчивого национального развития. Укрепление мощи всей нации – основа объединения силы времени, укрепления мощи всей нации, основанной на принципах уважения независимости, суверенитета, единства, территориальной целостности, невмешательства во внутренние дела друг друга, равенства и взаимной выгоды, построения и прочной защиты социалистического Вьетнама.

Современный уголок Ханоя. (Иллюстрация: Хуй Хунг/VNA)

Обновление – великое дело, и правильное руководство партии – решающий фактор успеха обновления. Укрепление руководящего и управленческого потенциала партии, а также построение чистой и сильной партии – ключевые задачи. Партия должна постоянно самосовершенствоваться, самообновляться и повышать свой лидерский потенциал и боеспособность.

Кадры – решающий фактор успеха или неудачи революции и ключевой фактор партийного строительства. Формирование кадрового состава, особенно кадров стратегического уровня, обладающих достаточными способностями и качествами, соответствующими поставленной задаче, имеет решающее значение для построения чистой и сильной партии и успешного руководства делом инноваций.

Регулярно совершенствовать организацию, повышать эффективность и результативность деятельности государства. Повышать роль Отечественного фронта и массовых организаций в объединении людей всех слоёв общества, укреплять мощь великого блока национального единства для успешного осуществления дела инноваций.

Сила всей политической системы под руководством партии проистекает из силы народа и умножается ею. Укрепление и развитие тесных связей между организациями политической системы, прежде всего, непосредственных связей между партией и народом, является важным и неотложным вопросом, имеющим жизненно важное значение для вьетнамской революции.

По данным Vietnam+