Сезон пальм в Ке Нинь

DNUM_AGZBBZCABF 07:44

(Baonghean.vn) — В деревне Ке Нинь (Чау Хань, Куи Чау) сейчас сезон сбора пальм. Пальмы так же важны для тайцев, как рис и кукуруза.

Деревня Ке Нинь считается крупнейшей в провинции Нгеан по количеству пальм. В каждом доме в садах и на полях растут пальмы.

В настоящее время количество пальм значительно сократилось, поскольку люди не сажают их больше. Многие семьи также вырубают пальмы, чтобы посадить другие фруктовые деревья.

Пальмы имеют множество применений. В прошлом пальмовые листья использовались для крыш домов и в повседневной жизни. Изображение дома на сваях рядом с пальмами — традиционный символ тайцев в западном регионе Нгеан.

Несколько фотографий «кисти» Ке Ниня:

Ở bản Kẻ Nính, Châu Hạnh, Quỳ Châu có những vườn cọ rộng đến vài ha. Ngày xưa, cây cọ được người dân trồng khắp mọi nơi.
В деревне Ке Нинь, коммуне Чау Хань (Куй Чау) есть пальмовые сады шириной в несколько гектаров.
Cây cọ ở bản Kẻ Nính đang còn ngày nay hầu hết đã già, mỗi lần lên thu hái quả người dân phải dùng những chiếc thang dài.
Большинство пальм в деревне Ке Нинь старые, поэтому каждый раз, когда люди поднимаются за плодами, им приходится использовать длинные лестницы.
Năm nay, do thời tiết không thuận lợi nên cọ mất mùa, nhiều diện tích không có quả hoặc có quả ít.
В этом году из-за неблагоприятных погодных условий урожай пальм не удался.
Một người dân trong bản đang hái cọ cho vợ om rồi mang ra chợ huyện bán.
Житель деревни собирает пальмы.
Mỗi năm mùa cọ đến, chị em phụ nữ bản Kẻ Nính đều om cọ lên, bỏ vào những chiếc giỏ rồi mang ra thị trấn Tân Lạc để bán.
Каждый год, когда наступает сезон сбора пальм, женщины деревни Ке Нинь обрабатывают пальмы паром и привозят их на продажу в город Тан Лак.
Ở cổng vào của một số gia đình, cây cọ đóng vai trò làm cổng chào cho hộ dân đó.
Очень типичный образ в Ке Нине.
Những gia đình mới cưới nhau hoặc chưa có điều kiện kinh tế, sử dụng lá cọ vẫn là phương án tối ưu cho ngôi nhà của họ.
Пальмовые листья по-прежнему широко используются для кровли и защиты от дождя и солнца.
Trong bức tranh văn hóa của đồng bào Thái khu vực miền Tây xứ Nghệ không thể thiếu hình ảnh ngôi nhà sàn bên những cây cọ.
Пальма стала типичным образом в культурной картине тайцев западного региона Нгеан.

Хо Фыонг

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Сезон пальм в Ке Нинь
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО