Muong Long дарит тепло!
Деревья хурмы цветут в землях Мыонглонг. Коммуна Мыонглонг, округ Кисон, когда-то считавшаяся столицей опиума, когда мы приехали, зимние персиковые деревья уже радовались, словно празднуя Новый год Монг. Хурма и персиковые деревья также принесли больше плодов, чем в предыдущий сезон. Дорога к воротам была солнечной и облачной... «Сон об опиуме — дурное предзнаменование».
Розовые деревья хорошо растут на землях Мыонг Лонг. |
«Увидеть во сне опиумный мак — дурное предзнаменование».
Сегодня утром господин Лау Джионг Диа проснулся очень рано, его имбирное поле ждало сборщиков урожая. После того, как опиумный мак был уничтожен, его семья сосредоточилась на выращивании слив, персиков, таро и имбиря. На земле, которая, казалось бы, подходила только для одного вида растений, теперь укоренились новые растения. Белые цветы сливы заменили белые и фиолетовые цветы мака. Цветы того же цвета, но с двумя настроениями. Семья господина Диа выращивала опиум на площади более пяти гектаров. В тот день, когда представители коммуны пришли их уговаривать, его семья была одной из первых в коммуне, добровольно отказавшихся от опиумного мака, хотя в то время он не мог представить, как его семья из семи человек сможет выжить. К счастью, благодаря представителям коммуны, которые всегда были рядом, разделяли трудности с народом, помогали и поддерживали его пропагандистскими программами, интегрированными субсидиями на цены и дотации на перевозку растений и семян. Теперь на земле, где раньше не рос опиум, выросло 500 сливовых деревьев, более 2 гектаров имбиря и таро. Ежегодно он зарабатывает 8 миллионов на имбире и более 10 миллионов на разведении коров и кур. Его сын купил машину, чтобы возить имбирь и таро на рынок Мыонг Ксен для продажи. Господин Диа сказал: «По сравнению с тем, что было раньше, выращивать имбирь и разводить коров стало сложнее, но зато доход стабилен, а жизнь стала комфортнее».
Не только семья г-на Диа, но и все 14 деревень коммуны Мыонг Лонг полностью искоренили опиумный мак. После более чем десяти лет проведения кампании по искоренению посевов опиумного мака в районе с самой большой площадью посевов опиума в стране: 3200 гектаров (в 1992 году), он практически полностью искоренён. Г-н Лау Чо Чеч, председатель Ассоциации фермеров коммуны, сказал: «Сейчас люди забыли об опиумном маке, даже видеть его во сне считается дурным предзнаменованием».
Имбирь - продукт, приносящий людям высокий доход. |
В его деревне раньше было 130 семей (740 человек), каждая семья выращивала примерно 1-2 гектара опиума. Из-за этого жизнь была небогатой. «Выращивание опиума обогащает только торговцев. Ежегодный доход семьи составляет менее 10 миллионов донгов, это тяжело и опасно», — сказал он.
Разведение скота более эффективно, чем выращивание сельскохозяйственных культур.
Приведённые выше примеры – лишь яркие пятна на общей картине, и их недостаточно, чтобы прояснить общую картину. Убедить людей отказаться от давней привычки выращивать опиумный мак и привыкнуть к новым культурам и скоту – это упорная и ожесточённая борьба, которая принесла долгожданную победу, но это лишь первый шаг. Помощь людям в поиске новых сортов растений, плодоносящих на старых землях, – уже нелёгкий шаг, но когда растения дают плоды, они сталкиваются с другими трудностями. Реальность показывает, что не только в Мыонглонге, но и во многих других северных горных провинциях нашей страны при изменении структуры земледелия и животноводства возникает сложная проблема: найти рынок сбыта сельскохозяйственной продукции. Семья господина Хуа, чья активность так высока, выращивает несколько сотен сливовых деревьев и ежегодно собирает около 15 тонн урожая, но многие урожаи вынуждены терпеть нехватку сбыта. Дорога к Небесным Вратам перекрыта на несколько месяцев сезона дождей, и автомобили не могут въехать в деревню. Сливы созрели, но продать их негде. Иногда, когда грузовик со сливами добирается до районного центра, сливы сгнили. Оставшиеся сливы не успевают собрать, и их приходится выбрасывать. Глядя на сливы, окрашивающие сад в красный цвет, господин Хуа чувствует глубокую скорбь. «Дорога мокрая от дождя, он съел все сливы в нашей деревне», — сетует он: сливы в начале сезона ещё можно продать примерно за 3–4 тысячи донгов за кг, но в середине сезона, если повезёт, можно выручить лишь 500–1000 донгов за кг. Именно поэтому более 20 гектаров трёхцветковых слив в коммуне Мыонг Лонг не принесли ожидаемой высокой экономической эффективности.
Не имея возможности ничего сделать, сотрудники и жители искали новые растения и животных для поддержки сливовых деревьев, хотя, как и у сливовых деревьев, у всех сельскохозяйственных культур не было лёгкого сбыта. Наряду со сливовыми деревьями людям было поручено выращивать имбирь, персики, таро, чай и разводить красных муравьёв. Семья господина Хуа также посадила хурму. 300 деревьев хурмы, давших плоды в первый сезон, радовали его, но он не знал, кому их продать.
В Муонг-Лонге животноводство, по всей видимости, экономически более эффективно, чем земледелие. В этом году, в частности, по всей коммуне внедряется модель разведения чёрных кур. Район выделяет средства на приобретение пород кур и предоставляет техническую поддержку. Кур можно продавать через 6 месяцев. Местная цена составляет 80 000 донгов за кг. Эта модель изначально принесла жителям экономическую выгоду по сравнению с выращиванием слив. В настоящее время общее поголовье кур в коммуне составляет около 14 000 голов.
По словам г-на Ву Чиа Чу, заместителя председателя коммуны Мыонг Лонг, модель разведения коров является наиболее устойчивой и эффективной. Ассоциация фермеров готова предоставить жителям банковский кредит. Каждое домохозяйство может занять от 5 до 10 миллионов долларов на развитие животноводства. В коммуне сейчас поголовье коров насчитывает почти 3000 голов. Коровы выращиваются в клетках-контейнерах и сравнительно легко потребляются.
Мыонг Лонг сегодня. |
Мыонг Лонг называют Небесными Вратами Западного Нгеана. Мыонг Лонг расположен на высокой горной вершине. Глядя вниз от Небесных Врат, можно увидеть, как маленькие извилистые дороги уютно расположились в центре скалистой долины. Дорога к Небесным Вратам извивается и петляет. В туманное время Небесные Врата размыты молочно-белым цветом, а поднятая высоко рука создает ощущение прикосновения к облакам. Но за Небесными Вратами облака все еще очень далеки. На пути Мыонг Лонга из нищеты расстояние между реальностью и мечтой часто одинаково: легко увидеть цель, но прикоснуться к ней — совсем другое дело. Прощаясь с Мыонг Лонгом, мы можем только надеяться, что скоро наступит день, когда они смогут не только прикоснуться к теплу и процветанию, но и крепко держать их в своих руках, так же, как мы держали руки на Небесных Вратах и втягивали облака в свои глаза.
Статья и фотографии: Фуок Тао
;){kind=link}