США выпускают пресс-релиз по случаю 49-й годовщины АСЕАН

(Баонхян) - Сегодня (8 августа) исполняется 49 лет со дня основания Сообщества АСЕАН.

АСЕАН отмечает 49-ю годовщину своего основания. Фото: АСЕАН.

По этому случаю Государственный департамент США выпустил пресс-релиз, в котором подчёркивается прочное партнёрство между ведущей мировой экономикой и группой из десяти динамично развивающихся стран. Содержание пресс-релиза приводится ниже:

Отмечая 49-ю годовщину АСЕАН, мы признаём растущую значимость Юго-Восточной Азии в дипломатической, экономической и стратегической сферах. Это один из самых динамичных регионов мира, и мы признаём, что глобальный мир и процветание неразрывно связаны с его будущим. С момента своего создания в 1967 году АСЕАН содействует установлению в Азиатско-Тихоокеанском регионе порядка, основанного на правилах и принципах, защищая права всех стран, больших и малых. Вклад АСЕАН в обеспечение мира и стабильности жизненно важен для нашего экономического роста, нашей безопасности и нашей экологической устойчивости.

Партнёрство США и АСЕАН прочно как никогда. США и АСЕАН разделяют общую заинтересованность в совместной работе и поддержании порядка в Азиатско-Тихоокеанском регионе. 2016 год знаменует собой серьёзные перемены для АСЕАН, как подчёркивает девиз председательства Лаоса в АСЕАН: «Превращая мечты в реальность». Беспрецедентные перспективы сотрудничества, которые мы реализовали, от противодействия насильственному экстремизму до поддержки женщин-предпринимателей, демонстрируют, что наше стратегическое партнёрство — это живая реальность, приносящая конкретные результаты, выгодные всем сторонам.

Лидеры США и АСЕАН на саммите в Саннилендсе. Фото: Интернет.

В феврале этого года Соединённые Штаты и АСЕАН достигли исторического рубежа на Специальном саммите лидеров в Саннилендсе, первом в истории саммите США и АСЕАН, проведённом в Соединённых Штатах. Одним из ощутимых результатов этого важного мероприятия стала инициатива «U.S.-ASEAN Connect» – стратегическая объединяющая программа, углубляющая экономическое партнёрство США и АСЕАН. Эта инициатива является частью более масштабной программы по усилению интеграции, взаимодействия и инноваций в регионе.

В следующем году мы отметим 50-летие АСЕАН. Это был долгий путь, и АСЕАН продолжит играть важную роль в восстановлении баланса сил США в Азиатско-Тихоокеанском регионе, являясь одним из столпов внешней политики США в XXI веке. Соединённые Штаты рассчитывают на ещё более тесное сотрудничество с сильной АСЕАН, чтобы сделать Юго-Восточную Азию и весь мир лучше.

Фу Бинь

(По данным state.gov)