Новый учебный год в небольшой школе в приграничной зоне

DNUM_AEZAJZCABH 19:08

(Baonghean.vn) – Начальная школа № 2 Чау Кхе в районе Кон Кыонг расположена в отдалённом районе на границе Вьетнама и Лаоса. В этом учебном году в школе обучаются 246 учеников народностей тай и данлай.

Trong số 246 học sinh của Trường Tiểu học Châu Khê thì có tới 154 em là học sinh nghèo, cần được sự giúp đỡ. Ảnh: Tường Vi
Из 246 учеников начальной школы № 2 Чау Кхе 154 находятся в бедности и нуждаются в помощи. Фото: Туонг Ви
Trước đây, để duy trì sỹ số học sinh theo học rất khó bởi các em đa phần có hoàn cảnh gia đình khó khăn thiếu thốn, phải giúp đỡ bố mẹ vào rừng kiếm củi, hái măng, cắt cỏ, hay ở nhà trông em. Nơi đây giao thông đi lại vô cùng vất vả, các em lại đến trường xa hơn các bạn ở trung tâm xã và huyện nên số học sinh bỏ học giữa chừng khá đông.
В последние годы, благодаря вниманию агентств, предприятий и филантропов, многие дети получили поддержку, а малообеспеченные ученики получили мотивацию к успешной учёбе. В частности, в школе сформировались «пары друзей, которые вместе развиваются», которые не только помогают друг другу в учёбе, но и возят друг друга в школу, как, например, Лок Тхи Транг и Ви Тхи Киеу, класс 4А. Фото: Туонг Ви
Nhà trường phối hợp với liên đội triển khai nhiều hoạt động nhiều chương trình để thắp sáng ước mơ thanh thiếu nhi vùng cao cùng nhiều hoạt động thiết thực khác tạo sức lan tỏa rộng, thu hút các em tới trường. Ảnh: Tường Vi
Школа и Союз молодёжи реализовали множество мероприятий и программ, призванных воплотить мечты детей из горных районов, а также другие практические мероприятия, которые оказывают широкое влияние и привлекают детей в школу. Фото: Туонг Ви
Có nhiều thầy cô đã có hơn 20 năm gắn bó với học sinh Thái và Đan Lai ở vùng biên giới Việt Lào. Ảnh: Tường Vi
Есть преподаватели, которые работают с тайскими и данлайскими учениками в районе границы Вьетнама и Лаоса уже более 20 лет, например, г-жа Во Тхи Куанг из коммуны Чи Кхе. Фото: Туонг Ви
Giờ đọc sách báo của liên đội. Ảnh: Tường Vi
Время чтения Союза. Фото: Туонг Ви
Ngoài giờ học, các bạn nhỏ còn bỏ công chăm só vườn thuốc Nam của  Liên đội. Công việc này không chỉ giúp cho các em biết quý trọng sức lao động mà còn là dịp để các em gần gũi với thiên nhiên, môi trường. Ảnh: Tường Vi
В свободное от учебы время дети также ухаживают за садом традиционной медицины Союза. Эта работа не только помогает им ценить труд и пользы каждого лекарственного растения, но и даёт возможность стать ближе к природе и окружающей среде. Фото: Туонг Ви
Hàng tháng, Liên đội được giao lưu với các anh chị đoàn viên thanh niên xã nhà để lên kế hoạch hoạt động của Liên đội hoặc trao đổi chương trình
Каждый месяц Союз встречается с членами местного молодёжного союза, чтобы спланировать свою деятельность или обсудить программу «Приёмные дети Союза». Фото: Туонг Ви
Luyện tập thể thức Đội chuẩn bị chào đón ngày khai giảng. Ảnh: Tường Vi
Репетиция приветственной церемонии в день открытия. Фото: Туонг Ви
Những mô hình. Ảnh: Tường Vi
В традиционной комнате Союза хранятся все образцы ценных изделий, отражающие культурные особенности народностей тай и дан лай, такие как водяные колеса, предметы первой необходимости и т. д. Фото: Туонг Ви
Trường tiểu học 2 Châu Khê đã vượt khó đạt chuẩn quốc gia, hàng năm duy trì sỹ số học sinh đi học chuyên cần nhất.
Начальная школа Чау Кхе 2 преодолела трудности на пути к достижению национальных стандартов и в последние годы сохранила большое количество учеников, регулярно посещающих школу.

Туонг Ви

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Новый учебный год в небольшой школе в приграничной зоне
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО