Год Быка рассказывает об уникальных рынках буйволов
(Baonghean.vn) - Рынок У (провинция Нгеан), рынок Тра Линь (провинция Каобанг), рынок Бак Ха и рынок Кан Кау (провинция Лаокай) славятся с древних времен, поскольку на этих рынках торгуют только буйволами и коровами.
Рынок Дай Сон
Рынок UКоммуна Дайшон, округ Долыонг, провинция Нгеан. Этот знаменитый большой рынок буйволов и коров в Юго-Восточной Азии проводится каждые полгода: 1, 6, 11, 16, 21 и 26 числа по лунному календарю. Рынок открыт с 4:00 до 8:00 утра. Товары привозят со всей провинции и из-за рубежа, а также из Лаоса, Таиланда, Мьянмы...
![]() |
Рынок буйволов (коммуна Дайшон, До Луонг, Нгеан). |
На рынке U есть отдельная зона для буйволов и коров. На рынке буйволов и коров ведут под руки продавцы или привязывают к телегам и электрическим столбам во дворе. Покупатели ходят, выбирают понравившегося животного и торгуются с продавцом. Стороны устанавливают цену, договариваются о сделке и расплачиваются прямо на рынке.
Скупив большое количество, торговцы из дальних провинций грузят их на грузовики для перевозки в другие провинции. Люди продолжают откармливать нераспроданных животных, ожидая следующей торговой сессии. Буйволов и коров здесь в основном покупают на мясо. В зависимости от размера (жирные, худые, молодые, старые и т.д.) цена на буйволов и коров колеблется от нескольких миллионов до десятков миллионов донгов. Оживлённый рынок буйволов и коров создал условия для активного развития профессии откорма буйволов и коров в коммуне Дайшон и соседних коммунах, что приносило высокий доход.
Рынок Буффало в БАК-ХА
Рынок буйволов Бакха (Лаокай) знаменит и является крупнейшим рынком буйволов в Северо-Западном регионе. Рынок открывается каждое воскресное утро и закрывается во второй половине того же дня. Рынок буйволов занимает площадь в несколько тысяч квадратных метров, расположенную прямо на берегу реки, менее чем в километре от центра города Бакха, округа Бакха (Лаокай). С раннего утра и до закрытия рынок всегда полон буйволов.
![]() |
Рынок буйволов Бак Ха (Лаокай). |
В день ярмарки люди со всей деревни стекались на рынок буйволов. Покупатели и продавцы создавали оживлённую атмосферу во всём районе. Большинство привозивших буйволов на рынок были местными жителями. Некоторые семьи жили в десятках километров от рынка и должны были уезжать в 4 утра, преодолевая множество крутых перевалов, чтобы добраться до рынка. Горцы всегда считали буйвола «главой семьи», поэтому каждой семье нужен буйвол для сельскохозяйственного производства. Поэтому рынок буйволов – важное место купли-продажи для жителей гор Бакха. Цена буйволов различается в зависимости от размера, возраста, пола и пола. Дешёвые буйволы стоят от 15 до 20 миллионов донгов, а дорогие – до 60 миллионов донгов. Среди них буйволы с розовой кожей – очень ценные.
Рынок Кан Кау Буффало
Рынок Кан Кау — типичный рынок этнических меньшинств (в основном зяй, монг и хоа) на северо-западе Вьетнама. Он расположен вдоль дороги DT153 — единственной грунтовой дороги, соединяющей город Бакха с приграничным городом Си Ма Кай в коммуне Кан Кау уезда Си Ма Кай провинции Лаокай. Рынок обычно работает по субботам, праздничным дням и Тэту, с раннего утра до полудня. Это также второй по величине рынок буйволов на северо-западе Вьетнама: за одну ярмарку продаются сотни буйволов.
![]() |
Рынок буйволов Кан Кау (провинция Лаокай). |
Кан Кау — один из немногих рынков, сохранивших самобытность этнических меньшинств горной местности. Рынок расположен в окружении террасных полей, которые ярусами примыкают к склонам холмов, а вдали виднеются величественные и гордые горы Северо-Запада. Помимо буйволов и коров, на рынке Кан Кау также продают овощи, клубни, фрукты, декоративных птиц, травы и традиционные блюда горной местности... Благодаря этой уникальной особенности он привлекает туристов со всех уголков страны, желающих познакомиться с прекрасной культурой, которая существует уже много лет.
Рынок Тра Линь Буффало
Рынок Тра Линь расположен на дороге DT211 в городе Хынгкуок, округ Тра Линь (Каобанг). Он работает 4, 9, 14, 19, 24 и 29 числа каждого лунного месяца. Он считается крупнейшим рынком буйволов и коров на Севере: за один сеанс на рынке продаётся около 1000 буйволов и коров всех пород.
![]() |
Рынок буйволов Тра Линь (провинция Хазянг). |
Рынок работает с раннего утра до полудня. Не преувеличением можно назвать этот рынок уникальной «площадкой для торговли буйволами и коровами» в регионе. На рынок приезжает множество торговцев из других мест, желающих купить буйволов для использования в качестве тягловой силы, на убой или найти хороших буйволов для выращивания в качестве бойцовых. Многие торговцы из-за границы также приезжают за буйволами и коровами. Рынок также является местом, где люди встречаются, обмениваются опытом купли-продажи, выбирают породы, обмениваются способами выращивания и откорма буйволов и коров, а также изучают рыночные цены.
Крупный буйвол-самец продаётся за 40–60 миллионов донгов, теленок — за 15–20 миллионов донгов за голову. Красивая буйволица (или беременная) стоит 30–40 миллионов донгов за голову. Торговцы не только зарабатывают деньги после каждой рыночной сессии, но и занимаются другими видами деятельности, приносящими значительный доход местным жителям, например, мототакси, обмен валюты, продажа соломы, подача воды для купания буйволов и коров и даже сбор буйволиного и коровьего навоза...