В стиле старой деревни...

(Баонхэан) — Будучи сельским районом с богатыми традициями, Нги-Киеу (Нги-Лок) сохранил множество культурных памятников, отражающих сильную региональную идентичность. Это место когда-то было известно множеством старинных домов, возраст которых исчисляется сотнями лет, но сейчас лишь немногие из них напоминают о тех далеких временах.

Старый дом г-на Нгуена Ван Синя.

За чайником зеленого чая в холодный день, в пятикомнатном доме, расположенном среди кустов, господин Нгуен Ван Синь (родился в 1951 году) из деревни Суан Хоа (Нги Киеу - Нги Лок) не мог скрыть своей гордости, рассказывая о старинном доме своей семьи.

По словам господина Синя, этому дому его семьи почти сто лет. Он был построен его отцом, господином Нгуеном Ван Бау (родившимся в 1898 году, часто называемым Ко Донг), когда тот только женился. Дом построен на 12 основных колоннах, 4 круглых колоннах и 2 половинных колоннах, выполненных в стиле Там Оай Ке Чуен, а крыша покрыта 13 000 плитками в стиле инь-ян. Колонны и другие элементы конструкции, такие как стропила, балки, обрешетки и обрешетка, изготовлены из ценных пород дерева, в основном лим, дой и сен, которые выращиваются в горных районах уезда Тхань Чыонг и перевозятся на мощных буйволах.

Длина дома составляет почти 11 м, ширина — почти 6 м, высота от пола до фронтона — 4 м, а наклон — 45 градусов. Каменные столбы, которые поддерживали колонны, были привезены из Ла Няма, ныне входящего в коммуну Нги Йен, расположенную более чем в 30 км от дома. В то время дом стоил 1500 куаней или 1000 фыонгов риса, поэтому построить его могла только состоятельная семья, которую в этом районе часто называли «престижной». В то время в деревне Сюаньхоа было 40 семей, из которых 26 строили деревянные дома и покрывали их черепицей инь-ян, что доказывало, что эта деревня когда-то была богатой и процветающей.

До сих пор в доме господина Нгуена Ван Синя жили представители четырёх поколений. Его родители умерли, братья и сёстры обосновались вдали от цивилизации. Господин Синь и его жена получили право наследовать старый дом и были обязаны заботиться о благовониях. Дети добились успеха, у них много внуков, и многие советовали господину Синь и его жене продать старый дом и построить новый, просторный и красивый, с современными удобствами, чтобы наслаждаться жизнью.

Но он никогда не собирался его продавать, хотя иногда люди приходили просить его купить, потому что для членов семьи дом уже не просто место, где можно укрыться от дождя и солнца, но стал частью их плоти и крови. Это место хранит много дорогих воспоминаний, хранит тепло и счастье многих поколений. По сравнению с нынешними домами тот старый дом, возможно, и не слишком большой по площади, высоте и удобствам, но зимой в нём всегда тепло, а летом с полей перед домом дует прохладный ветерок.

По воспоминаниям владельца, в годы войны с Америкой старый дом господина Нгуена Ван Бау служил остановкой для армейских подразделений, направлявшихся на фронт на юг. Местные военные подразделения, прибывавшие на земли Нги Киеу для учений и боевых действий, часто выбирали это место для отдыха и изучения политики.

В середине 1968 года, когда вражеские бомбы падали непрерывно, средняя школа Нги Киеу арендовала дом господина Бау в качестве места для экзамена на три дня, и экзамен прошёл благополучно и успешно. Во время ожесточённых боевых действий ВВС США день и ночь бомбили земли Нги Киеу, не раз попадая в деревни. Многие дома были погребены под бомбами, но дому господина Бау повезло. Пять бомб упали вокруг, но примерно в 200 метрах от стены, поэтому дом устоял, став убежищем для семьи.

Стоит отметить, что спустя почти 100 лет, прошедших через множество взлетов и падений, перемен времён, под бомбёжками войны и в суровых климатических условиях, старый дом господина Бау, ныне принадлежащий господину Синю, был отремонтирован лишь однажды. Господин Синь перевернул плитку, несколько плиток были повреждены, поэтому пришлось заменить два ряда новой. Кроме того, была восстановлена ​​окружающая стена и заменена напольная плитка, в то время как остальные элементы остались оригинальными. Эта реконструкция не сильно повлияла на структуру и форму дома, ведь самое главное, что его каркас остался нетронутым, всё по-прежнему излучает уют и древность, простоту и спокойствие.

В мгновение ока чайник с зелёным чаем опустел, но история о старинном доме на этом не закончилась. Господин Нгуен Ван Синь рассказал, что, помимо его дома, в деревне Суанхоа есть ещё один старинный дом, в котором живут уже пять поколений. Затем он провёл нас к этому дому, который его потомки теперь используют как место поклонения своим бабушкам, дедушкам и предкам. Владелец этого старинного дома, то есть человек, имеющий право на него, – господин Ха Хюй Хонг (родился в 1960 году), ныне известный в округе плотник.

Господин Хонг рассказал, что этот старинный дом был построен господином Ха Хуэй Фиеном (жители деревни часто называют его Туан Фиеном – в честь его скромного положения в старом обществе) в начале прошлого века. Дом был спроектирован с тремя комнатами, 7 метрами в длину, 5 метрами в ширину и 2 метра в высоту, с восемью колоннами, построен в стиле Там Оай Ке Чуен, с крышей из черепицы инь-ян, изготовленной из двух видов дерева: лим и до. С момента постройки в доме господина Туан Фиена был только переложен пол и заменена фасадная панель, в то время как конструкция и другие элементы остались оригинальными.

При входе в этот дом сильное впечатление производят изящные резные узоры на стропилах и колоннах. В центре – выцветшая горизонтальная лакированная доска и параллельные фразы, а также система тронов и табличек, которые ещё больше подчёркивают древность дома. Кроме того, моховая стена, сохранившая яркий цвет времени, украшена бледными и яркими мазками китайских иероглифов. Это свидетельствует о том, что дом был построен мастерами с искусными и талантливыми руками. Помимо практической ценности, при проектировании и строительстве дома владелец стремился и к эстетической.

Будучи потомком, господин Ха Хюй Хонг не знает ни происхождения, ни истории этого дома. В детстве он слышал от деда лишь несколько историй о том, как он перевозил дрова и черепицу для строительства дома. Перед смертью дед наставил своих детей и внуков, что даже если они окажутся в нищете, им не следует продавать дом, ведь это был счастливый дом, передаваемый из поколения в поколение. После многих лет, прошедших через ветер, дождь, штормы, бомбёжки и пули, дом остался целым, поэтому следующее поколение должно всегда беречь его, не сносить и не продавать ни при каких обстоятельствах.

Поэтому более 10 лет назад в деревню Сюаньхоа приезжало множество охотников за старинными домами, но господин Хун отказывался продавать. Теперь этот старинный дом не отвечает потребностям всей семьи. Господин Хун построил новый, а старый дом используется как место поклонения. Старый дом до сих пор нетронут: в годовщины смерти и на Тэт дети и внуки возвращаются, чтобы воскурить благовония. Образ древних людей до сих пор жив, напоминая будущим поколениям о необходимости хранить вечную мораль, жить честно и не забывать семейные традиции.

Старейшины утверждают, что Нги Киеу – древняя земля, поскольку возраст большинства родовых могил составляет сотни лет, они принадлежат девяти и более поколениям. В прошлом здесь было много старинных домов, но некоторые из них были разрушены войной, а некоторые не сохранились до наших дней. Только дома господина Нгуена Ван Бау и господина Ха Хюй Фиена остаются свидетельством давно минувших времён. Все хвалят потомков этих двух семей за сохранение древних традиций, чтобы будущие поколения могли найти свои корни...

Конг Кьен