Сектор промышленности и торговли Нге Ан: фокусировка на решениях, способствующих экономическому развитию
(Baonghean.vn) – За прошедший период деятельность Комитета партии Департамента промышленности и торговли принесла немало положительных результатов. Достигнутые отраслью цели способствовали выполнению задач, поставленных в Резолюции XVIII провинциального съезда партии. Товарищ Чан Тхань Хай, заместитель секретаря Комитета партии, заместитель директора Департамента промышленности и торговли, дал интервью газете «Нге Ан».
ПВ:В 2015–2020 учебном году сектор промышленности и торговли преодолел трудности, успешно выполнил поставленные политические задачи, внес вклад в общий успех провинции и создал позитивную основу для следующего учебного года. Как вы оцениваете выдающиеся результаты работы руководства?
Товарищ Тран Тхань Хай:В 2015–2020 гг., несмотря на многочисленные трудности, особенно пандемию COVID-19, которая сильно повлияла на производство и бизнес, под руководством и вниманием руководителей, благодаря тесной координации секторов и уровней, особенно бизнес-сообщества, партийного комитета и коллективного руководства отраслиПромышленность и торговляНге Ан успешно выполнял функции консультанта по государственному управлению, руководя и направляя сектор для выполнения целей и задач, поставленных в резолюции 18-го провинциального съезда партии и резолюции съезда партии департамента.
![]() |
Руководители Министерства промышленности и торговли и Департамента промышленности и торговли посетили стенд, на котором была представлена продукция OCCOP, реализуемая Департаментом. Фото: Ту Хуен |
Партийный комитет также уделял особое внимание руководящим кадрам и членам партии, стремясь к укреплению их чувства ответственности, активно консультируя Народный комитет провинции по разработке многих важных политических решений, механизмов и стратегий, направленных на повышение эффективности и результативности государственного управления; предлагая конкретные и своевременные решения для создания благоприятных условий для социально-экономического развития. Министерство промышленности и торговли рекомендовало Народному комитету провинции разработать долгосрочные, пятилетние и годовые планы, а также важные политические решения, программы и проекты в областях, находящихся в ведении промышленности.
ПВ:Можете ли вы рассказать нам о некоторых выдающихся результатах отрасли за последний семестр?
Товарищ Тран Тхань Хай:За последний период, несмотря на многочисленные трудности, особенно в конце периода, затронутого эпидемией, стоимость промышленного производства росла достаточно хорошо, в период с 2016 по 2020 год она увеличилась на 18,6%, в некоторые годы она увеличивалась почти на 20% (целевой показатель достигал 17–18%); быстро увеличивался с 38 639 млрд донгов в 2016 году до 68 049 млрд донгов в 2019 году; по оценкам, достигнет 80 000 млрд донгов в 2020 году/целевой показатель в 78 757 млрд донгов.
![]() |
Товарищ Чан Тхань Хай, заместитель директора Департамента промышленности и торговли, и рабочая делегация осмотрели гидроэлектростанцию Хуана. Фото: Ту Хуен |
Внутренняя структура отрасли продолжает быстро меняться в правильном направлении.Стоимость промышленной продукцииВ 2019 году на долю обрабатывающей промышленности пришлось около 70% общего объёма промышленного производства. Развитию подверглись такие отрасли, как производство напитков, строительных материалов, высокотехнологичные отрасли, текстильная промышленность, добыча полезных ископаемых, производство и распределение электроэнергии и воды.
Некоторые ключевые продукты достигли довольно хороших результатов по сравнению с началом учебного года (например, цемент, гофрированное железо «Хоа Сен», пиво, молоко, текстиль, МДФ, различные строительные кирпичи, электроэнергия, удобрения и т.д.). Мелкая промышленность и ремесленные деревни продолжают получать внимание и направление для развития. На сегодняшний день в провинции насчитывается 164 ремесленные деревни и почти 450 деревень с признанными провинцией ремеслами.
В коммерческом секторе общий объем розничных продаж товаров увеличился в среднем на 11,8% в год при плане 11–12% (в 2016 году он достиг 42 702 млрд донгов, в 2019 году — 63 400 млрд донгов, в 2020 году ожидается, что он достигнет 70 000 млрд донгов).
![]() |
Производство на швейной фабрике Dien Chau. Фото: Ту Хуен |
Общий экспортный оборот провинции вырос достаточно хорошо: с 847,6 млн долларов США в 2016 году до 1 145 млн долларов США в 2019 году и стремится достичь 1 200 млн долларов США в 2020 году, достигнув среднегодового темпа роста 11,39%; рынок экспорта расширился до более чем 120 стран.
![]() |
Графика: Лам Тунг |
ПВ:Товарищ, продвигая достигнутые результаты, как отрасль будет ставить цели и задачи на следующий срок?
Товарищ Тран Тхань Хай:В ближайшее время отрасль сосредоточится на создании чистого и сильного партийного комитета Департамента, а также на руководстве отраслью для безупречного выполнения возложенных на нее функций и задач. Доля промышленности и строительства в ВВП увеличится с 34-35% в 2020 году до 39-40% в 2025 году. Средний темп роста промышленности в постоянных ценах 2010 года составит 14-15% в год; к 2025 году объем промышленного производства должен достичь 165 000 млрд донгов, что сделает промышленность развитым сектором экономики к 2025 году. Общий объем розничных продаж товаров достигнет 112 000 млрд донгов, что в среднем увеличится на 11-12% в год. Экспортный оборот достигнет 1,765 млрд долларов США, из которых экспортный оборот товаров достигнет 1,295 млрд долларов США, что в среднем увеличится на 9,72% в год.
![]() |
Разгрузка товаров в порту Куа Ло. Фото: Тху Хуен |
Товарищ Тран Тхань Хай:Предлагаемое решение: внимательно следовать решениям партийных съездов всех уровней на 2020–2025 годы и постановлению Политбюро № 26-NQ/TW «О направлениях и задачах развития провинции Нгеан до 2020 года», конкретизировать, разработать программы и обеспечить их реализацию. Качественно осуществлять руководство и оперативную работу, консультировать и предлагать решения для устранения трудностей, с которыми сталкиваются предприятия, для ускорения реализации инвестиционных проектов в провинции, особенно ключевых проектов, способствующих росту и структурным преобразованиям.
Использовать полную мощность действующих перерабатывающих предприятий, таких как пивоваренная, молочная, гидроэнергетическая, текстильная, МДФ, цементная, сталелитейная компании Hoa Sen...Некоторые ключевые проектыОжидается ввод в эксплуатацию: цементного завода Tan Thang; гидроэнергетических проектов Song Quang, Nhan Hac, Xong Con, Khe Thoi...; к концу 2020 года будет введена в эксплуатацию 21 гидроэлектростанция общей мощностью 930,5 МВт, а также проекты в промышленных парках VSIP, WHA...
![]() |
Упаковка продукции на сталелитейном заводе Хоа Сен Нге Ан. Фото: Лам Тунг |
Содействовать реализации кампании «Вьетнамцы отдают приоритет использованию вьетнамских товаров» в сочетании с развитием внутреннего рынка. Активно и инициативно развивать торговую деятельность для освоения и расширения экспортных рынков и потребления продукции.
Мы верим, что при чувстве ответственности и образцовом руководстве сектор промышленности и торговли успешно реализует цели, поставленные съездом партии Отдела, и что партийный комитет каждый год будет успешно и превосходно выполнять свои задачи.
ПВ:Спасибо, товарищ!