Сектор промышленности и торговли устраняет трудности для производства, бизнеса, импорта и экспорта

Товарищи: Ле Хонг Винь – член Постоянного комитета провинциальной партии, постоянный заместитель председателя Провинциального народного комитета; Фам Ван Хоа – директор Департамента промышленности и торговли, сопредседатели у моста Нгеан. Фото: PV

Выступая на конференции, руководитель местного Департамента промышленности и торговли сообщил, что в первом квартале 2023 года индекс промышленного производства снизился на 2,2% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года (за тот же период он вырос на 6,8%). Общий объем розничных продаж товаров и выручка от потребительских услуг увеличились на 13,9% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Оборот экспорта товаров оценивается в 79,17 млрд долларов США, что на 11,9% меньше, чем за тот же период (за тот же период он вырос на 14,4%). Оборот импорта товаров оценивается в 75,1 млрд долларов США, что на 14,7% меньше, чем за тот же период прошлого года (за тот же период он вырос на 15,6%).

В Нгеане индекс промышленного производства в первом квартале вырос на 5,81% по сравнению с аналогичным периодом 2022 года. Общий объём розничных продаж товаров оценивается в 22 547,2 млрд донгов, что на 12,15% больше, чем за аналогичный период 2022 года, и составляет 26,52% от плана. Экспорт товаров оценивается в 521,6 млн долларов США, что на 5,8% меньше, чем за аналогичный период 2022 года, и составляет 20,8% от плана. По некоторым позициям наблюдался рост по сравнению с аналогичным периодом 2022 года, например: цемент – на 20,8%, морепродукты – на 164%, обувь всех видов – на 85,7%, рис – на 137%, электрические провода и кабели – на 16%, пластиковые добавки – на 8,2%.

Импортно-экспортный оборот компании Nghe An в первом квартале 2023 года. Графика: Huu Quan

Однако по многим товарам оборот снизился по сравнению с аналогичным периодом 2022 года: текстиль и одежда снизились на 12,4%, электронные компоненты снизились на 29%, стальные листы всех видов снизились на 58,7%, древесная щепа снизилась на 8,9%, крахмал маниоки снизился на 28%, текстильные волокна всех видов снизились на 80%, каменный порошок снизился на 21,7%... Некоторые традиционные рынки предприятий Нгеана снизили оборот, такие как Китай снизился на 17,5%; США снизился на 8%, Тайвань снизился на 42,5%, Швейцария снизилась на 60%....

Снижение было обусловлено главным образом мировым экономическим кризисом, ростом инфляции и сокращением расходов на некоторых важных экспортных рынках, что привело к снижению покупательной способности, сокращению заказов и резкому сокращению производства ряда товаров. Импортный товарооборот оценивается в 312,04 млн долларов США, что эквивалентно 99,64% от аналогичного периода 2022 года.

Делегаты следят за конференцией у моста Нгеан. Фото: PV

Выступая на конференции, министр промышленности и торговли Нгуен Хонг Дьен потребовал от подразделений Министерства промышленности и торговли и местных органов власти неукоснительно выполнять резолюцию 13-го съезда Национальной партии Китая, а также соответствующие политические решения и рекомендации по развитию промышленности и торговли. Необходимо внимательно следить за ситуацией, регулярно проводить проверки и оценку, чтобы гибко и оперативно решать возникающие трудности и проблемы, обеспечивая выполнение и перевыполнение поставленных плановых показателей. Необходимо безотлагательно завершить провинциальное и отраслевое планирование.

В первом квартале 2023 года текстильная и швейная промышленность столкнётся с серьёзными трудностями из-за отсутствия заказов. На фото: производство на предприятии Trong Phuc Garment Company Limited в Дьенчау. Фото: Вьет Фыонг

Кроме того, необходимо внимательно следить за состоянием производства в отраслях и секторах. Организовать работу с некоторыми ключевыми промышленными регионами для оперативного выявления и устранения трудностей в целях содействия развитию производства. Продолжать налаживать связи между отечественными предприятиями и их участием в цепочке поставок предприятий с прямыми иностранными инвестициями и крупных международных предприятий; оказывать поддержку предприятиям, особенно малым и средним, в восстановлении и развитии производства.

Министр промышленности и торговли также поручил соответствующим ведомствам и местным органам власти продолжить анализ, внесение изменений, дополнений и совершенствование механизмов и политик для синхронного развития промышленности и торговли на центральном и местном уровнях, обеспечивая их реализацию в соответствии с подписанными соглашениями о свободной торговле (ССТ). Содействовать реализации задач и решений по реструктуризации промышленности и торговли на основе науки и технологий, инноваций и цифровой трансформации.

Сталь Хоа Сен — один из промышленных продуктов, демонстрирующих хороший рост в последние годы. Фото: Вьет Фыонг

Сосредоточение внимания на инновациях и укреплении деятельности по продвижению торговли. Содействие развитию логистических услуг, что позволит снизить затраты и повысить конкурентоспособность экспортных товаров Вьетнама.

Продолжать содействовать реформам, упрощать административные процедуры, содействовать инвестиционной, производственной и предпринимательской деятельности; активно координировать выполнение работ, связанных с продвижением применения информационных технологий во всех видах деятельности.