Железнодорожная отрасль просит продать дополнительные места в связи с праздником Динь Зау Тэт 2017 года

Корпорация Vietnam Railways только что обратилась в Министерство транспорта с просьбой разрешить ей переоборудовать двухъярусные кровати в 4-местных купе в 3-местные купе и продавать дополнительные места в пассажирских поездах, когда они понадобятся пассажирам во время Лунного Нового года 2017 года.

Организации, непосредственно осуществляющие деятельность в сфере железнодорожного транспорта, будут нести ответственность за обеспечение безопасности и качества обслуживания пассажиров в соответствии с действующими нормативными актами.

Причина, по которой железнодорожная отрасль имеет это странное предложение по сравнению с предыдущими годами, заключается в том, что Постановление Правительства № 46 от 26 мая 2016 года предусматривает штрафные санкции за продажу билетов, превышающих количество мест в вагоне, за исключением случаев, когда на это имеется лицензия, выданная компетентным органом.

Проверка билетов на поезд на вокзале Сайгона. (Фото: Мань Линь/VNA)

Корпорация «Вьетнамские железные дороги» считает, что, помимо своей транспортной деятельности, она также несёт ответственность за выполнение задач по обслуживанию населения в сфере перевозок. В праздничные дни и во время Тэта железнодорожная отрасль мобилизует максимальное количество доступных пассажирских вагонов для обслуживания пассажирских перевозок, но всё равно не может удовлетворить потребности людей в перевозках.

За прошедшие годы Корпорация разработала множество решений для периодов пиковой нагрузки, переоборудуя двухъярусные кровати в 4-местных купе в 3-местные купе, продавая дополнительные места и при этом обеспечивая все аспекты безопасности пассажиров.

Согласно положениям пункта 1 статьи 61 Указа № 46/2016/ND-CP от 26 мая 2016 года, устанавливающего административные санкции за нарушения в области автомобильных и железнодорожных перевозок, «штраф в размере от 1 до 2 миллионов донгов налагается на организации, непосредственно осуществляющие железнодорожные перевозки, за продажу билетов, превышающих количество мест, разрешенных для перевозки в вагонах, за исключением случаев, когда лицензия выдается компетентным органом».

В целях скорейшей реализации плана продаж билетов для наилучшего удовлетворения транспортных потребностей людей во время празднования Лунного Нового года в Диньзау 2017 года и периодов пиковой нагрузки транспортных средств Корпорация железных дорог Вьетнама просит Министерство транспорта разрешить ей реализовать план продаж билетов, как и в предыдущие годы, для наилучшего удовлетворения транспортных потребностей людей в периоды пиковой нагрузки транспортных средств.

По данным Vietnamplus