Банковский сектор поддерживает экономический рост

(Баонхян) - Благодаря усилиям всех банковских сотрудников, вниманию и своевременному руководству Центрального банка, а также активной координации всех уровней и секторов провинции, в 2014 году банковский сектор продолжал демонстрировать хорошие темпы роста, успешно выполнял поставленные задачи и планы, внося важный вклад в стабилизацию социально-экономической ситуации и поддержку экономического роста провинции Нгеан.

Отделение Государственного банка Вьетнама в Нгеане получило Знамя соревнования Народного комитета провинции.

Недавно Государственный банк Вьетнама, филиал Нгеан, поручил кредитным организациям (КО) и филиалам КО в регионе строго соблюдать правовые документы государства, отрасли и провинции по вопросам валютной и банковской деятельности; внимательно следить за планом социально-экономического развития провинции для заблаговременной разработки бизнес-планов в соответствии с местной ситуацией и возможностями подразделения; внедрять решения по разумному изменению структуры кредитования, отдавать приоритет концентрации капитала для обслуживания местного экономического развития, особенно для удовлетворения потребностей в капитале в приоритетных областях (включая: сельское хозяйство, сельские районы, экспорт, малые и средние предприятия, развитие вспомогательных отраслей, высокотехнологичные предприятия)...

Филиал внедрил в области Программу связи между банком и предприятием и координировал работу с департаментами, филиалами, секторами, Советом по управлению экономической зоной, Бизнес-ассоциацией, Кооперативным союзом, Народными комитетами районов, поселков, городов и банками для сбора комментариев и оценок по трудностям и проблемам, связанным с капиталом, которые нуждаются в поддержке для предприятий, чтобы найти решения и найти клиентов, которым нужны кредиты для реализации производственных и бизнес-проектов или ключевых проектов провинции. В частности, реализуя указание Премьер-министра, Государственного банка Вьетнама и Народного комитета провинции Нгеан о Пилотной программе кредитования для обслуживания развития сельского хозяйства в соответствии с моделями связей в цепочке сельскохозяйственного производства, применяя высокие технологии, Филиал выпустил документ, рекомендующий Государственному банку Вьетнама и Народному комитету провинции Нгеан одобрить 2 предприятия и 3 филиала коммерческих банков в области для участия в Пилотной программе кредитования.

Банковский сектор передает проекты социального обеспечения в провинции.

Одним из решений, помогающих клиентам быстро получить доступ к капиталу, является то, что Филиал поручил подразделениям внедрить решения, устраняющие трудности для клиентов, такие как ускорение этапов процесса кредитования, строгое соблюдение правил процентных ставок, корректировка и снижение процентных ставок по старым кредитам, рассмотрение освобождения от и снижения процентов по кредитам, установление приоритетов в первую очередь на взыскание основного долга, а затем на погашение процентной задолженности для клиентов, столкнувшихся с трудностями, реструктуризация условий погашения задолженности, рассмотрение краткосрочных кредитов на предмет среднесрочных и долгосрочных субъектов для рассмотрения реструктуризации для эффективных кредитов, обеспечение соответствия производственному и деловому циклу и платежеспособности клиентов ... Благодаря этому у клиентов есть условия для инвестирования в развитие производства и бизнеса и доступа к кредитам с разумными процентными ставками. В настоящее время общая процентная ставка по кредитам для приоритетных секторов составляет 7% / годовых (снижение на 2-3% / год), процентная ставка по кредитам для других секторов бизнеса составляет 9-12% / годовых.

В последнее время Филиал активно внедрял решения для поддержки и содействия кредитным организациям в работе с проблемной задолженностью и рекомендовал Народному комитету провинции реализовать Проект по работе с проблемной задолженностью в соответствии с Решением правительства 845/QD-TTg. Кредитные организации и филиалы кредитных организаций в регионе реструктурировали задолженность 1200 клиентов, общий остаток реструктурированной задолженности составил 1100 млрд донгов. В 2014 году были сформированы резервы на покрытие рисков в размере 714 млрд донгов, израсходованы резервы на управление рисками в размере 135 млрд донгов, взыскано безнадежных долгов путем обработки залогового обеспечения на сумму 65 млрд донгов, проданы долги Вьетнамской компании по управлению активами (VAMC) на сумму 274,3 млрд донгов.

Выполняя распоряжение Председателя Государственного банка о повышении руководящей роли филиалов Государственного банка в провинциях и городах области, Филиал активно анализировал и контролировал реализацию плана развития кредитования филиалов кредитных организаций области, координировал процесс разрешения споров по залоговому обеспечению кредитных организаций, усилил контроль, проверку и надзор за кредитными организациями для обеспечения безопасного и бесперебойного функционирования системы. В 2014 году Филиал провел 50 проверок и проверок, по результатам которых подразделениям было выдано 309 рекомендаций по оперативному устранению выявленных проблем и нарушений.

Транзакция в BIDV Bank.

В рамках реализации положений о валютном регулировании и управлении золотом в 2014 году Филиал выдал сертификаты на право добычи золота TSMN 14 предприятиям в регионе, увеличив общее количество предприятий, получивших сертификаты на право добычи золота TSMN, на 64 предприятия, а также подтвердил регистрацию счетов, ход перевода инвестиционного капитала за рубеж, регистрацию среднесрочных и долгосрочных кредитов на погашение внешнего долга на сумму менее 10 миллионов долларов США в соответствии с нормативными актами. Кроме того, Филиал успешно выполнял функции расчетного центра в регионе, осуществляя расчеты, осуществляя прием и выдачу денежных средств в Государственном банке и других подразделениях, что способствовало увеличению объемов продаж, при этом неизменно обеспечивая своевременность и абсолютную безопасность.

В 2014 году мобилизованный капитал в области оценивается в 65 900 млрд донгов, что на 19% больше по сравнению с началом года, из которых: мобилизованный капитал в национальной валюте составляет 93,7%, мобилизованный капитал в иностранной валюте составляет 6,3%. Платежные вклады составляют 18%, сберегательные вклады составляют 81,7%. На основе управленческих решений Государственного банка, подразделения в области продолжают демонстрировать хорошие темпы роста, структура кредитования корректируется в положительную сторону, кредитование производственных и деловых секторов составляет высокую долю, с упором на сельское хозяйство, сельскую местность, экспорт, малые и средние предприятия. На сегодняшний день общая непогашенная задолженность кредитных организаций в области оценивается в 108 300 млрд донгов, что на 14% больше по сравнению с началом года.

Развита сфера услуг, особенно расширение безналичных платежей за счёт внедрения услуг электронного банкинга, установки и подключения банкоматов и POS-терминалов в регионе. В настоящее время установлено 224 банкомата и 763 POS-терминала. Большинство пунктов выдачи заработной платы в городе Винь, а также в центрах некоторых районов и посёлков осуществляют выплаты через банковские счета (более 90%). Общее количество платёжных карт составляет почти 800 000. Благодаря развитию платёжной системы, оборот денежных переводов в 2014 году сохранился на уровне 260 миллионов долларов США.

Помимо профессиональной деятельности, Государственный банк и кредитные учреждения региона также активно и ответственно участвуют в пополнении благотворительных фондов, оказывая поддержку людям, пострадавшим от стихийных бедствий, наводнений, а также бенефициарам политики... В 2014 году банковский сектор Нгеан внес более 35 миллиардов донгов в благотворительные фонды; каждый банк принял участие в поддержке и оказании помощи бедной коммуне в Западном Нгеане...

Нгуен Тхи Тху Тху

Директор Государственного банка Вьетнама, филиал Нгеан