Налоговая индустрия Нге Ан: стремление к инновациям, творчеству и отличному выполнению задач

В новый период налоговый сектор Нгеан содействует модернизации с использованием высокопрофессиональной экспертизы, отвечающей требованиям сбора бюджетных средств и сопутствующего бизнеса.
Сразу после победы Августовской революции, 10 сентября 1945 года, правительство издало указ № 27/SL о создании Департамента таможни и косвенных налогов (при Министерстве финансов). Премьер-министр постановил объявить 10 сентября каждого года «Традиционным днём вьетнамской налоговой индустрии».

В процессе развития 21 августа 1990 года было создано Налоговое управление провинции Нгетинь путем слияния трех организаций: Налогового управления промышленности и торговли, Департамента государственных доходов и Налогового управления сельского хозяйства. Налоговое управление провинции Нгеан было официально создано 27 августа 1991 года (после отделения провинции Хатинь).
За 73 года борьбы и роста, на различных этапах истории страны, кадры, государственные служащие и работники налоговой сферы постоянно внедряли инновации и модернизировали управленческую деятельность. Поколения кадров, государственных служащих и работников налоговой сферы стремились к сплочению, преодолевали все трудности и блестяще выполняли все задачи, внося активный вклад в дело строительства и защиты Отечества.

Руководство Главного налогового управления вручило налоговому управлению Нгеана флаг лидера движения за соревнование. Фото: Тран Чау

С 1991 по 2018 год налоговый департамент Нгеан всегда преодолевал трудности, проявлял творческий подход к управлению, имел множество эффективных инициатив, эффективно управлял источниками доходов и успешно выполнял поставленные задачи.

Благодаря внедрению проектов, решений, инициатив и улучшений в практическую работу, Налоговый департамент Нгеан успешно организовал управление сбором налогов в самых сложных и запутанных областях, таких как: Управление сбором налогов для частного транспортного бизнеса; Управление ресторанами и гостиницами; Предотвращение потери доходов от деятельности по добыче и переработке полезных ископаемых, Предотвращение потери доходов в сфере сдачи в аренду коммерческих помещений, Управление бизнесом двухколесных мотоциклов, который принес сотни миллиардов донгов дохода, координация управления налогами в нефтяном бизнесе и некоторых других областях... Налоговый департамент Нгеан был награжден многими флагами за выдающиеся достижения, грамотами за заслуги и многими другими почетными званиями от государства, правительства, Министерства финансов, провинциального народного комитета и Главного налогового управления.

В последние годы налоговый сектор провинции Нгеан внёс значительный вклад в общее социально-экономическое развитие провинции, способствуя привлечению дополнительных источников дохода и удовлетворению многочисленных потребностей региона. В 2017 году общий внутренний доход провинции Нгеан достиг 11 090 млрд донгов, что составляет 115% от установленного законом уровня и 104% от уровня, установленного Народным советом.
В августе весь Департамент собрал 1 119,5 млрд. донгов, совокупный доход за 8 месяцев достиг 7 485,5 млрд. донгов, что составляет 70% от центрального бюджета, 65% от бюджета провинциального Народного совета и 112% от показателя за тот же период.

Внедрение технологий в производство на сахарном заводе «На Су». Фото: Тран Чау

В настоящее время налоговое управление провинции Нгеан продвигает административную реформу во всей отрасли. Одновременно с этим оно поручает налоговым органам усилить пропаганду и поддержку через электронную почту и Facebook; координирует с VCCI проведение опросов для сбора мнений предприятий об их удовлетворенности налоговой административной реформой...

Диверсифицировать распространение информации о налоговой политике различными способами: отправка текстовых сообщений по телефону, отправка уведомлений о налоговой задолженности по электронной почте для обеспечения эффективности, своевременности и экономии. Ежемесячно на заседании проводятся оценки, обсуждаются инструкции и реализуются положения, связанные с административной реформой и административными процедурами на следующий месяц.

Результаты обработки административных процедур достигли более 99,9% с опережением графика и в установленные сроки. В настоящее время в отрасли публично публикуется список всех 100% налоговых административных процедур, включая 165 налоговых административных процедур на уровне налоговых департаментов и 123 налоговых административных процедур на уровне филиалов в соответствии с решениями Министерства финансов. Информация размещается в центральном офисе налоговой инспекции, на электронной информационной странице отрасли и в отделе приема и выдачи результатов налоговой отрасли в провинции. Размещение информации осуществляется в соответствии с нормативными актами в удобном для налогоплательщиков месте.

Экспорт цемента в международном порту Виссай. Фото: Архив

Отрасль регулярно организует диалоги с налогоплательщиками, эффективно внедряет налоговое декларирование через Интернет, электронную уплату налогов, централизованную систему управления налогами (ЦУС), авторизацию сбора налогов... Сохраняет результаты электронного налогового декларирования и уплаты, как и в предыдущие годы (100% электронное декларирование, электронная уплата налогов).

Налоговые инспекторы Нге Ан обсуждают урегулирование налоговой задолженности. Фото: Тран Чау

Директор налогового департамента провинции Нгеан Чинь Тхань Хай сказал: «Продвигая славные традиции налогового сектора, внося более достойный вклад в инновации страны и провинции, налоговый сектор провинции Нгеан продолжает реализовывать стратегию реформирования налогового сектора до 2020 года, утвержденную правительством, с целью создания современного, эффективного, действенного, прозрачного и профессионального налогового сектора провинции Нгеан».

В то же время отрасль внимательно следует указаниям Министерства финансов, Главного налогового управления, Провинциального комитета партии, Народного совета и Провинциального народного комитета, активно играет хорошую консультативную роль для партийных комитетов и органов власти на всех уровнях; тесно координирует свою деятельность с функциональными отделами, филиалами и секторами для синхронного и решительного внедрения решений для превосходного выполнения поставленных задач.

Для эффективного выполнения своих задач налоговый сектор продолжает успешно проводить административную реформу, сокращая налоговые административные процедуры для создания максимально благоприятных условий для налогоплательщиков, а также проводить пропаганду и доведение до налогоплательщиков информации о налоговом законодательстве и политике. Кроме того, он решительно внедряет решения, направленные на устранение препятствий для производственной и хозяйственной деятельности предприятий.

Отрасль усиливает подготовку и развитие кадров, формируя команду государственных служащих, которые являются профессионалами в своей профессии, обладают высокой квалификацией, имеют достойную этику и поведение, сильную политическую волю и готовы качественно выполнять поставленные задачи.