9 июня Министерство культуры, спорта и туризма провело заседание, чтобы пересмотреть циркуляр, «запрещающий» красавицам делать обнаженные фотографии.
Заместитель министра Выонг Дуй Бьен встретится с соответствующими подразделениями для внесения поправок в циркуляр 01/2016/TT-BVHTTDL, выпущенный 15 марта 2016 года.
Настоящий циркуляр содержит подробные инструкции по реализации Декрета 15/2016/ND-CP о внесении изменений и дополнений в ряд статей Декрета 79/2012/ND-CP, регулирующего проведение художественных представлений, показов мод, конкурсов красоты и моделей, распространение и торговлю аудио- и видеозаписями музыки, танцев и театра, вступающий в силу с 15 мая 2016 года.
В частности, статья 3 Циркуляра 01 гласит: артистам, участникам показов мод, победительницам конкурсов красоты и моделям запрещается «фотографировать или записывать личные изображения без костюмов или использовать оскорбительные костюмы или макияж и непреднамеренно или преднамеренно распространять или передавать их по телекоммуникационным сетям».
![]() |
Циркуляр 01 запрещает моделям и королевам красоты делать обнажённые фотографии. На фотографии — книга «Весна и молодость» художника Тай Фиена. |
Этот контент вызвал реакцию и обеспокоенность у многих фотографов, а также красавиц, моделей..., особенно положение о «запрете» съемки «обнаженных» фотографий...
В связи с этим заместитель министра Выонг Дуй Бьен проведет совещание, чтобы собрать мнения соответствующих подразделений с целью внесения поправок и устранения правовых пробелов в содержании Циркуляра 01.
* Ознакомьтесь с исходным текстом статьи 3 циркуляра 01 выше:
Статья 3. Действия артистов, участников показов мод, победителей конкурсов красоты, моделей не допускаются к исполнению, распространению или передаче (указано в пункте 2 статьи 1 Постановления № 15/2016/ND-CP)
1. Артистам, участникам показов мод, а также лицам, завоевавшим титулы в конкурсах красоты или модельном бизнесе, запрещено совершать следующие действия:
а) Фотографирование или запись личных изображений без одежды или с использованием оскорбительной одежды или макияжа и преднамеренное или непреднамеренное распространение или передача их по телекоммуникационным сетям;
б) Фотографирование, аудио- или видеозапись коллективных или индивидуальных выступлений, нарушающих положения статьи 6 Постановления Правительства № 79/2012/ND-CP от 5 октября 2012 года, и их преднамеренное или непреднамеренное распространение или передача в телекоммуникационных сетях;
в) Совершение действий или заявлений, не соответствующих вьетнамским ценностям, социальной этике, обычаям и культурным традициям, нарушающих положения закона, а также непреднамеренное или преднамеренное распространение их в средствах массовой информации или в обществе, вызывающее негативные последствия.
2. Совет по оценке, созданный в соответствии с положениями циркуляра № 15/2013/TT-BVHTTDL от 24 декабря 2013 года Министра культуры, спорта и туризма, несет ответственность за заключение и оценку характера и серьезности деяний, совершенных артистами, участниками показов мод, победительницами конкурсов красоты и моделями, а также за представление компетентным органам предложений о применении санкций в соответствии с положениями закона.
По данным ВОВ