День выборов в Сянъяне: безопасно, законно...
(Баонхэан) -Сегодня миллионы сердец по всей стране бьются в унисон, с нетерпением ожидая Национального дня выборов выборных представителей в высшие органы власти на центральном и местном уровнях - выборов депутатов 13-го Национального собрания и Народных советов всех уровней на срок 2011-2016 годов.
Сегодня, 22 мая, в 7:00 утра состоялась торжественная церемония открытия выборов в Национальное собрание 13-го созыва и Народные советы всех уровней на 2011-2016 годы, которая состоялась одновременно на 85 избирательных участках. В голосовании приняли участие 31 722 избирателя в 10 коммунах района Туонгзыонг. Двумя днями ранее (20 мая), благодаря горному характеру района, в Туонгзыонге удалось провести досрочные выборы, в которых приняли участие 20 934 избирателя в 10 коммунах. На этих выборах в районе Туонгзыонг приняли участие 52 166 избирателей, избравших двух депутатов Национального собрания, трёх депутатов Народных советов провинций, 35 депутатов Народных советов районов и 455 депутатов Народных советов коммун. На избирательном участке в районе Туонгзыонг присутствовал и руководил голосованием товарищ Лыонг Куанг Кинь - член провинциального комитета партии, глава комитета по делам этнических меньшинств провинции Нгеан.
Погода была благоприятной, поэтому с раннего утра, вдоль дорог, многие избиратели с нетерпением приходили к избирательным участкам, чтобы дождаться голосования. На лицах людей читалась радостная атмосфера великого праздника, с нетерпением ожидание священного момента. Несмотря на определённую пропаганду, сегодня люди всё же пришли пораньше, чтобы проверить списки избирателей, внимательно ознакомиться с кандидатами, прежде чем решить, за кого голосовать. Это демонстрирует дух и чувство ответственности избирателей, отдающих свои голоса кандидатам.
Жители деревни Тхач Дуонг коммуны Тхач Джиам с энтузиазмом пошли голосовать.
Руководство для избирателей.
Инженер Динь Хоай Тхань – голосование в группе для голосования.
После церемонии поднятия флага, проверки пломб урн для голосования и ознакомления с правилами голосования на избирательных участках сотрудники окружных и муниципальных избирательных комиссий разъяснили людям правила голосования в соответствии с установленными процедурами. Избиратели получали бюллетени по очереди, согласно опубликованному списку, что позволило обеспечить организованность и безопасность выборов.
Избирательница Ло Тхи Мьен, которой недавно исполнилось 18 лет из деревни Дук Буа коммуны Тамтай, сказала: «Я чувствую себя очень тронутой, польщенной и гордой, впервые держа в руках бюллетень для голосования за депутатов Национальной ассамблеи и Народных советов всех уровней. Я надеюсь, что избранные на этот раз прислушаются к мнению народа, продолжат бороться с коррупцией, проведут политику создания рабочих мест для сельской молодежи в горных районах и будут уделять больше внимания материальной и духовной жизни жителей горных районов».
Г-жа Ви Тхи Ман, 77 лет, из деревни Куанг Тхинь (Там Динь) Туонг Дуонг, призналась: «Многократно проводя голосование за избранных представителей, я надеюсь, что после избрания кандидаты должны регулярно контактировать с избирателями, особенно в приграничных коммунах, должны быть ближе к народу, чётко понимать чаяния людей, чтобы предлагать партии и государству политику, соответствующую воле партии и желаниям народа».
Жители деревни Луу Тонг (коммуна Луу Кьен) идут голосовать.
На этих выборах в коммуне Луу Киен 2100 избирателей, разделенных на 5 групп. В коммуне проживают два этнических меньшинства: монги и тайцы. Перед днем выборов в деревнях была организована генеральная уборка дорог, а агентства и ведомства направили своих сотрудников для помощи представителям этнических меньшинств в благоустройстве, проверке списков и удостоверений избирателей... Г-н Ви Ван Винь, секретарь партии и председатель Народного комитета коммуны Луу Киен (Тыонг Зыонг), пожелал: «Кандидаты, избранные в Национальное собрание и депутаты Народного совета, должны уделять больше внимания приграничным районам, разрабатывать разумную политику, помогающую этническим меньшинствам повышать уровень знаний, создавать условия для их социально-экономического развития и сокращать разрыв между горными и равнинными районами».
Однако из-за сложных транспортных условий в районе Туонгзыонг среди 85 групп избирателей есть одна группа избирателей на гидроэлектростанции Бан Ве для людей, которые не переехали в район водохранилища, но до сих пор ни один избиратель не вышел вовремя, чтобы проголосовать.
По словам г-на Нгуена Хо Каня, председателя Народного комитета района, председателя избирательной комиссии района Туонгзыонг, согласно оперативному отчёту избирательных комиссий района, к 8:30 утра на избирательных участках района проголосовало 80% избирателей. В целом, день выборов в Туонгзыонге прошёл безопасно, организованно и в соответствии с законом...
Тхань Ле