Нге Ан поручает сосредоточиться на эффективной реализации решений по предотвращению и борьбе с торговлей людьми.

Джиа Хуэй August 12, 2023 14:38

(Baonghean.vn) - Народный комитет провинции Нгеан только что опубликовал официальное распоряжение № 6654/UBND-NC от 10 августа 2023 года, в котором даны указания по выполнению рекомендаций Судебного комитета Национальной ассамблеи по соблюдению закона о предотвращении и борьбе с торговлей людьми.

В документе говорится: «В провинции Нгеан в последнее время функциональные секторы и местные органы власти активно работали над предупреждением и борьбой с преступлениями, связанными с торговлей людьми, и добились многих замечательных результатов».

Согласно статистике, за первые шесть месяцев 2023 года оперативные подразделения по всей провинции выявили и арестовали 5 случаев торговли людьми, 6 человек – жертв торговли людьми, и спасли 4 жертвы. Однако ситуация с торговлей людьми по-прежнему характеризуется множеством сложных факторов, влияющих на безопасность и порядок в регионе, особенно в приграничных районах, районах проживания этнических меньшинств, горных районах...

Một nạn nhân đoàn tụ với gia đình sau nhiều năm bị lừa bán qua Trung Quốc. anh tu lieu tien hung.jpeg
Жертва воссоединилась со своей семьёй спустя много лет после того, как её обманом вывезли в Китай. Фото: Тьен Хунг

В целях повышения эффективности реализации рекомендаций Судебного комитета Национальной ассамблеи по соблюдению законодательства о предотвращении и борьбе с преступлениями, связанными с торговлей людьми, а также в целях реализации указаний заместителя премьер-министра Чан Лыу Куанга, содержащихся в официальном письме Правительственной канцелярии № 5031/VPCP-NC от 7 июля 2023 года, Народный комитет провинции поручает провинциальным департаментам, отделениям, секторам, общественным организациям, народным комитетам районов, городов и поселков, исходя из их функций и задач, обеспечить надлежащую реализацию следующего содержания:

- Продолжать тщательно понимать и эффективно выполнять директивы правительства, центральных министерств, отделений, провинциального комитета партии и провинциального народного комитета о работе по предотвращению и борьбе с преступлениями, связанными с торговлей людьми, особенно ключевые задачи, конкретно порученные провинциальным департаментам, отделениям, секторам, массовым организациям и народным комитетам районов, городов и поселков в Плане № 173/KH-UBND от 5 апреля 2021 года провинциального народного комитета по реализации программы по предотвращению и борьбе с торговлей людьми на период 2021-2025 годов; официальном сообщении № 5442/UBND-NC от 5 июля 2023 года провинциального народного комитета об усилении борьбы с торговлей людьми и развертывании мероприятий в ответ на «Национальный день предотвращения и борьбы с торговлей людьми - 30 июля» в 2023 году.

Lực lượng chức năng lấy lời khai của đối tượng Ven Thị Hoài. Ảnh tư leiu Phạm Thuỷ.jpeg
Власти приняли заявление Вен Тхи Хоай. Фото: Фам Туй

- Продолжать консультировать по вопросам эффективной реализации планов социально-экономического развития и национальных целевых программ в целях повышения доходов, повышения уровня жизни, культурного уровня и осведомленности людей в отдаленных районах, экономически неблагополучных районах и районах проживания многочисленных этнических меньшинств; интегрировать меры по предотвращению торговли людьми в местные планы социально-экономического развития.

– Департамент труда, инвалидности и социальных дел, Народные комитеты районов, городов и посёлков: обратить внимание на реализацию мер по привлечению и созданию рабочих мест для местного населения, чтобы помочь им улучшить свою жизнь и предотвратить торговлю людьми; выделить ресурсы и целевые бюджетные средства специально на работу по предупреждению и борьбе с торговлей людьми, особенно на работу по поддержке жертв торговли людьми в возвращении в свои места проживания в соответствии с требованиями и задачами новой ситуации. Одновременно мобилизовать ресурсы учреждений, общественных организаций, предприятий, международных организаций и отдельных лиц для работы по предупреждению и борьбе с торговлей людьми, а также поддержки жертв.

mot-nan-nhan-cua-toi-pham-mua-ban-nguoi-trinh-bay-tai-toa-anh-tran-vu-8520.jpeg
Жертва торговли людьми выступает в суде. Фото: Тран Ву

- Сосредоточить внимание на эффективной реализации решений по предупреждению и борьбе с преступлениями, связанными с торговлей людьми в провинции, для чего Народный комитет провинции рекомендует:

*Комитет Отечественного фронта Вьетнама провинции, общественно-политические организации, провинциальная радио- и телестанция, газета «Нгеан», Департамент информации и коммуникаций, Департамент образования и профессиональной подготовки, Департамент культуры и спорта, Департамент туризма:На основе функций и задач содействовать информационно-пропагандистской работе по предупреждению и пресечению торговли людьми (с акцентом на криминогенную обстановку и методы совершения преступлений) среди всех слоев населения, особенно среди тех, кто подвержен риску стать жертвой торговли людьми, методами, подходящими для каждого субъекта, возраста, обычаев и привычек, создавая коренные изменения в осведомленности и действиях по предупреждению и пресечению торговли людьми.

Tỉnh đoàn Nghệ An tổ chức chương trình truyền thông phòng, chống ma túy và mua bán người tại xã Tam Hợp (Tương Dương). anh tu lieu thanh quynh.png
Молодёжный союз провинции Нгеан организовал коммуникационную программу по предотвращению и борьбе с наркотиками и торговлей людьми в коммуне Тамхоп (Тыонгзыонг). Фото: Тхань Куинь

* Провинциальная полиция, провинциальное командование пограничной охраны:Проактивно и эффективно проводить мероприятия по борьбе с торговлей людьми в периоды пиковых нагрузок и пресечения преступлений, связанных с торговлей людьми, по всей провинции; организовывать своевременный прием и рассмотрение доносов, сообщений о преступлениях и рекомендаций по судебному преследованию лиц, виновных в торговле людьми.

Phòng CSHS (Công an Nghệ An) phát hiện, giải cứu và đưa trở về địa phương 3 phụ nữ mang thai vượt biên sang nước ngoài bán con. Ảnh tư liệu Trong tuan.jpeg
Департамент уголовной полиции (полиция Нгеан) обнаружил, спас и вернул в родные города трёх беременных женщин, пересекших границу, чтобы продать своих детей за границу. Фото: Тронг Туан

*Следственные органы, Народная прокуратура, Народные суды всех уровней:Ускорить расследование, судебное преследование и строгое судебное разбирательство по преступлениям, связанным с торговлей людьми, в соответствии с законом, оперативно предотвращая и предотвращая преступления. Усилить контроль, расследование и пресечение нарушений в рамках реализации политики и законов по предупреждению и борьбе с торговлей людьми.

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Нге Ан поручает сосредоточиться на эффективной реализации решений по предотвращению и борьбе с торговлей людьми.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО