В конкурсе «Изучаем суверенитет Вьетнама над морями и островами» приняли участие 133 958 человек из Нге Ан.

May 15, 2015 10:59

(Baonghean.vn) - Это основные моменты пропагандистской работы на море и островах в Нгеане в 2014 году, о которых говорилось на семинаре по пропагандистской работе на море и островах в 2015 году, который состоялся 15 мая в городе Винь.

Возглавлявший дискуссию товарищ Хоанг Нгок Ха, заместитель главы Центрального руководящего комитета по внешней информационной работе (ЦРК), подтвердил, что суверенитет над морями и островами является актуальной политической темой, которую необходимо и далее продвигать вглубь и вширь.

Đồng chủ trì buổi tọa đàm có đồng chí Bùi Đình Sâm, Phó trưởng ban Thường trực Ban tuyên giáo Tỉnh ủy. Đồng chí Lê Bá Hùng - Uỷ viên Ban Thường vụ, Trưởng Ban Tuyên giáo tỉnh uỷ dự toạ đàm, ngoài ra, có sự tham gia của đại diện lãnh đạo các ban ngành liên quan.
Вид семинара

Với 82km đường bờ biển, 4.200 hải lý vuông, 2 cảng lớn, 4 cửa lạch và 2 đảo, tỉnh Nghệ An xác định bảo vệ an ninh quốc phòng vùng biển đảo là một trong những nhiệm vụ quan trọng. Đồng chí Bùi Đình Sâm cho biết hàng năm, Ban Tuyên giáo Tỉnh uỷ xây dựng kế hoạch hướng dẫn các cấp uỷ, tổ chức đoàn thể, cơ quan thông tấn báo chí, đội ngũ tuyên truyền viên…tổ chức tuyên truyền về chủ trương, chính sách của Đảng và nhà nước về biển, hải đảo đến cán bộ, Đảng viên và các tầng lớp nhân dân.
Провинция Нгеан, имеющая 82 км береговой линии, 4200 квадратных морских миль, 2 крупных порта, 4 залива и 2 острова, считает обеспечение национальной безопасности и оборону моря и островов одной из важных задач. Товарищ Буй Динь Сам, сопредседатель конференции, отметил, что ежегодно отдел пропаганды провинциального комитета партии разрабатывает план, которым руководят партийные комитеты всех уровней, массовые организации, информационные агентства, пропагандистские группы... по организации пропаганды политики и руководящих принципов партии и государства в отношении моря и островов среди кадров, членов партии и людей всех слоёв общества.
Đặc biệt năm 2014, tình hình biển Đông diễn biến phức tạp, đơn cử như sự kiện Trung Quốc hạ đặt giàn khoan HD 981 trong vùng đặc quyền kinh tế Việt Nam. Đại diện Bộ Thông tin Truyền thông cho rằng công tác tuyên truyền ứng phó với những sự kiện “nóng” của Nghệ An đã đi đúng định hướng của Đảng và nhà nước, cần tiếp tục phát huy.
Представитель Министерства информации и коммуникаций заявил, что пропагандистская работа в ответ на «горячие» события в Нгеане следовала указаниям партии и государства и должна продолжаться.
Đại tá Nguyễn Xuân Kiều - Cục Tuyên huấn, Tổng cục chính trị, Bộ Quốc phòng khẳng định công tác tuyên truyền phải bám sát đối tượng được tuyên truyền, phải có sự phối hợp giữa các lực lượng để đạt hiệu quả cao. Các hoạt động tuyên truyền thường niên trong các trường THPT ở Hoàng Mai, Quỳnh Lưu, Diễn Châu, Nghi Lộc, TP Vinh với sự phối hợp của Ban Tuyên giáo TU, Sở Giáo dục&Đào tạo và Bộ Tư lệnh Vùng I Hải quân là một ví dụ điển hình.
Полковник Нгуен Суан Киеу из Департамента пропаганды Главного политического управления Министерства национальной обороны подтвердил, что пропагандистская работа должна быть тесно связана с целевой аудиторией, а для достижения высокой эффективности необходима координация между подразделениями. Типичным примером служат ежегодные пропагандистские мероприятия в средних школах в городах Хоангмай, Куиньлыу, Дьенчау, Нгилок и Винь, координируемые Отделом пропаганды провинциального комитета партии, Департаментом образования и подготовки кадров и Командованием Военно-морского региона I.
Đại diện Bộ chỉ huy Biên phòng Nghệ An đề nghị Ban tuyên giáo Trung ương phối hợp với các bộ, ngành liên quan thường xuyên cung cấp tin tức, tình hình mới để thống nhất trong định hướng tuyên truyền vận động quần chúng nhân dân và phổ biến kịp thời chủ trương, đối sách xử lý với những tình huống phức tạp, nhạy cảm trên biển đảo.
Представитель командования пограничной охраны Нгеан поручил Центральному отделу пропаганды координировать действия с соответствующими министерствами и ведомствами для регулярного предоставления новостей и новых ситуаций с целью объединения направления пропаганды и мобилизации масс, а также оперативного распространения политики и мер по урегулированию сложных и деликатных ситуаций на море и островах.

Đại diện Công an tỉnh Nghệ An kiến nghị Ban tuyên giáo Trung ương tiếp tục nghiên cứu, tham mưu Ban chỉ đạo Nhà nước về biển Đông, hải đảo có chính sách hỗ trợ, xây dựng các các tổ hợp khai thác thủy sản trên biển thành các tổ dân quân tự vệ biển để vừa sản xuất tốt vừa có các kiến thức an ninh, quốc phòng và các kỹ năng để bảo vệ mình và bảo vệ chủ quyền biển đảo.
Представители полиции провинции Нгеан предложили Центральному отделу пропаганды продолжить исследования и дать рекомендации Государственному руководящему комитету по Восточному морю и островам относительно разработки политики поддержки и преобразования групп морского рыболовства в морское ополчение и отряды самообороны, которые будут эффективно работать и обладать знаниями в области безопасности, национальной обороны и навыками самообороны, а также защищать суверенитет моря и островов.
Thay mặt Ban Thường vụ Tỉnh uỷ, đồng chí Lê Bá Hùng - Trưởng ban tuyên giáo TU nhấn mạnh để công tác tuyên truyền hiệu quả, trước hết bản thân người tuyên truyền phải hiểu đúng và đầy đủ về chủ trương,  chính sách của Đảng và Nhà nước. Đặc biệt, các cơ quan thông tấn báo chí phải kịp thời cập nhật thông tin, dự đoán tình hình để chủ động ứng phó với các diễn biến mới, phù hợp với đường lối tuyên truyền và đối ngoại của Đảng và Nhà nước.
Товарищ Ле Ба Хун, член Постоянного комитета, начальник отдела пропаганды провинциального комитета партии, подчеркнул, что для эффективности пропагандистской работы, прежде всего, сами пропагандисты должны иметь правильное и полное представление о политике и установках партии и государства. Информационные агентства должны оперативно обновлять информацию и прогнозировать ситуацию, чтобы оперативно реагировать на новые события в соответствии с пропагандистской и внешнеполитической политикой партии и государства.

Провинция Нгеан совместно с Министерством информации и коммуникаций организует выставку «Хоангса, Чыонгса Вьетнама: юридические и исторические свидетельства», которая пройдет с 26 по 29 мая в городе Винь.

Несколько фотографий пропагандистской работы на море и островах в Нгеане за последнее время:

Triển lãm “Biển đảo và người chiến sỹ hải quân - Âm vang chiến thắng trận đầu” hướng tới kỷ niệm 50 chiến thắng trận đầu của Hải quân nhân dân Việt Nam và quân, dân miền Bắc (5/8/1964 – 5/8/2014) tổ chức tại thành phố Vinh từ ngày 7 - 12/7/2014.
Выставка «Море, острова и солдаты ВМС — отголоски победы в первом сражении» посвящена 50-летию первой победы Вьетнамского народного флота, армии и народа Севера (5 августа 1964 г. — 5 августа 2014 г.), которая проходила в городе Винь с 7 по 12 июля 2014 г.
Triển lãm “Chủ quyền Việt Nam trên biển Đông và Hoàng Sa - Trường Sa” diễn ra từ ngày 22 - 24/7/2014 tại Thư viện tỉnh Nghệ An. Ảnh: Đồng chí Đinh Thị Lệ Thanh - Phó Chủ tịch UBND tỉnh và đại diện các đơn vị tổ chức cắt băng khai mạc triển lãm.
Выставка «Вьетнамский суверенитет над Восточным морем и Хоангша – Чыонгша» проходила с 22 по 24 июля 2014 года в библиотеке провинции Нгеан. На фото: товарищ Динь Тхи Ле Тхань, заместитель председателя Народного комитета провинции, и представители организаторов перерезают ленточку на открытии выставки.
Đồng chí Phạm Thị Hồng Toan - Tổng biên tập Báo Nghệ An giới thiệu  các nội dung tuyên truyền về biển đảo trên các ấn phẩm Báo Nghệ An tại Hội thảo “Chủ quyền Việt Nam ở biển Đông trên báo Đảng” tổ chức tại Đà Nẵng - tháng 3/2015.
Товарищ Фам Тхи Хонг Тоан, главный редактор газеты Nghe An, представил пропагандистский контент о море и островах в публикациях газеты Nghe An на семинаре «Суверенитет Вьетнама в Восточном море в партийных газетах», который состоялся в Дананге в марте 2015 года.
Phóng viên báo Nghệ An tác nghiệp tại đảo Cô Lin, quần đảo Trường Sa.
Нге Репортер газеты, работающий на острове Ко Лин, архипелаге Чыонг Са.

Фыонг Тхао

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
В конкурсе «Изучаем суверенитет Вьетнама над морями и островами» приняли участие 133 958 человек из Нге Ан.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО