У Nghe An более 7 тысяч работников, которые работали в Корее по программе EPS.

(Baonghean.vn) - Утром 11 августа в городе Винь Департамент труда, инвалидов войны и социальных вопросов провел конференцию для встречи с работниками, зарегистрировавшимися для работы в Корее по программе EPS.

В мероприятии приняли участие представители Департамента труда, инвалидов войны и социальных вопросов, провинциального комитета Отечественного фронта, провинциальной полиции и около 400 рабочих Нге Ан, зарегистрировавшихся для работы в Корее по программе EPS.

Делегаты и рабочие, присутствовавшие на конференции

Выступая на открытии конференции, г-н Нгуен Банг Тоан, директор Департамента труда, инвалидов войны и социальных вопросов, подчеркнул: «С 2005 года, благодаря реализации Программы разрешений на иностранную рабочую силу (EPS), подписанной между правительствами Вьетнама и Кореи о направлении вьетнамских рабочих на ограниченный срок в Корею, Нгеан является одной из провинций страны с наибольшим числом работающих в Корее. Ежемесячная заработная плата в размере 1000–1500 долларов США на человека является значительным источником дохода для работников и семей, члены которых работают в Корее, помогая им улучшить свою повседневную жизнь, покрыть расходы на проживание, внести вклад в создание рабочих мест, сокращение бедности, законное обогащение и увеличение валютных поступлений в провинцию».

С приветственной речью на конференции выступил г-н Нгуен Банг Тоан, директор Департамента труда, инвалидов войны и социальных вопросов.

Однако Нгеан также входит в число провинций с наибольшим числом работников, нарушающих трудовое законодательство в Корее. Наиболее распространённой ситуацией является произвольное расторжение трудовых договоров и нелегальное проживание после истечения срока действия трудовых договоров. В настоящее время доля работников из Нгеана, нелегально проживающих в Корее, составляет более 40%. Это не только портит имидж вьетнамских рабочих, но и негативно сказывается на создании рабочих мест в провинции, экспорте рабочей силы и правах населения.

Таким образом, конференция для встречи с работниками, зарегистрировавшимися для работы в Корее по программе EPS, была проведена с целью предоставления информации, пропаганды и повышения осведомленности работников, чтобы они могли соблюдать положения программы EPS и законы принимающей страны, когда им разрешат выехать и работать в Корее.

Господин Ле Ван Туй - руководитель Департамента труда и занятости (Департамент труда, инвалидов войны и социальных вопросов) распространил информацию о программе EPS.

На конференции работники заслушали выступления экспертов из Департамента труда, инвалидов войны и социальных вопросов и Провинциального центра службы занятости, которые предоставили информацию и ответили на вопросы работников о программе отправки работников на ограниченный срок на работу в Корею.

Рекламный флаер программы EPS

В частности, условия и критерии участия в программе; Процесс регистрации; Некоторые положения о депозите, возврате, обращении с депозитом и административных санкциях в сфере отправки работников на работу за границу; Права и обязанности работников при участии в программе EPS; Политика в отношении работников, возвращающихся домой вовремя.

Работник просит разъяснить правила обработки депозитов.

Г-н Хо Ван Хунг, директор Провинциального центра службы занятости, ответил на вопросы работников.

Согласно статистике Министерства труда, инвалидов войны и социальных вопросов, с 2005 года по настоящее время в провинции Нгеан в Корее по программе EPS работало более 7 тысяч человек. В 2014 году из более чем 2 тысяч зарегистрировавшихся было разрешено покинуть страну более 550 человек. За первые 7 месяцев 2015 года и по настоящее время из 1301 зарегистрировавшихся было разрешено покинуть страну 378 человек.

Минь Куан