Нге Ан: Обеспечение того, чтобы люди получали максимальную выгоду от национальной цифровой трансформации

Обеспечить людям максимальную выгоду

Центр интеллектуальных операций провинции Нгеан. Фото: Фам Банг

Был выпущен план по развертыванию приложения Национальной базы данных о населении в процессе цифровой трансформации на местном уровне для обеспечения своевременной и эффективной реализации задач проекта «Разработка приложения демографических данных, электронной идентификации и аутентификации для обслуживания национальной цифровой трансформации в период 2022–2025 гг. с перспективой до 2030 года» (Проект 06) на местном уровне.

Соответственно, для успешной реализации Проекта 06 на данной территории Провинциальный народный комитет требует повысить роль и ответственность руководителей, сотрудников, государственных служащих и работников бюджетной сферы соответствующих учреждений и подразделений в выполнении задач Проекта 06.

Наряду с этим, содействуя роли Рабочей группы, реализующей Проект 06, Группа по цифровым технологиям сообщества на низовом уровне является ядром, направляющим реализацию государственных услуг и цифровой трансформации.

Молодёжный союз полиции провинции Нгеан помогает людям использовать смартфоны для поиска информации о гражданском состоянии. Фото: Тхань Фук

В то же время использовать имеющиеся в провинции инфраструктурные условия для эффективной реализации Проекта 06, обеспечивая безопасность, сохранность и конфиденциальность информации граждан; строго соблюдать профессиональные процедуры, обеспечивать соблюдение правовых норм, но при этом гарантировать, что люди получат максимальную выгоду от Проекта 06.

Процесс внедрения должен осуществляться в соответствии с нормативными актами, с акцентом на ключевые моменты, обеспечивая высокую эффективность для достижения цели разработки приложений для обработки данных населения, электронной идентификации и аутентификации в соответствии с практическими требованиями и местными особенностями. Необходимо активно взаимодействовать и координировать работу с Департаментом административной полиции по обеспечению общественного порядка Министерства общественной безопасности для реализации задач, обеспечивая качество, эффективность и соблюдение графика.

Организуйте места, где люди смогут получать государственные услуги онлайн

В плане Народный комитет провинции поручает провинциальным ведомствам, отделениям, секторам, массовым организациям, районным и коммунальным народным комитетам продолжать направлять и серьезно, решительно и безотлагательно выполнять следующие основные задачи:

Для провинциальной полиции (постоянный орган Рабочей группы) выполняется 7 задач, в том числе:Взаимодействовать с соответствующими ведомствами и подразделениями для консультирования рабочей группы по Проекту 06 провинции для руководства реализацией задач настоящего Плана. Активно обсуждать с департаментами, отделениями и секторами, предлагать Национальному центру базы данных о населении, Департаменту административной полиции по обеспечению общественного порядка Министерства общественной безопасности рекомендации и поддержку решений для эффективной реализации задач Проекта 06. Выполнять задачи по очистке данных о населении; выдавать и управлять электронными удостоверениями личности граждан со встроенным чипом и выдавать электронные идентификационные счета в соответствии с планом Министерства общественной безопасности. Взаимодействовать с Канцелярией Народного комитета провинции, Департаментом информации и коммуникаций и соответствующими подразделениями для разработки модели развертывания онлайн-государственных услуг.

Полиция округа До-Лыонг проводит процедуры выдачи гражданам удостоверений личности. Фото: Тхань Фук

В то же время необходимо координировать действия с провинциальным Народным комитетом, чтобы поручить низовому уровню организовать обзор подходящих мест для консультирования по размещению средств пропаганды, компьютеров и Интернета в целях руководства и поддержки людей при выполнении административных процедур с помощью онлайн-государственных услуг, стремиться к тому, чтобы 100% районов, городов и 80% коммун были обеспечены местами, помогающими людям выполнять онлайн-государственные услуги, и создать модель для развертывания онлайн-государственных услуг.

Опубликуйте информацию об административных процедурах, сборах, платежах и инструкциях по внедрению онлайн-государственных услуг в местах дислокации. Необходимо заполнить эту информацию до 25 ноября 2022 года.

Совместно с Департаментом здравоохранения, Департаментом образования и профессиональной подготовки, Департаментом планирования и инвестиций, Департаментом туризма провести исследование и разработать модель получения уведомлений о размещении в больницах, школах, гостевых домах, пабах и предприятиях по размещению с основными функциями, включая: управление гостиницами и ресторанами и автоматические уведомления о размещении, связанные с оцифровкой данных, когда Департамент административной полиции по обеспечению общественного порядка Министерства общественной безопасности развернет программное обеспечение для управления размещением на объектах, что должно быть завершено до 15 ноября 2022 года.

Наряду с этим необходимо взаимодействовать с Департаментом труда, по делам инвалидов и социальным вопросам, провинциальным управлением социального страхования и соответствующими подразделениями для разработки модели открытия счетов социального страхования и поддержки безналичных выплат, которая должна быть завершена до 20 декабря 2022 года.

Люди приходят на процедуры в единый центр социального страхования округа Намдан. Фото: Динь Туен

Для провинциального Народного Комитета выполнение четырех задач, в том числе:: Взаимодействовать с провинциальной полицией, чтобы рекомендовать председателю провинциального народного комитета проводить проверки, стимулировать и направлять департаменты, отделения и секторы для организации реализации плана. Рекомендовать председателю провинциального народного комитета решительно поручить департаментам, отделениям, секторам, агентствам и подразделениям, отвечающим за прием и обработку административных процедур и гражданских сделок, изучить и надлежащим образом и эффективно использовать 7 методов использования информации о гражданах, чтобы заменить требование о предоставлении книги регистрации домохозяйств и книги регистрации временного проживания.

Офис Народного комитета провинции руководит и координирует свою деятельность с Союзом молодежи провинции для развертыванияпилотная модель онлайн-государственных услугв жилых районах, в Центре услуг государственной администрации и в Отделе приёма и выдачи результатов на уровне районов и коммун. Взаимодействовать с провинциальной полицией для проверки и руководства подразделениями и населёнными пунктами по организации средств пропаганды, компьютеров, Интернета и инструктивных материалов в густонаселённых районах для помощи населению в получении государственных услуг через Национальный портал государственных услуг и Информационную систему административных процедур провинции. Необходимо завершить работу до 25 ноября 2022 года. Усилить пропагандистскую работу по программе VneID и содержанию проекта 06 в провинциальном Центре услуг государственной администрации и в Отделе приёма и выдачи результатов на уровне районов и коммун провинции. Необходимо завершить работу до 15 декабря 2022 года.

Фермеры используют технологии прямых трансляций для продажи сельскохозяйственной продукции. Фото: Тхань Фук

Для Министерства юстиции:Внедрение оцифровки всех данных гражданского состояния в провинции; создание электронных форм для онлайн-заявлений для необходимых административных процедур в соответствии с Проектом 06, в первую очередь, административных процедур в сфере судебных записей. Граждане могут напрямую заполнять электронные заявления для запроса административных процедур, не скачивая форму заявления, а заполняя и скачивая скан-копию заявления для подачи документов на Портале государственных услуг провинции; содействие использованию устройств аутентификации клиентов в деятельности нотариальных контор региона.

В Плане,Провинциальный народный комитет также поручил департаментам конкретные задачи:Информация и связь, внутренние дела, здравоохранение, образование и обучение, труд, инвалиды войны и социальные вопросы, природные ресурсы и окружающая среда, транспорт, финансы, провинциальный союз молодежи, культура, спорт, социальное страхование Нге Ан.

Для провинциальной радио- и телестанции, газеты Nghe AnРазработать новости, статьи и отчеты для распространения контента, связанного с Проектом 06 в провинции Нгеан, особенно работу по реализации, проводимую департаментами, филиалами и населенными пунктами; реализовать положения Закона о проживании 2020 года об истечении срока действия Домовых регистрационных книг и Книг временного проживания после 31 декабря 2022 года и использовать 7 информационных методов для их замены... Заблаговременно связаться и выбрать ряд подразделений и населенных пунктов для разработки новостей, статей и отчетов для распространения.

Пропаганда реализации проекта 06 в коммуне Дьенчыонг (Дьенчау). Фото: Тхань Фук

Народные комитеты районов, городов и поселковСосредоточить внимание на руководстве рабочими группами по реализации Проекта 06 на уровне района, коммуны, деревни, квартала, деревни и коммуны, координируя действия с учреждениями и подразделениями для выполнения задач Проекта 06 в регионе. Создать группы поддержки, в которых члены Союза молодёжи выступят в качестве основной силы для руководства и непосредственной помощи организациям и отдельным лицам в выполнении административных процедур в режиме онлайн через Национальный портал государственных услуг и Информационную систему административных процедур провинции.

Населенным пунктам поручено усилить проведение пропагандистской работы по Проекту 06 на территории района.

Народный комитет города Винь руководит и координирует свою деятельность с Департаментом строительства, Департаментом культуры и спорта, Национальным центром данных о народонаселении Министерства общественной безопасности и соответствующими подразделениями для обследования мест, руководства процедурами и оценки лицензии на установку светодиодных панелей, рекламных щитов и рекламных щитов для распространения содержания Проекта 06 в городе в соответствии с проектом поддержки Министерства общественной безопасности, который должен быть завершен до 30 ноября 2022 года.