Нге Ан предлагает временно выплачивать сборы за право пользования недрами по старой ставке

Ту Хуен March 29, 2018 11:14

(Baonghean.vn) - Народный комитет провинции Нгеан только что опубликовал официальное обращение к Министерству финансов и Главному налоговому управлению с просьбой разрешить предприятиям по добыче и переработке белого мрамора в провинции временно выплачивать сбор за право пользования недрами за 2018 год в размере сборов за 2017 год.

Соответственно, 29 марта Народный комитет провинции Нгеан издал официальное распоряжение № 1878/UBND-KT о сборах за предоставление права на разработку месторождений белого мрамора Министерству финансов и Главному налоговому управлению.

В связи с минимальной ценой для расчета ресурсного налога на белый мрамор от 0,4м3Цена, указанная в циркуляре № 44 Министерства финансов, значительно превышает предыдущую цену провинции, что приводит к резкому повышению платы за предоставление права на разработку недр белого мрамора с 2018 года более чем в 3 раза по сравнению с 2017 годом. Это создало многочисленные трудности для предприятий, занимающихся добычей и обработкой белого мрамора в Нгеане, многим предприятиям пришлось остановить добычу.

khoáng sản. Ảnh: Thu Huyền
Каменный порошок готов к отправке со склада компании Trung Hai Minerals and Trading Joint Stock Company (Quy Hop). Фото: Thu Huyen

Чтобы создать условия для стабилизации производства и бизнеса, 15 сентября 2017 года Народный комитет провинции Нгеан опубликовал официальный депеш, в которой просил Министерство финансов рассмотреть возможность внесения поправок в ряд цен для расчета налога на ресурсы, предусмотренного в Циркуляре 44. Известно, что по просьбе провинции Йенбай провинции Нгеан 23 февраля 2018 года Министерство финансов опубликовало официальный депеш № 2151/BTC-TCT делегации Национального собрания провинции Йенбай. Соответственно, в настоящее время Министерство финансов изучает, пересматривает, вносит поправки и дополняет ценовую структуру для расчета налога на ресурсы, прилагаемую к Циркуляру 44.

В официальном сообщении, подписанном заместителем председателя Народного комитета провинции Ле Суан Дай, четко указано: «Для решения проблем, с которыми сталкиваются предприятия по добыче и переработке белого мрамора в этом районе (в то время как Министерство финансов рассматривает, изменяет и дополняет ценовую рамку для расчета налога на природные ресурсы, выпущенного с циркуляром 44), Народный комитет провинции Нгеан с уважением просит Министерство финансов и Главное налоговое управление разрешить предприятиям по добыче и переработке белого мрамора в провинции Нгеан временно выплачивать сбор за право пользования недрами за 2018 год (срок уплаты до 31 марта 2018 года в соответствии с положениями Указа 203/2013/ND-CP) в соответствии с уровнем сбора 2017 года, и после корректировки документа, если сумма к оплате увеличится, предприятия выплатят оставшуюся сумму в государственный бюджет без необходимости расчета пени за просрочку платежа. Если сумма к оплате уменьшится, она будет вычтена из суммы к оплате в следующем периоде».

Công văn do Phó chủ tịch UBND tỉnh Lê Xuân Đại ký
Письмо-запрос подписал заместитель председателя провинциального народного комитета Ле Сюань Дай.

Ранее в газете Nghe An была опубликована серия статей, в которых освещались недостатки Циркуляра № 44/2017/TT-BTC о принятии нереалистичных схем цен для расчета налога на природные ресурсы, из-за которых многие предприятия терпят убытки и даже терпят банкротство.

Введение налога на ресурсы и исчисление платы за право пользования недрами, значительно превышающие отпускную цену в провинции Нгеан, создало множество трудностей для предприятий, занимающихся добычей полезных ископаемых. В частности, белый мрамор для облицовки и белый мрамор для производства порошка CaCO3, являющиеся основными продуктами, экспортируются на экспорт. Рост налога на ресурсы (с 6% в 2009 году до настоящего времени, а минимальная цена, установленная циркуляром № 44 Министерства финансов, многократно превышает рыночную цену сделки), делает предприятия неконкурентоспособными на мировом рынке.

Doanh nghiệp khoáng sản Nghệ An đứng trước nguy cơ đóng cửa vì Thông tư 44

Горнодобывающие предприятия Нге Ан рискуют быть закрытыми из-за циркуляра 44

(Баонхян) – Долгое время управление лицензиями на добычу полезных ископаемых не было строгим, экспорт белого камня в основном представлял собой необработанное сырье, что приводило к истощению ресурсов. Поэтому усиление государственного контроля за добычей полезных ископаемых для повышения стоимости товаров является правильной и необходимой политикой. Однако многие политические меры дублируют друг друга, особенно циркуляр № 44/2017/TT-BTC о введении ценовой системы для расчета налога на ресурсы, который непрактичен и приводит к трудностям и даже банкротству многих предприятий.

Đề nghị điều chỉnh khung bảng giá tính thuế tài nguyên trên địa bàn Nghệ An

Предложение по корректировке структуры таблицы цен для расчета налога на ресурсы в районе Нгеан

(Баонхян) - Из-за многочисленных недостатков в расчете налога на ресурсы в ценовом диапазоне согласно Циркуляру 44/2017/TT-BTC горнодобывающие предприятия в Нгеане направили обращения в соответствующие министерства и отрасли, но до сих пор, спустя почти 9 месяцев, они не получили никаких ответных документов.


Избранная газета Nghe An

Последний

х
Нге Ан предлагает временно выплачивать сборы за право пользования недрами по старой ставке
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО