Нге Ан: продажи кредитов для субъектов политики увеличились на 7%

Ту Хуен October 15, 2018 16:48

(Baonghean.vn) - За первые 9 месяцев года в Нгеане кредитный капитал был предоставлен 64 714 бедным и почти бедным домохозяйствам и другим бенефициарам политики для инвестирования в производство и бизнес, удовлетворяя основные потребности.

Днём 15 октября Совет директоров Вьетнамского банка социальной политики провёл своё 57-е очередное заседание, на котором обсуждался план работы на последние месяцы года. Заседание провёл товарищ Ле Суан Дай, член провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета.

Toàn cảnh cuộc làm việc. Ảnh: Thu Huyền
Обзор встречи. Фото: Ту Хуен

Продажи кредитов увеличились на 7%

По состоянию на 30 сентября в провинции реализуется 19 программ политического кредитования с общим капиталом 7 710 млрд донгов, что на 498 млрд донгов больше, чем в начале года; темп роста составил 6,92%.

Следуя целевому показателю роста объёма непогашенных кредитов по кредитным программам, установленным Центральным правительством в течение года, провинциальное отделение Банка социальной политики координировало работу с уполномоченными организациями для организации своевременного распределения средств. За 9 месяцев оборот кредитов достиг 2 102 млрд донгов, что на 7% больше, чем за тот же период. Среди программ с большим оборотом кредитов – кредиты для малоимущих, почти бедных и недавно вышедших из нищеты домохозяйств, производственных и коммерческих домохозяйств в неблагополучных районах, чистой воды и экологической санитарии в сельской местности и т. д.

Giám đốc Ngân hàng CSXH tỉnh Trần Khắc Hùng báo cáo kết quả hoạt động 9 tháng đầu năm. Ảnh: Thu Huyền
Директор Провинциального банка социальной политики Чан Кхак Хунг отчитывается о результатах деятельности за первые 9 месяцев года. Фото: Ту Хуен

За 9 месяцев кредитный капитал в рамках политики предоставил капитал 64 714 бедным и почти бедным домохозяйствам и другим бенефициарам политики для инвестирования в производство и бизнес, удовлетворяя основные потребности.

Наряду с ростом просроченной задолженности, отделение уделяет особое внимание повышению качества полисов, оценке каждого долга и пониманию платежеспособности клиента для взыскания задолженности. На сегодняшний день общая доля безнадежной задолженности составляет всего 0,43%; в провинции насчитывается 190 коммун, не имеющих просроченной задолженности, что составляет почти 40% от общего числа коммун провинции.

Người dân xã Hưng Mỹ, Hưng Nguyên đầu tư công trình nước sạch từ vốn vay Ngân hàng CSXH. Ảnh: Thu Huyền
Жители коммуны Хунгми района Хунгнгуен инвестируют в проект по очистке воды, используя кредит Вьетнамского банка социальной политики. Фото: Ту Хуен

Во многих населенных пунктах не уделяется должного внимания распределению выделенных бюджетных средств.

Несмотря на то, что председатель Народного комитета провинции издал распоряжение, предписывающее подразделениям выполнить бюджетные ассигнования, выделенные Банку социальной политики, до 30 сентября, к настоящему времени вся провинция выполнила лишь 82,5% плана, а районный уровень – 56,6%. Два населённых пункта ещё не выполнили план: город Винь и район Хынг Нгуен. Некоторые подразделения, например, Куало, Тхай Хоа, До Лыонг, Куинь Лыу, Тан Ки и Куй Хоп, выполнили его лишь частично.

Некоторые организации на уровне районов и коммун не уделяли внимания укреплению и совершенствованию деятельности ссудо-сберегательных групп и не принимали активного участия в деятельности ссудо-сберегательных групп по оценке кредитов и проверке использования кредитов в течение 30 дней после выдачи.

Phó chủ tịch UBND tỉnh Lê Xuân Đại kết luận phiên họp thường kỳ. Ảnh: Thu Huyền
Заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Сюань Дай завершил очередное заседание. Фото: Ту Хуен

Завершая совещание, заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Суан Дай поручил Исполнительному совету отделения Банка социальной политики активно направлять и эффективно осуществлять работу по мобилизации источников капитала в области, таких как: Мобилизация вкладов организаций и частных лиц; сберегательные вклады в пунктах коммунальных расчетов, сберегательные вклады ссудо-сберегательных групп и других организаций.

Thương binh Phan Viết Hài ở xóm 6, xã Nam Giang, huyện Nam Đàn vay vốn ưu đãi đầu tư chăn nuôi bò. Ảnh: Thu Huyền
Инвалид войны Фан Вьет Хай из деревни № 6 коммуны Намзянг (Нам Дан) получил льготный кредит для инвестиций в животноводство. Фото: Ту Хуен

Банк социальной политики координирует свою деятельность с правительством и организациями всех уровней для анализа потребностей в капитале завершенных программ, уделяя особое внимание программе кредитования поддержки этнических меньшинств в соответствии с Решением 2085 о представлении центральному правительству дополнительных источников капитала для удовлетворения потребностей в производственных кредитах малоимущих домохозяйств и бенефициаров программы. Одновременно с этим особое внимание уделяется надлежащему выполнению кредитной работы: выдаче кредитов, взысканию задолженности, своевременной подготовке отчетов по управлению рисками и повышению качества транзакционной работы на уровне общин.

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Нге Ан: продажи кредитов для субъектов политики увеличились на 7%
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО