Экономика

Нге Ан закрывает рынки и приостанавливает работу, чтобы обеспечить безопасность перед штормом Буалой

Тхань Фук September 28, 2025 18:53

В связи со сложным развитием событий, вызванных штормом «Буалой», который, по прогнозам, станет мощным штормом с широким распространением и, вероятно, непосредственно затронет материковую часть провинции Нгеан с сегодняшнего вечера (28 сентября), многие населённые пункты провинции в срочном порядке приняли меры реагирования. В частности, закрытие рынков и временная приостановка работы мелких торговцев считаются важным решением для обеспечения безопасности людей и ограничения ущерба имуществу при выходе шторма на сушу.

chợ 1
Руководители округа Тхань Винь проверяют работу местных рынков по предотвращению и контролю последствий штормов. Фото: PV

По данным Центра гидрометеорологических прогнозов, к вечеру этого дня эпицентр шторма «Буалой» может непосредственно затронуть материковую часть провинций от Куангчи до Нгеана. Ожидается, что после 19:00 шторм выйдет на сушу в районе Северного Куангчи – Нгеана. Это очень сильный шторм с широкой циркуляцией, способный вызвать сильные порывы ветра, большие волны, ливневые дожди, внезапные паводки и оползни.

Для обеспечения безопасности людей и имущества, с 12:00 сегодняшнего дня в большинстве населённых пунктов провинции приняты меры по закрытию традиционных рынков. В районах Чыонг Винь, Тхань Винь, Винь Фу, Винь Лок, Винь Хунг... были изданы срочные документы с требованием о временной приостановке работы рынков.

bna_cho.png
К полудню торговцы на рынках района Труонг Винь убрали свои товары и выполнили условия закрытия рынка. Фото: TP

Г-н Нгуен Хыу Дак, глава правления рынка Винь, сказал:«Как только мы получили инструкции от Народного комитета округа, мы потребовали от всех торговцев закрыть свои киоски, закрыть рынок и временно прекратить торговлю до дальнейшего уведомления. Со вчерашнего дня торговцы завершили работы по укреплению, переброске товаров и имущества в районы, подверженные наводнению.

На рынке Хынг Дунг после окончания утреннего заседания 28 сентября Совет управляющих рынка также в срочном порядке объявил всем торговцам о необходимости закрыть свои торговые палатки, запереть прилавки и прекратить торговлю с 12:00. Г-н Нгуен Кхак Тхань, глава Совета управляющих рынка Хынг Дунг, сказал:«100% торговцев выполнили условия закрытия и ждут дальнейших распоряжений. Мы обеспечиваем дежурство всего персонала, проверяя каждый киоск и обеспечивая безопасность уязвимых мест во время штормов и дождей.

bna_dc.jpg
100% торговцев рынка Хунг Дунг соблюдают правила закрытия рынка. Фото: TP

С ней связались по телефону: г-жа Тринь Тхи Ха, торговка овощами, корнеплодами и фруктами на рынке Хунг Дунг, сообщила, что из-за опасений по поводу шторма она взяла лишь ограниченное количество товаров. Однако по состоянию на сегодняшнее утро некоторые товары всё ещё было сложно сохранить. Чтобы минимизировать ущерб, она разместила объявление о продаже онлайн и отправила товары напрямую покупателям.««Если мы не продадим все, это приемлемо, потому что безопасность семьи по-прежнему остается самым важным», — поделилась г-жа Ха.

Не только на рынках, но и на многих улицах мелкие торговцы также предусмотрительно закрыли свои киоски и временно прекратили торговлю. Однако продуктовые магазины, особенно те, что торгуют полуфабрикатами, продолжают работать, чтобы удовлетворить возросший спрос перед штормом. Г-н Буй Донг, владелец магазина морепродуктов на улице Туэтинь, рассказал: «Покупатели заказывают больше полуфабрикатов, чем обычно, нам приходится работать сверхурочно и привлекать больше персонала для их приготовления. Мы в основном осуществляем доставку на дом, чтобы ограничить поездки в дождь и ветер».

bna_truc.jpg
Руководство рынка Хунг Дунг обеспечивает дежурство всего персонала, проверяя крепление, электричество, канализацию... в торговых киосках. Фото: TP

Согласно имеющимся данным, во многих других населённых пунктах провинции, из-за особенностей утренних рынков, торговля во второй половине дня и без того была скудной, а теперь и вовсе безлюдной. Местные власти также усилили проверки, поручили советам по управлению рынками разослать торговцам распоряжения о необходимости укреплять свои прилавки, собирать товары и регулярно присутствовать на штормах, обеспечивая безопасность во время штормов.

Фактически, заблаговременное закрытие рынка и остановка работы магазинов во время сильного шторма помогли значительно снизить ущерб имуществу, предотвратив риск несчастных случаев, вызванных падением деревьев, обрушением крыш или затоплением. Благодаря своевременному вмешательству властей всех уровней и консенсусу торговцев, закрытие рынка и остановка работы до начала шторма являются необходимым решением для ограничения ущерба людям и имуществу, а также для обеспечения общественной безопасности.

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Нге Ан закрывает рынки и приостанавливает работу, чтобы обеспечить безопасность перед штормом Буалой
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО