Нге Ан: Новая встреча с беглецами с золотых рудников Куангнама

(Baonghean.vn) — Пять лет назад Ло Ван Тхин и Ло Ван Лонг «сбежали» с золотого рудника в Куангнаме, чтобы вернуться домой и воссоединиться со своими семьями. Время прошло, но каждый раз, когда я вспоминаю об этом, меня преследуют ужасные воспоминания.

Ужасающие воспоминания «золотоискателей»

После пяти лет возвращения в Тьенки (Танки) нам довелось стать свидетелями некоторых перемен в этой отдалённой коммуне. И, что ещё более радостно, мы снова встретились с господином Тином и господином Лонгом – людьми, которых когда-то пытали на золотом руднике в уезде Фуокшон (Куангнам). Теперь их раны зажили, они стали здоровее и с уверенностью привязаны к своей родине.

Господин Ло Ван Тхин (крайний справа) рассказывает о днях тяжёлой работы на золотом руднике в уезде Фуокшон (провинция Куангнам). По его словам, это была жизнь в «аду на земле».

За чашкой зелёного чая в компании соседей эти двое мужчин вспоминали свои тягостные дни в глуши. История началась с того, что к ним домой пришёл человек из той же коммуны и пригласил их на работу в Куангнаме с высоким доходом, дав аванс в размере 1 миллиона донгов. Буй Тай, господин Тхин и господин Лонг покинули родной город и отправились в «землю обетованную».

В автобусе, ехавшем в Южно-Центральный регион, помимо двух человек из коммуны Тьен Ки, находились ещё семь человек из коммуны Донг Ван (также района Тан Ки). Автобус ехал сутки, а затем остановился на обед в городе Кхам Дук района Фуокшон (провинция Куангнам). В это время г-на Тхина и г-на Лонга передали другому владельцу. Этот владелец сказал: «Если кто-то хочет позвонить родным, звоните, там нет связи».

Господин Ло Ван Лонг (в синей рубашке) когда-то был жестоко избит, оставив после себя множество синяков. Теперь его раны зажили, он больше не беспокоится о здоровье и обрёл радость в родном городе.

На следующий день всех отвезли на мотоциклах в лес. Наконец, рабочих отвезли на золотую шахту, расположенную в глубине леса. Здесь господин Тин увидел более 100 рабочих, работающих на добыче золота. У некоторых был опыт работы 5-6 лет, у большинства – 2-3 года.

Работникам золотого рудника приходится усердно трудиться день и ночь, даже в дождливые и ветреные дни. Место отдыха окружено брезентом высотой около 7 метров.²Прямо посреди золотого рудника. Отрезанные от внешнего мира, работающие в тяжёлых условиях и не получающие зарплаты, многие люди бежали.

И «побеги»

Но поскольку горы и леса были дикими, а местность незнакомой, большинство «побегов» оказывались неудачными. Узнав о побеге, начальство немедленно посылало людей на его поиски и поимку. Всех, кого им удавалось поймать, жестоко избивали, чтобы те больше не смели и думать о побеге, а также чтобы удержать остальных.

Столкнувшись с этой ситуацией, господин Ло Ван Тхин и господин Ло Ван Кхоа (родившийся в 1981 году, проживающий в деревне Ча Хиа коммуны Сиенгми, Туонгзыонг) обсуждали пути побега. Поздно ночью они тихо покинули хижину и направились прямиком в лес. Они шли три дня и три ночи: уставшие забирались на деревья, чтобы поспать, а голодные срывали фрукты и листья ножами. Добравшись до заброшенной хижины, оставленной лесорубами, они были совершенно измотаны.

После «побега» с золотого рудника в Фуокшоне господин Ло Ван Тхин вернулся в родной город, чтобы работать на родных полях, и его жизнь постепенно наладилась. Он сказал, что никогда не собирался покидать семью и родной город, чтобы работать там, где он понятия не имел, что такое жизнь.

К счастью, двое людей нашли там остатки соли. Хоа смешал соль с родниковой водой и выпил. Восстановив силы, они продолжили путь. Они нашли тропинку, ведущую к деревне народа ко ту, и зашли в дом, чтобы попросить еды.

Хозяин дома по имени Сон Сру приготовил простую еду для двух заблудившихся, а затем попросил грузовик, чтобы добраться до гидроэлектростанции в городе Кхамдук. Господин Тхин и господин Хоа продолжали просить и целый день шли пешком, чтобы добраться до автобусной остановки на национальном шоссе 1А.

Владелец автомобиля одолжил г-ну Тину свой телефон, чтобы тот позвонил семье, сообщил им новости и подготовил деньги, а затем подождал на перекрёстке Дьенчау (пересечение национальных автомагистралей 1А и 7А), чтобы оплатить проезд и отвезти его домой. Испытывая сильную боль и спутанность сознания, г-н Хоа был вынужден около 10 дней следовать за г-ном Тином до его дома, прежде чем вернуться в Туонгзыонг.

Господин Ло Ван Лонг и его жена расширили площадь посадок молочая, чтобы выращивать скот, развивать стадо буйволов и увеличивать свой доход. Как и господин Тин, господин Лонг никогда не планировал уезжать далеко на заработки.

Хотя господин Ло Ван Лонг начал работать одновременно с господином Тхинем, он был слишком слаб, чтобы выполнять большую работу. Владельцы золотоносного рудника пытались помешать ему и поручили своим приспешникам жестоко избить его. Его много раз пинали в шахту, всё его тело распухло. Не имея возможности сбежать вместе с господином Тином и господином Хоа, господин Лонг был вынужден остаться на золотоносном руднике и ждать удобного случая.

И удача пришла к мистеру Лонгу, когда он встретил человека, специализировавшегося на доставке товаров на продажу на золотом руднике. Этот человек нарисовал ему карту, указал дорогу и показал, как сбежать. Воспользовавшись дождём, отвлёкшись от охраны, он пересёк большой ручей и спрятался в лесу. С картой в руках он шаг за шагом пробирался через лес и спустя два с лишним дня нашёл жилой район.

Здесь мистеру Лонгу помогли местные жители, создавшие ему условия для работы по найму, чтобы заработать денег на возвращение домой. После почти двух недель работы, отдыха и лечения ран мистер Лонг заработал достаточно денег, чтобы купить билет на автобус домой, оставив позади эти ужасные дни.

Спокойствие дома

Теперь, спустя пять лет «побега» с золотого рудника, покинув «ад на земле», господин Ло Ван Тхин и Ло Ван Лонг всё ещё не могут отделаться от своих страхов. Каждый раз, когда кто-то упоминает слово «Фыок Сон», у обоих бегут мурашки по коже.

Вернувшись на родину, чтобы работать и жить там, г-н Ло Ван Тхин и Ло Ван Лонг живут мирной и спокойной жизнью, далекой от дней, когда они были свидетелями хаоса на золотом руднике.

Вернувшись в родной город, привязанный к полям и аллювиальным землям, он, хоть и не процветает, но всё же может считать себя стабильным. Господин Тин радуется, потому что его поля обещают хороший урожай, маниока уже цветёт. Господин Лонг радуется, потому что его кукурузные поля дают полный урожай, а буйволы питаются молочаем. И, что ещё важнее, его дух всегда радостен и безмятежен.

Конг Кьен