Нге Ан: Цены на свинину на фермах и рынках, как правило, резко снижаются, но в супермаркетах цены остаются высокими.

Xuan Hoang - Quang An August 17, 2020 15:19

(Baonghean.vn) — Цены на племенных свиней и свинину в Нгеане постепенно снижаются. Опрос на рынках показал, что 17 августа цена на живых свиней снизилась на 6000–10 000 донгов за кг.

Lợn thịt hơi trên địa bàn Nghệ an đã giảm 5.000 - 7.000 ddoongf/kg trong những ngày vừa qua. Ảnh: Xuân Hoàng
Цены на свинину в Нгеане в последние дни снизились. Фото: Сюань Хоанг

Исследование рынка свинины в Нгеане утром 17 августа показало, что цены на свинину и племенных свиней снизились по сравнению с предыдущими годами.

В частности, утром 17 августа на рынке Винь цены на свинину колебались в диапазоне 130 000–140 000 донгов/кг. По сравнению с предыдущей неделей эта цена снизилась более чем на 10 000 донгов/кг.

В районе Йентхань г-жа Нгуен Тхи Хай из коммуны Намтхань, которая специализируется на забое свиней, сказала: «Цена на живых свиней, выращиваемых мелкими фермерами, в настоящее время составляет 80 000 донгов/кг, что на 7 000 донгов/кг меньше, чем 10 дней назад; соответственно, цена на свинину также снизилась с 14 000–150 000 донгов/кг до 130 000–140 000 донгов/кг».

Thịt lợn bán tại các chợ dân sinh trên địa bàn tỉnh đã giảm khoảng 10.000 đồng/kg trong những ngày qua. Ảnh: Xuân Hoàng
За последние дни стоимость свинины на традиционных рынках провинции снизилась примерно на 10 000 донгов/кг. Фото: Сюань Хоанг

В отличие от цен на мясо на рынках, цены на свинину в супермаркетах остаются высокими. В частности, цены на лопатку, кострец, грудинку и корейку в супермаркетах утром 17 августа варьировались от 185 000 до 200 000 донгов за кг.

По словам продавцов супермаркетов, цены на свинину по-прежнему высоки, поскольку процесс импорта, проверки, обработки и консервирования свинины занимает больше времени и обходится дороже, чем продажа мяса на рынке.

Trong khi đó, thịt lợn bán tại các siêu thị trên địa bàn TP Vinh vẫn niêm yết với giá cao. Ảnh: Quang An
Между тем, свинина в супермаркетах города Винь по-прежнему продаётся по высоким ценам: от 190 000 до 200 000 донгов за кг. Фото: Куанг Ан

Что касается живых свиней, то, согласно опросу на свинофермах района, текущая цена на живых свиней упала до 80 000–86 000 донгов/кг. Эта цена снизилась примерно на 5 000–8 000 донгов/кг по сравнению с предыдущей неделей и, как ожидается, продолжит снижаться в ближайшее время.

Что касается племенных свиней, то, по словам торговцев в Дьенчау, Йентхань, Танки и т.д., в августе этого года цена на племенных свиней, выращенных фермерами, снизилась до 100 000–120 000 донгов/кг. Между тем, начиная с июля, цена на племенных свиней колебалась в пределах 150 000–160 000 донгов/кг.

Lợn giống trên địa bàn Nghệ An cũng đã giảm giá mạnh trong những ngày qua. Ảnh: Xuân Hoàng
Цены на свиноводство в Нгеане также резко упали в последние дни. Фото: Сюань Хоанг

Согласно анализу, основной причиной снижения цен на свинину стало начало поставок на рынок свинины от перевоспитателей. Кроме того, после того, как Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов разрешило импорт живых свиней из Таиланда для убоя в пищу, предложение свинины увеличилось.

Кроме того, из-за последствий эпидемии COVID-19 транспортировка товарных свиней в провинции затруднена, что приводит к потреблению на месте. Кроме того, высокие цены на свинину в последнее время снизили интерес людей к её выбору и привели к переходу на другие продукты питания, чтобы сэкономить на расходах в условиях сокращения доходов из-за эпидемии. Поэтому цены на свинину также необходимо снизить, чтобы избежать задержек и застоя.

По данным Департамента животноводства и ветеринарии, в последнее время цены на свинину в Нгеане в целом имеют тенденцию к снижению. В настоящее время цена на живых свиней колеблется от 80 000 до 86 000 донгов за кг, а цена свинины на рынке также снизилась по сравнению с предыдущим периодом.

Известно, что в последние дни цены на свинину во многих провинциях страны резко снизились. По сравнению с концом июля, стоимость живых свиней на убой снизилась примерно на 7000–10 000 донгов/кг в зависимости от вида.


Избранная газета Nghe An

Последний

х
Нге Ан: Цены на свинину на фермах и рынках, как правило, резко снижаются, но в супермаркетах цены остаются высокими.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО