Нге Ан: Выделение почти 29 миллиардов донгов в виде кредитов на строительство новых рыболовных судов в соответствии с Указом 67

August 31, 2015 17:12

(Baonghean.vn) - Днем 31 августа Народный комитет провинции провел конференцию для подведения итогов первого года реализации Указа 67/2014/ND-CP от 7 июля 2014 года о ряде мер политики по развитию рыболовства.

Конференцию провёл товарищ Динь Вьет Хонг, заместитель председателя провинциального Народного комитета и глава организационного комитета. В конференции приняли участие товарищ Чан Хыу Тиен, заместитель председателя организационного комитета, руководители Государственного банка, Департамента эксплуатации и охраны водных ресурсов, а также представители соответствующих районов и городов, а также ряда банков региона, участвующих в данной программе.

Các đại biểu tham gia hội nghị
Делегаты, присутствовавшие на конференции.
Đồng chí Đinh Viết Hồng, phó chủ tịch UBND tỉnh, Trưởng BCĐ phát biểu chỉ đạo tại hội nghị
На конференции выступил товарищ Динь Вьет Хонг - заместитель председателя провинциального народного комитета, глава организационного комитета..

На сегодняшний день провинция поручила Департаменту сельского хозяйства и развития сельских районов рассмотреть и составить список инвестиционных проектов в области аквакультурной инфраструктуры для представления Министерству сельского хозяйства и развития сельских районов для включения в список приоритетных проектов в соответствии с Указом 67, включая: модернизацию и расширение рыболовного порта Куахой, рыболовного порта ЛачКен, рыболовного порта ЛачКон; модернизацию и расширение зоны штормового укрытия ЛачЛо и инвестиционный проект по инфраструктуре сельскохозяйственного района КуиньЛу. Из них проект модернизации и расширения рыболовного порта Куахой был одобрен Министерством, и в 2015 году был выделен инвестиционный капитал в размере 107 миллиардов долларов США. Ожидается, что строительство начнется в конце октября 2015 года.

Ông Trần Hữu Tiến, phó giám đốc Sở NN&PTNT, phó BCĐ báo cáo kết quả 1 năm thực hiện NĐ 67

Г-н Чан Хыу Тиен - заместитель директора Департамента сельского хозяйства и развития села, заместитель руководителя Руководящего комитета доложил об итогах 1 года реализации Указа 67.

Кроме того, 75 судовладельцев были одобрены Провинциальным народным комитетом как имеющие право на получение кредитов; 35 судовладельцев подали документы в Банк на получение кредитов; общая выплаченная сумма кредита (доля банковского капитала) составляет 28,832 млрд./99,75 млрд. донгов, и в настоящее время завершено строительство и запущено в производство 6 судов с деревянным корпусом.

Ông Nguyễn Trọng Thuận, phó giám đốc Ngân hàng BIDV Phủ Diễn: Vấn đề hoàn thuế VAT rất khó khi ngư dân không được hỗ trợ khoản này
Г-н Нгуен Чонг Туан - заместитель директора банка BIDV Phu Dien: «Вопрос возврата НДС становится очень сложным, когда рыбаки не получают поддержку в такой сумме».

Провинция также поручила районам и городам рассмотреть и одобрить 1295 судовладельцев с 15 044 членами экипажа, имеющих право участвовать в страховых полисах в соответствии с Указом; в страховании приняли участие 1127 из 1295 судов, 10 296 из 15 000 членов экипажа; было зарегистрировано 165 случаев гибели, 14 членов экипажа пострадали в несчастных случаях, предполагаемая сумма компенсации составляет 4,5 млрд донгов, и на сегодняшний день выплачено 1 млрд 345 млн донгов в качестве компенсации.

Ông Phan Xuân Vinh, phó chủ tịch UBND huyện Diễn Châu: Các ngân hàng cần có văn bản hướng dẫn ngư dân làm hồ sơ vay vốn
Г-н Фан Суан Винь — заместитель председателя Народного комитета района Дьенчау: «Банкам необходимы документы, которыми рыбаки будут руководствоваться при подаче заявок на кредит».

В заключительном слове на конференции товарищ Динь Вьет Хонг заявил: «За год реализации Указа №67 Нгеан добился весьма существенных результатов, особенно в политике инвестиций в инфраструктуру, кредитной политике по кредитованию строительства рыболовных судов и страхованию рыболовных судов. Указ №67 вступил в силу, и источники финансирования строительства рыболовных судов постепенно освобождаются, что вносит значительный вклад в реструктуризацию рыболовной отрасли».В то же время, открыто укажите на сохраняющиеся ограничения. Результаты реализации политики в области рыболовства в соответствии с Декретом № 67 оказались невысокими и не оправдали ожиданий рыбаков; реализация налоговой политики (импортный налог и НДС) по-прежнему сопряжена с многочисленными проблемами, что существенно влияет на процесс ее реализации; возможности подготовки и оценки кредитных заявок, особенно для судов со стальным корпусом, по-прежнему ограничены.

Ông Cao văn Hợi, phó giám đốc Ngân hàng nhà nước: Tỉnh cần giao trách nhiệm phối hợp chặt chẽ với ngân hàng trong toàn bộ quá trình cho vay và thu hồi vốn
Г-н Цао Ван Хой — заместитель директора Государственного банка: «Провинции необходимо возложить ответственность за тесную координацию с банком на протяжении всего процесса кредитования и возврата капитала».
Ông Trần Thanh Hải, giám đốc Công ty đóng tàu Hải Châu: Đề nghị nhà nước có thêm các chính sách hỗ trợ các đơn vị đòng tàu trong thực hiện NĐ
Г-н Тран Тхань Хай - директор судостроительной компании Hai Chau: «Предложить государству принять больше мер по поддержке судостроительных предприятий в реализации Декрета 67».

Завершая заседание, заместитель председателя Народного комитета провинции, глава Руководящего комитета подчеркнул: «Для достижения цели по подписанию кредитных контрактов на строительство 20 новых судов и 100% судов водоизмещением более 90 куб. фут с членами экипажа, которые должны быть застрахованы в течение последних 4 месяцев 2015 года, соответствующим секторам и населенным пунктам необходимо содействовать широкому распространению Указа 67 среди всех рыбаков посредством учебных занятий, семинаров и систем общинного радио; продолжать рассматривать и отбирать судовладельцев, которые имеют квалификацию и нуждаются в заемном капитале для строительства морских судов, чтобы представить их на утверждение Народному комитету провинции; необходимо оказывать поддержку рыбакам в выборе моделей судов и подготовке заявок на кредит».

Фу Хыонг

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Нге Ан: Выделение почти 29 миллиардов донгов в виде кредитов на строительство новых рыболовных судов в соответствии с Указом 67
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО