Нге Ан дает рекомендации по профилактике и контролю COVID-19 для краткосрочных работников

Народный комитет провинции Нгеан только что опубликовал официальное распоряжение о внедрении медицинских рекомендаций по профилактике и контролю COVID-19 для лиц, которым разрешен въезд во Вьетнам для краткосрочной работы (менее 14 дней), в соответствующие департаменты, отделения и населенные пункты.

Соответственно, заместитель председателя Народного комитета провинции Буй Динь Лонг поручил провинциальным департаментам, отделениям, секторам и подразделениям; народным комитетам районов, городов и поселков; агентствам и организациям, расположенным на территории провинции, которым необходимо пригласить краткосрочных иммигрантов, реализовать положения инструкций, прилагаемых к официальному донесению Министерства здравоохранения № 10943/BYT-MT от 24 декабря 2021 года.

Департамент здравоохранения отвечает за мониторинг и надзор за состоянием здоровья, рассмотрение случаев заболевания COVID-19 или предполагаемых случаев заболевания, а также за предоставление рекомендаций по гигиене окружающей среды и дезинфекции во время пребывания краткосрочно прибывших во Вьетнам; за организацию отдела, ответственного за мониторинг и надзор за состоянием здоровья по месту жительства, в местах проведения встреч и подписания документов, на рабочих местах и ​​в полевых условиях; за подготовку помещений для приема и лечения пациентов с COVID-19; за руководство и координацию с Департаментом транспорта для утверждения планов, транспортных средств, карантина и планов безопасности для профилактики и контроля COVID-19 во время работы краткосрочно прибывших и контактных лиц.

Проверка иммигрантов на пограничном пункте Намкан. Фото: Тиен Хунг

Кроме того, Народный комитет провинции также поручил полиции провинции осуществлять руководство и координировать действия с военным командованием, Департаментом здравоохранения, а также агентствами и организациями, приглашающими иностранцев въехать в страну для краткосрочной работы, с целью организации отдельного проживания и мест работы, обеспечения медицинского наблюдения и избегания контактов с обществом...

Согласно рекомендациям Министерства здравоохранения, изложенным в официальном сообщении № 10943, лица, прибывшие на короткий срок, не обязаны проходить карантин, но обязаны строго и в полном объеме соблюдать правила профилактики и контроля COVID-19, утвержденные проекты и планы, не контактировать с населением, обеспечивать безопасность лиц, прибывших на короткий срок, и лиц, находящихся с ними в контакте, избегать перекрестного заражения во время работы и предотвращать распространение инфекции в обществе. Если прибывший планирует работать и осуществлять свою деятельность в нескольких населенных пунктах, необходимо иметь четкий план и способ передвижения, утвержденные соответствующим населенным пунктом.

Лица, прибывшие на короткий срок, и лица, контактирующие с лицами, прибывшими на короткий срок, обязаны полностью соблюдать правила 5K, самостоятельно следить за своим здоровьем и уведомлять местные органы управления и здравоохранения для соблюдения правил, если у них появятся какие-либо из следующих симптомов: повышенная температура, кашель, боль в горле или затрудненное дыхание.

В рекомендациях также отмечается необходимость составления списка всех лиц, контактировавших с краткосрочно прибывшими во время работы и поездок. Размещение (гостиницы, размещение, предоставляемое компаниями, другие объекты размещения), утвержденное Народным комитетом провинции, должно соответствовать правилам профилактики и контроля COVID-19. Для краткосрочно прибывших должны быть организованы отдельные зоны размещения. Необходимо полностью исключить перекрёстное инфицирование в месте размещения и его распространение среди населения.

Лица, въезжающие на краткосрочный срок, должны иметь международную медицинскую страховку, либо приглашающее агентство или организация должны взять на себя обязательство покрыть расходы на лечение в случае заражения COVID-19.

Подразделения и организации, приглашающие краткосрочных участников, обязаны оплатить проживание, транспорт и тестирование на COVID-19 в установленном порядке. Участники, прибывающие с дипломатическими или служебными целями, освобождены от оплаты (за исключением размещения в гостинице по желанию).

В случае, если после непродолжительного периода работы въезжающему необходимо будет остаться во Вьетнаме для работы, он/она должен/должна соблюдать действующие правила въезда, выезда, а также правила профилактики и контроля COVID-19.

Субъектами настоящего руководства являются лица, которым разрешен въезд во Вьетнам для краткосрочной работы, в том числе: лица, въезжающие в дипломатических и официальных целях; лица, въезжающие в недипломатических и официальных целях (инвесторы, эксперты, высококвалифицированные работники, руководители предприятий, предприниматели, торговцы, исследователи рынка, а также родственники и подданные в соответствии с соглашениями с каждой страной); лица, вступающие в контакт с лицами, въезжающими на краткосрочный срок, во время их работы во Вьетнаме.