Нге Ан мобилизует более 203 миллиардов донгов для помощи бедным общинам на Западе

November 13, 2017 12:07

(Baonghean.vn) – В период с 2012 по 2017 год агентства, подразделения, предприятия и благотворители оказали поддержку и помощь бедным общинам в Западном Нгеане на сумму более 203 миллиардов донгов.

Такая информация прозвучала на конференции «Оценка 5 лет реализации работы по оказанию помощи бедным общинам в регионе Западный Нгеан в период 2012–2017 гг.», организованной Народным комитетом провинции Нгеан утром 13 ноября.

В конференции приняли участие товарищи: Нгуен Ван Тхонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, Ле Минь Тхонг - член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета, заместитель руководителя руководящего комитета по поддержке бедных коммун Западного Нгеана; представители Постоянного комитета провинциального народного совета, провинциального комитета Отечественного фронта и связанных с ними ведомств и отделений.

Đồng chí Lê  Minh Thông – Phó Chủ tịch UBND tỉnh, Phó trưởng Ban chỉ đạo, ủng hộ giúp đỡ các xã nghèo miền Tây tỉnh Nghệ An xác định mục tiêu. Ảnh: Đinh Nguyệt
Товарищ Ле Минь Тхонг, заместитель председателя Народного комитета провинции, заявил: «Мы стремимся содействовать снижению среднего уровня бедности в бедных общинах Западного региона на 5-6% ежегодно». Фото: Динь Нгует

Работа по мобилизации и оказанию помощи бедным общинам на Западе за последние 5 лет всегда находилась под вниманием и руководством Провинциального комитета партии, Провинциального народного комитета, а также при содействии всех уровней, секторов, агентств, предприятий и филантропов.

С 2012 по 2017 год общий объём ресурсов, мобилизованных для помощи бедным коммунам Западного Нгеана, достиг 203 миллиардов донгов. Благодаря этому коммуны инвестировали, строили и модернизировали инфраструктуру, способствуя удовлетворению потребностей населения в образовании, здравоохранении и медицинской помощи.

Подразделения оказали поддержку коммунам в создании, поддержании и развитии моделей экономического развития; поддержали профессиональную подготовку и создали рабочие места для более чем 29 000 человек; помогли улучшить жизнь людей в бедных коммунах на Западе; уровень бедности в 110 бедных коммунах на Западе снизился до 5,25% (2016 г.).

Программы поддержки бедных общин также способствуют обеспечению и стабилизации безопасности границ и содействуют эффективной реализации национальной цели устойчивого сокращения бедности.

Báo Nghệ An trao tặng bò giống hỗ trợ xã Xiêng My, Tương Dương. Ảnh: Tư liệu
Газета «Нге Ан» жертвует племенных коров для поддержки бедных жителей коммуны Сиенг Ми, Туонг Дуонг. Фото: Документ

Помимо достижений, на конференции делегаты также отметили ограничения и трудности в оказании помощи бедным общинам в регионе Западный Нгеан за последние 5 лет. В частности, некоторые цели реализации оказались ниже потребностей, например: поддержка, помощь в строительстве и ремонте временных, ветхих домов, выдача сберегательных книжек одиноким пожилым людям из бедных семей...

Некоторые районы и коммуны, получившие помощь и поддержку, не связались с получающими помощь подразделениями и не координировали свою деятельность с ними, чтобы предложить им местные потребности. Некоторые коммуны по-прежнему полагаются на агентства и подразделения и ждут их помощи.

Viettel Nghệ An phối hợp với UBND tỉnh triển khai chương trình
Компания Viettel Nghe An совместно с Народным комитетом провинции реализовала программу «Раздача 2000 тонн цемента» жителям 15 горных и приграничных коммун. Фото: Документ

Для того чтобы работа по оказанию помощи бедным коммунам на Западе продолжала эффективно осуществляться и в последующие годы, заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Минь Тхонг выделил ключевые решения на ближайшее время: продолжать содействовать пропаганде, повышать ответственность местных отделов, отделений и подразделений, которым поручена помощь бедным коммунам; в то же время повышать осведомленность партийных комитетов и властей бедных коммун, а также бедных людей о стремлении вырваться из нищеты.

Увеличить помощь и поддержку коммунам для ликвидации временных и ветхих домов, выдачи сберегательных книжек, поддержки производственного капитала, поддержки строительства инфраструктуры, обслуживания производства и жизни людей. Помогать, поддерживать и направлять бедные коммуны в применении науки и технологий в целях производства и экономического развития, продолжать разрабатывать и создавать модели, поддерживать профессиональное обучение и создавать рабочие места.

Стремиться внести свой вклад в снижение среднего уровня бедности в бедных коммунах на Западе на 5–6% в год.

Đồng chí Nguyễn Văn Thông – Phó Bí thư Tỉnh ủy đánh giá cao, biểu dương, sự nỗ lực và những kết quả đạt được trong các chương trình, vận động ủng hộ, giúp đỡ các xã nghèo miền Tây. Ảnh: Đinh Nguyệt
Товарищ Нгуен Ван Тхонг, заместитель секретаря провинциального комитета партии, высоко оценил усилия и достижения в реализации программ поддержки и помощи бедным общинам на Западе. Фото: Динь Нгует

На конференции выступил товарищ Нгуен Ван Тхонг – заместитель секретаря провинциального комитета партии.Подтверждаем, что сокращение бедности и оказание помощи бедным общинам в Западном Нгеане является задачей всей политической системы, всех уровней, секторов, ведомств, отраслей, предприятий и всего общества.

Поэтому, оказывая помощь малоимущим общинам, агентства, подразделения, предприятия и отдельные лица должны исходить из ситуации, реалий, обстоятельств и возможностей получения конкретной поддержки, тесно координируя свои действия с местными органами власти для повышения эффективности помощи. Получая помощь, малоимущим общинам и малоимущим домохозяйствам необходимо искать фундаментальные решения для выхода из нищеты.

От имени провинциального комитета партии, Народного совета, Народного комитета и комитета Отечественного фронта провинции заместитель секретаря провинциального комитета партии призвал все уровни, сектора, предприятия, отдельных лиц и социальные классы продолжать объединять руки и сердца для более эффективной реализации движения по оказанию помощи бедным коммунам в западном регионе провинции.

Trao tặng bằng khen cho 18 tập thể đã có thành tích trong việc giúp đỡ các xã nghèo miền Tây Nghệ An. Ảnh: Đinh Nguyệt
Вручение почетных грамот 18 коллективам, добившимся успехов в оказании помощи бедным общинам Западного Нгеана. Фото: Динь Нгует

В связи с этим Народный комитет провинции вручил Почетные грамоты 18 коллективам, добившимся успехов в оказании помощи бедным общинам в Западном Нгеане в период с 2012 по 2017 год.

Динь ​​Нгует

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Нге Ан мобилизует более 203 миллиардов донгов для помощи бедным общинам на Западе
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО