Нге Ан: План выплат пенсий и социального обеспечения на сентябрь и октябрь 2021 года

Главное почтовое отделение провинции Нгеан. Фото предоставлено Дык Анем.

В связи с крайне сложной эпидемической ситуацией, связанной с COVID-19, во многих населённых пунктах провинции применяются меры социального дистанцирования в соответствии с Директивой 16/CT-TTg. В соответствии с официальным письмом Народного комитета провинции Нгеан № 6413/UBND-VX от 1 сентября 2021 года о выплате пенсий и пособий по социальному страхованию за сентябрь, октябрь 2021 года и последующие периоды; официальным письмом Народного комитета провинции Нгеан № 6333/UBND-VX от 30 августа 2021 года о выплате пособий получателям полиса за сентябрь и октябрь 2021 года, Департамент труда, инвалидов и социальных дел провинции Нгеан, Департамент социального страхования провинции Нгеан и Почта провинции Нгеан разработали следующий план выплаты пенсий:

1. Период оплаты сентябрь 2021 г.:

Почта произведет выплаты за 2 месяца (сентябрь и октябрь) одновременно в течение платежного периода сентября 2021 года пенсионерам и получателям социального страхования; лицам, вносящим революционные взносы; и получателям социального обеспечения, а именно:

+ Сприветпенсии, пособия по социальному страхованию:

- Для территорий, реализующих Директиву № 16/CT-TTg премьер-министра: Почта организует оплату на дому.

- Для получателей помощи, находящихся на централизованном карантине: Почта произведет выплату получателю помощи после окончания карантинного периода в установленном порядке.

- Для остальных населенных пунктов: организовать оплату в пунктах приема платежей, обеспечивающих противоэпидемическую безопасность в соответствии с нормативными актами.

-Для бенефициаров через счет банкомата:Почта перечислит пенсию за сентябрь и октябрь 2021 года на счет получателя, как только получит деньги и платежный список от Службы социального страхования в установленный срок.

- В случаях наличия особых личных причин и необходимости получения денег авансом в соответствии с планом выплат Почтового отделения, получателю следует обратиться непосредственно в местное Почтовое отделение, чтобы зарегистрироваться для получения денег.

Почтовое отделение города Винь выплачивает пенсии на дом в период профилактики пандемии COVID-19 в апреле 2020 года. Фото: Дык Ань

+ Оплатарежимльготное пособие для людей с революционными вкладами;режимстепеньпособия по социальному обеспечению:Оплачивайте проезд в местах, где обеспечиваются меры профилактики и контроля заболеваний, а также требования «5К» Министерства здравоохранения.

- В зонах карантина почта организует выплаты получателям помощи после окончания карантина.

2. Время оплаты:Ожидается, что оплата начнется 5 сентября 2021 года. Точный график оплаты будет объявлен по местному громкоговорителю и размещен в пункте оплаты.

- Для обеспечения безопасной оплаты услуг по профилактике и контролю заболеваний получателям помощи предлагается строго соблюдать требования «5К» Министерства здравоохранения, в частности, носить маски, мыть руки дезинфицирующим средством и т. д. в соответствии с нормативными актами.

Официальное сообщение 6413/UBND-VX от 1 сентября 2021 г. Народного комитета провинции Нгеан о выплате пенсий и пособий по социальному страхованию за сентябрь и октябрь 2021 г. Фото: PV