Нге Ан: Отец и сын предстали перед судом после того, как врач был избит за протест против того, что магазин чая с лимоном припарковал машину, преграждающую дорогу.

Днем 12 марта, беседуя с репортером газеты Nghe An, руководитель полиции округа Тан Ки заявил, что подразделение только что предъявило обвинение обвиняемому Нгуену Ван Куену (60 лет) и его сыну Нгуен Суан Лану (30 лет, проживает в городе Тан Ки) по обвинению в умышленном причинении вреда здоровью.

Г-н Куен и его сын были освобождены под залог, и им было запрещено покидать место жительства.

У пострадавшего в результате инцидента врача Тхай Доан Нама (55 лет) определен уровень инвалидности в 14%.

Владелец магазина лимонного чая заблокировал своей машиной въезд в дом доктора Нама.

Ранее, как сообщала газета Nghe An, дом доктора Нама находился рядом с магазином лимонного чая, принадлежащим г-ну Куену и его сыну. Согласно размышлению, с момента открытия в этом магазине часто использовались колонки для караоке, воспроизводящие громкий звук, что вызывало гнев жителей. Люди неоднократно просили решить эту проблему, и кульминация наступила перед приходом представителей Tet Canh Ty, полиции города Тан Ки и отдела культуры города, которые потребовали подписать обязательство соблюдать правила проживания в жилой зоне, слушать музыку в соответствии с правилами и не допускать выезда автомобилей на тротуар.

Однако этот ресторан продолжает нарушать.

28-го числа месяца Тет, когда доктор Нам ехал на машине с улицы к своему дому, дорогу ему преградила машина магазина лимонного чая, что привело к громкой ссоре. Молодой человек в магазине даже держал оружие и угрожал избить доктора Нама. Затем владелец магазина перегородил своей машиной дорогу от ворот дома доктора Нама, не позволив всей семье выйти, а гостям – войти и поздравить его с Новым годом.
Днём 30 января, когда доктор Нам возвращался с работы, вход в магазин лимонного чая был заблокирован машинами магазина. В этот момент доктор Нам открыл дверь машины, чтобы выйти поговорить, но внезапно подвергся нападению со стороны множества людей в магазине. Присутствовавшие на месте происшествия люди вмешались, чтобы остановить инцидент, и доставили доктора Нама в больницу для оказания неотложной помощи.