Нге Ан подписывает соглашение о сотрудничестве с предприятиями провинции Ульсан, Корея

September 18, 2017 18:29

(Baonghean.vn) - Председатель Народного комитета провинции Нгеан Нгуен Суан Зыонг пообещал создать все благоприятные условия и всегда сопровождать инвесторов в провинции Ульсан (Корея).

Ульсан, Корея, известен во всем мире своей судостроительной, автомобильной и электронной промышленностью, здесь представлено множество известных брендов, таких как Huyndai, SK... С 2008 года ВВП на душу населения в провинции Ульсан составил 63 817 долларов США.

Toàn cảnh buổi gặp mặt. Ảnh: Mỹ Nga
Обзор встречи. Фото: My Nga

На встрече стороны обменялись мнениями и обсудили положения соглашения об инвестиционном сотрудничестве. Председатель Народного комитета провинции Нгеан Нгуен Суан Зыонг высоко оценил вклад корейских предприятий, инвестировавших в провинцию Нгеан в прошлом. Кроме того, была реализована широкая поддержка через фонды развития образования, а также многоплановое сотрудничество в области экономики, культуры, образования и строительства.

Днем 18 сентября заместитель секретаря провинциального комитета партии и председатель провинциального народного комитета Нгуен Суан Зыонг провел рабочую встречу с делегацией корейских предприятий, прибывших в Нгеан для изучения и поиска инвестиционных возможностей.

Корейскую бизнес-делегацию возглавил г-н Ким Дон Чхоль, директор штаб-квартиры Корейской промышленной корпорации (KICOX) в Ульсане.

На встрече присутствовали представители профильных ведомств: Министерства иностранных дел, Министерства планирования и инвестиций, Министерства природных ресурсов и окружающей среды, Центра содействия и поддержки инвестиций, Совета управления Юго-Восточной экономической зоны, а также руководители компании VSIP Nghe An Company Limited.

Председатель Народного комитета провинции подтвердил, что руководители провинции и соответствующие секторы всегда стремятся создавать благоприятные условия для корейских инвесторов для беспрепятственной реализации проектов, поскольку успех корейских предприятий — это также успех Нгеана.

Товарищ Нгуен Суан Зыонг надеется, что благодаря ознакомлению и полевым исследованиям предприятия провинции Ульсан получат больше информации, а также поймут высокую решимость руководства провинции; оттуда у них появится общее представление, которое послужит основой для выбора инвестиционных решений.

Председатель Народного комитета провинции также выразил надежду, что после этой встречи руководители провинции будут чаще общаться и работать с корейскими предприятиями в качестве долгосрочных инвесторов провинции Нгеан.

Phó Bí thư Tỉnh uỷ, Chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An Nguyễn Xuân Đường khẳng định:
Заместитель секретаря провинциального комитета партии и председатель Народного комитета провинции Нгеан Нгуен Суан Зыонг подтвердил: «Корея — одна из стран с наибольшими инвестициями в Нгеан». Фото: My Nga

Также на встрече онКим Дон Чхоль,Директор штаб-квартиры в Ульсане - Корейская промышленная комплексная корпорация (KICOX)Выражаем благодарность за добрые чувства и содействие со стороны руководителей провинции, а также соответствующих подразделений предприятиям провинции Ульсан; в то же время выражаем удовлетворение преференциальной и поддерживающей политикой Нгеана для иностранных предприятий, такой как: арендные ставки и условия аренды земли в промышленных парках, налоговая политика, банковские процентные ставки...

Используя свои возможности, KICOX будет стремиться развивать сотрудничество и привлекать все больше корейских компаний, корпораций и предприятий к обучению, сотрудничеству и инвестированию в Нгеан.

Ông Kim Dong Chul. Ảnh: Mỹ Nga
Г-н Ким Дон Чхоль, директор штаб-квартиры Корейской промышленной корпорации (KICOX) в Ульсане, отметил: «KICOX — одна из крупнейших промышленных зон в Корее. Ежегодно объём продукции KICOX составляет 30% от общего объёма производства страны». Фото: My Nga

После обсуждения и достижения высокого консенсуса обе стороны подписали Соглашение о сотрудничестве с целью максимального увеличения выгод для обеих сторон в привлечении иностранных инвестиций в провинцию Нгеан, поощрении и продвижении инвестиционного и делового сотрудничества между предприятиями Нгеан и провинцией Ульсан в целом, и KICOX в частности.

Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Xuân Đường cùng các doanh nghiệp Hàn Quốc chứng kiến lễ ký kết của Giám đốc Trung tâm xúc tiến đầu tư tỉnh Nghệ An Lê Tiến Trị và . Ảnh: Mỹ Nga
Председатель провинциального народного комитета Нгуен Суан Зыонг и корейские предприятия стали свидетелями церемонии подписания директора Центра содействия инвестициям Нге Ан Ле Тьен Чи и директора штаб-квартиры KICOX в Ульсане Ким Дон Чула. Фотография: “Мой Нга”
Và hi vọng cả hai bên sẽ tìm thấy được nhiều cơ hội đầu tư mới. Ảnh: Mỹ Nga
Обе стороны обещают найти множество новых инвестиционных возможностей. Фото: My Nga

Содержание соглашения о сотрудничестве включает в себя:

1. Народный комитет провинции Нгеан обязуется создать максимально благоприятные условия для Корейской корпорации промышленного парка (штаб-квартира в Ульсане) для осуществления инвестиционной и предпринимательской деятельности в провинции Нгеан на основе законодательства Вьетнама. В частности:

- Взаимодействие с Корейской корпорацией промышленных парков (штаб-квартира в Ульсане) по организации мероприятий по продвижению инвестиций, поиску возможностей сотрудничества, инвестиций и бизнеса в Нгеане, организуемых компанией.

- Поручить соответствующим ведомствам и агентствам создать максимально благоприятные условия для членов Корейской корпорации промышленного парка - штаб-квартира в Ульсане при осуществлении процедур регистрации инвестиций в Нгеане.

- Создать условия для членов Корейской корпорации промышленного парка (штаб-квартира в Ульсане) для пользования льготными условиями и инвестиционной поддержкой, предписанными правительством Вьетнама и провинцией Нгеан.

2. Корейская корпорация промышленного парка (штаб-квартира в Ульсане) будет поддерживать мероприятия по привлечению иностранных инвестиций и связанные с ними программы поощрения инвестиций, предложенные Народным комитетом провинции Нгеан. В частности:

- Консультирование и поддержка Народного комитета провинции Нгеан в выборе мест, налаживании связей с партнерами и организации мероприятий по продвижению инвестиций в Нгеан в Ульсане (Корея) в 2018 году.

- Поддержка провинции Нгеан в налаживании связей с инвесторами в Ульсане и других населенных пунктах Кореи, заинтересованными в инвестировании в провинцию Нгеан.

- Оказать поддержку провинции Нгеан для участия в важных мероприятиях, организованных Корейской корпорацией промышленных парков (штаб-квартира в Ульсане), связанных с инвестиционным сотрудничеством с местными органами власти и предприятиями.

- Консультировать Народный комитет провинции Нгеан по вопросам разработки и реализации политики по созданию благоприятной инвестиционной и деловой среды для компаний-членов Корейской корпорации промышленного парка - штаб-квартира в Ульсане.

3. Обе стороны поощряют предприятия обмениваться информацией посредством семинаров, инвестиционных конференций и направления делегаций для взаимных визитов в целях создания дополнительных инвестиционных возможностей.

Америка Россия

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

Нге Ан подписывает соглашение о сотрудничестве с предприятиями провинции Ульсан, Корея
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО