Нге Ан: На ​​второй день Тет потребление мяса и овощей снижается, а цены на морепродукты высоки.

Мясо и овощи сохраняют цены, но замедляют потребление

На 2-й деньТетНесмотря на невысокую покупательную способность, в районах Йентхань и Куиньлыу продается довольно много продуктов питания и овощей.

Утром второго дня Тэта на рынке Рок в коммуне Чынг Тхань (Йентхань) продают свежую говядину, но покупателей мало. Фото: Сюань Хоанг

Г-жа Фан Тхи Чинь, владелица мясного магазина в коммуне Чынг Тхань района Йентхань, рассказала, что утром второго дня Тэта она зарезала корову и получила 1,3 центнера мяса. В прошлые годы покупателей мяса в это время было довольно много, но в этом году их число значительно сократилось, несмотря на то, что цены на мясо ниже, чем в преддверии Тэта. В настоящее время цена на говядину составляет от 220 000 до 240 000 донгов за килограмм.

«Большую часть проданного мяса заказали рестораны, а люди покупали его только для личного пользования и обеспокоены тем, что сегодня будет сложно его все продать», — поделилась г-жа Чинь.

Утром второго дня Тэта, несмотря на обилие покупателей на овощном прилавке в Йентхане, цены всё ещё были очень низкими. Фото: Сюань Хоанг

Рядом, за столомсвининаВ магазине г-жи Нгуен Тхи Ань очень мало покупателей. Г-жа Ань рассказала, что рано утром второго дня Тэта они с мужем разделали 80-килограммовую свинью, но к полудню продали только половину мяса. Цена на свинину в первый день года колебалась от 120 000 до 150 000 донгов за килограмм, как и в дни перед Тэтом.

Хотя продавцов зелёных овощей немного, цены на них очень низкие. Госпожа Лань, продавец овощей на рынке Рок, сказала, что все виды овощей такие же дешёвые, как и до Тэта. В отличие от прошлых лет, после Тэта зелёные овощи обычно стоят дорого, но в этом году цена хризантем составляет всего 2000 донгов за пучок, сельдерея — 5000 донгов за пучок, капусты — 3000 донгов за кочан...

За пределами рыночной площади, в районеЙен ТханьТакже есть несколько мест, где продукты питания продаются утром второго дня Тэта, например, рынок Хом (Хоп Тхань). Это те рыночные зоны, которые всегда привлекают больше всего людей, желающих что-то купить или продать в районе Йентхань.

Утром второго дня Тэта на прилавках со свининой также было очень мало покупателей. Фото: Сюань Хоанг

В то время как в Йентхань цены на продукты питания оставались стабильными, как и до Тэта, в Куиньлыу покупательная способность выросла, и цены немного выросли. Утром 2-го числа на рынке на перекрёстке Гиат торговцы уже очень рано установили свои палатки, чтобы продавать продукты и овощи. По данным репортёра, цены на продукты питания немного выросли по сравнению с преддверием Тэта.

В частности, говядина первого сорта до Тэта стоила 280 000 донгов/кг, но на второй день Тэта она выросла на 5000 донгов/кг; свинина первого сорта сейчас стоит 180 000 донгов/кг (на 10 000 донгов/кг больше, чем до Тэта). Покупательная способность на зелёные овощи выросла благодаря спросу населения.

После Тэта цены на свежие морепродукты выросли в 2-3 раза. Фото: Вьет Хунг

Цены на морепродукты резко выросли

Товар с самым сильным ростом цен в первую торговую сессию года – этоморепродуктыСвежие. Проведя исследование на крупных рынках, таких как рынок Гиат, рынок Куинь Ван, рынок Куинь Нгок... в районе Куинь Лыу утром второго дня Тэта, можно заметить, что владельцы магазинов подняли цены.

Цена на морского окуня составляет 160 000 донгов/кг, что на 30–40 000 донгов/кг больше, чем до Тэта. Фото: Вьет Хунг.

В частности, анчоусы до Тэта стоили 80 000 - 100 000 донгов/кг, сейчас 170 000 - 200 000 донгов/кг; креветки до Тэта стоили 150 000 донгов/кг, сейчас 300 000 донгов/кг; улитки стоили 130 000 донгов, сейчас 170 000 донгов/кг; кальмары стоили 150 000 донгов, сейчас 200 000 - 250 000 донгов/кг... Цены на большинство товаров выросли в 2-3 раза.

Г-жа Нгуен Тхи Хыонг, продавец морепродуктов, сказала: «Причина, по которой цены на морепродукты выше, чем до Тэта, заключается в том, что во время Тэта люди в основном едят мясо; после Тэта большинство людей предпочитают покупать морепродукты, поскольку рыболовные суда еще не отплыли, поэтому цены растут».