Нге Ан подал 14 предложений в Министерство транспорта

April 29, 2016 23:50

(Baonghean.vn) - 28йАпрельское утро, Министерство транспорта (МТ)Рабочая группа во главе с заместителем министра Нгуен Нятом встретилась с представителями департаментов транспорта провинций Нгеан и Хатинь. Во встрече приняли участие заместитель председателя Народного комитета Нгеан г-н Хюинь Тхань Дьен и руководители департаментов транспорта обеих провинций.

One proposal from Nghe An DoT at the meeting: maintaining investment for the project of dredging and expanding lanes and turning areas up to -9.5m for full-loaded vessels with capacity of 30,000 DWT to easily move in Cua Lo port.
Одно из предложений Департамента транспорта Нге Ан на встрече: сохранить инвестиции в проект по углублению дна и расширению путей и поворотных зон до -9,5 м для полностью загруженных судов грузоподъемностью 30 000 DWT для беспрепятственного перемещения в порту Кыало.

На встрече руководители Народного комитета провинции и Министерства транспорта представили руководству Министерства транспорта 14 предложений и рекомендаций, касающихся инвестирования и финансирования строительства портовой инфраструктуры в Нгеане, углубления трех отмелей реки Лам, строительства трех водных насыпей, установки дорожных знаков на водных путях, модернизации арок на реках и т. д. в целях обеспечения эффективной эксплуатации водных путей и транспортировки, тем самым стимулируя торговлю и экономико-социальное развитие между регионами.

Кроме того, заместителю министра Нгуен Няту были предложены другие необходимые задачи, такие как модернизация существующих посадочных зон и терминалов аэропорта Винь для удовлетворения растущего спроса на авиаперевозки. Это является необходимым условием для открытия новых международных маршрутов международным аэропортом Винь, включая рейс Винь-Бангкок, который будет запущен 8 числа.йИюнь 2016 г.

Deputy Minister of Transport Nguyen Nhat made speech at the meeting.
На встрече выступил заместитель министра транспорта Нгуен Нхат.

В заключение встречи заместитель министра транспорта Нгуен Нят высоко оценил результаты работы провинциального управления в области эксплуатации внутренних водных путей и поручил Департаменту транспорта провинции Нге Ан усилить пропаганду Закона о судоходстве по внутренним водным путям среди местного населения. Кроме того, местные компетентные органы будут проводить проверки, выявлять и наказывать за умышленные нарушения в движении водных транспортных средств в целях минимизации потерь от аварий.

Mr. Nguyen Hong Ky – Director of DoT of Nghe An highlighted some solutions to enhance local inland waterway quality, amongst which were the proposal to finance construction of anti-drifting pillars for 11 large bridges, especially Yen Xuan bridge over Lam River.
Г-н Нгуен Хонг Ки, директор Департамента транспорта Нгеана, выделил некоторые решения по улучшению качества местных внутренних водных путей, среди которых было предложение о финансировании строительства противосносных опор для 11 крупных мостов, особенно моста Йен Суан через реку Лам.

В частности, компетентным органам отрасли необходимо ускорить административную реформу, поскольку это имеет решающее значение для увеличения объёма товарооборота, перевозимого морским и водным транспортом. Что касается предложений и рекомендаций провинции Нгеан, в частности, строительства противосносных опор для моста Йенсуан, заместитель министра Нгуен Нят поручил соответствующим департаментам Министерства транспорта изучить и проанализировать их для выработки разумных и своевременных решений, способствующих экономическому и социальному развитию провинции Нгеан.

Репортер:Ха Чи

Переводчик:Хьен Нгуен

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Нге Ан подал 14 предложений в Министерство транспорта
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО