Нге Ан усиливает координацию для поддержки интеграции бизнеса

DNUM_CHZAGZCABG 11:53

(Baonghean.vn) – Утром 27 июня в городе Винь состоялась конференция «Некоторые вопросы институциональной реформы, интеграции и повышения конкурентоспособности предприятий – Встреча ассоциаций и предприятий Северо-Центрального региона», организованная Вьетнамской торгово-промышленной палатой (VCCI).

В конференции приняли участие г-н Ву Тиен Лок - председатель Торгово-промышленной палаты Вьетнама, председатель Центрального совета бизнес-ассоциаций Вьетнама, заместитель председателя Консультативного совета премьер-министра по реформе административных процедур.

Со стороны провинции Нгеан присутствовали товарищ Нгуен Суан Зыонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета; товарищ Ле Нгок Хоа - заместитель председателя провинциального народного комитета; представители ведомств, филиалов, отделения VCCI в Нгеане; хозяйственных объединений и предприятий провинций Севера и Центра.

Toàn cảnh hội nghị
Обзор конференции

На конференции были рассмотрены и оценены деятельность ассоциаций в Северо-Центральном регионе в области развития бизнеса, поддержки и развития за последние годы. В частности, деятельность бизнес-сообщества Нгеан достигла выдающихся результатов, способствуя социально-экономическому развитию региона.

За первые 6 месяцев 2016 года темпы роста валового внутреннего продукта провинции достигли 6,6%, индекс развития промышленного производства увеличился на 10%, доходы от услуг увеличились более чем на 11,6%, товарооборот экспорта товаров увеличился более чем на 15%. Транспорт, телекоммуникации, банковские услуги и т.д. обеспечили потребности развития. Провинция Нгеан привлекла ряд крупных инвестиционных проектов, таких как: цементный завод Сонглам, проект второй фазы многопрофильной больницы, проект парка развлечений Vinpearl Cua Hoi, VSIP и т.д.

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường - Chủ tịch UBND Tỉnh đánh giá cao vai trò cầu nối của VCCI trong kết nối giữa chính quyền và doanh nghiệp, cải thiện mội trường đầu tư, kinh doanh tại Nghệ An trong thời gian qua...
Товарищ Нгуен Суан Зыонг, председатель Народного комитета провинции, высоко оценил роль VCCI в налаживании связей между правительством и бизнесом, улучшении инвестиционной и деловой среды в Нгеане за последнее время...

Выступая на конференции, председатель Народного комитета провинции г-н Нгуен Суан Зыонг высоко оценил роль Торгово-промышленной палаты провинции (VCCI) как важного связующего звена между предприятиями и государством, способствующего улучшению инвестиционного и делового климата в провинции Нгеан. Развитие предприятий в последние годы внесло важный вклад в мобилизацию социальных ресурсов, содействие экономическому росту, обеспечение социальной защиты и увеличение доходов бюджета провинции.

Председатель Народного комитета провинции подчеркнул: «В ближайшее время все уровни и секторы провинции Нгеан продолжат прилагать усилия для устранения трудностей, создания открытой и равноправной деловой среды». Он также выразил надежду на более тесное сотрудничество между провинцией Нгеан и Торгово-промышленной палатой провинции Ванкувер, подписание ряда соглашений о сотрудничестве, создание условий для эффективного производства и бизнеса, а также на успешное достижение социально-экономических целей 2016 года и последующих лет.

Ông Vũ Tiến Lộc - Chủ tịch Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam Tỉnh Nghệ An và VCCI cho biết, VCCI sẽ xúc tiến ký kết một số nội dung hợp tác, tạo điều kiện để doanh nghiệp đẩy mạnh sản xuất kinh doanh có hiệu quả
Г-н Ву Тиен Лок, председатель Торгово-промышленной палаты Вьетнама, сказал: VCCI будет способствовать подписанию ряда соглашений о сотрудничестве с провинцией Нгеан в ближайшее время, создавая условия для предприятий, способствующих эффективному производству и ведению бизнеса.

На конференции г-н Ву Тиен Лок, председатель Торгово-промышленной палаты Вьетнама (VCCI), предложил руководству провинций ряд мер: создание агентства по поддержке инвестиций, центра государственного управления, связанного с внедрением электронного правительства. Он также предложил Нге Ану создать единую представительную организацию для бизнес-сообщества, расширить число встреч, обмен информацией и диалог между правительством и бизнесом.

doanh nghiệp đã đóng góp quan trọng vào huy động nguồn lực xã hội, thúc đẩy tăng trưởng kinh tế, đảm bảo an sinh xã hội; tăng thu ngân sách của tỉnh trong những năm qua.
Развитие предприятий внесло важный вклад в содействие социально-экономическому росту провинции и обеспечение социальной безопасности (Фото: Иллюстрация)

На этом форуме делегаты обсудили и обменялись идеями по устранению трудностей и улучшению инвестиционного климата, а также по трудностям и проблемам, возникающим при присоединении Вьетнама к соглашениям о свободной торговле нового поколения. Они также предложили решения по налаживанию связей и координации для эффективной поддержки успешной интеграции бизнес-сообщества региона.

Лунный свет

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Нге Ан усиливает координацию для поддержки интеграции бизнеса
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО