Нге Ан: Усиление координации в управлении рынком в конце года

Все более и более изощренные трюки

По данным различных ведомств и сил, в действительности, при перевозке запрещённых и контрабандных товаров, как правило, преступники перевозят их небольшими партиями через пограничные переходы и перевалы, а затем легализуют накладные и переправляют их вглубь страны. Чтобы избежать проверки и контроля со стороны властей, преступники также маскируют и прячут их вместе с другими товарами, например, в багажнике, самодельном салоне автомобиля и т. д.

Не говоря уже о том, что после пандемии COVID-19 контрабандные товары, поддельные товары и товары низкого качества...товары неизвестного происхождения, происходящие от «замаскированных» под товары, предназначенные для ручной клади, дешёвые «распродажные товары» становятся всё более распространёнными и продаются субъектами на платформах электронной коммерции и в социальных сетях. Ещё более тревожно то, что субъекты совершают транзакции, покупают и продают товары на сайтах электронной коммерции и платформах приложений, таких как самодельные сайты, Zalo, Facebook... указывая неверную информацию для совершения транзакций, что ещё больше усложняет ситуацию.

Сотрудники полиции проверяют контрафактную продукцию на предприятии по производству одежды, принадлежащем г-же НТЛ, расположенном в коммуне Тхань Хыонг, округа Тхань Чыонг. Фото: QLTT

Согласно статистике Департамента управления рынком Нгеан, с начала 2022 года по настоящее время было проведено 2948 проверок, рассмотрено 2624 дела, наложен штраф на общую сумму более 8 миллиардов донгов. Как правило, утром 6 июля 2022 года Группа управления рынком № 11 (Департамент управления рынком Нгеан) совместно с Департаментом экономической безопасности (провинциальной полицией) и полицией коммуны Тхань Хыонг (Тхань Чыонг) внезапно провела проверку швейного магазина, принадлежащего г-же НТЛ, расположенного в коммуне Тхань Хыонг района Тхань Чыонг. На момент проверки компания г-жи Л. использовала аккаунты Facebook «AT Warehouse; AT Store» для проведения прямых трансляций, продаж и закрытия заказов в социальных сетях. В ходе проверки группа обнаружила, что в магазине продается 2100 комплектов одежды неизвестного происхождения, а владелец не смог предоставить счета-фактуры, ваучеры и юридические документы, подтверждающие происхождение груза.

Работая с инспекционной группой, г-жа Л. признала, что приобрела все вышеперечисленные товары на рынке, выкладывала их в сеть и транслировала в прямом эфире на фан-страницах магазина с целью получения прибыли. Команда № 11 по управлению рынком оформила документы в соответствии с установленными процедурами и положениями закона; конфисковала все вышеперечисленные товары, оценочная стоимость которых составила 70 миллионов донгов.

Полиция округа До Лыонг изъяла 1,3 тонны сахара. Фото: Нгуен Лонг

Недавно, 15 ноября в 7:30 утра рабочая группа полиции округа До Лыонг получила сообщение о том, что продуктовый магазин Vinh Hoa в квартале 6 города До Лыонг торгует сахаром неизвестного происхождения. Соответственно, рабочая группа провела проверку бизнеса, принадлежащего г-ну Нгуен Тронг Винь (1983 года рождения), проживающему в квартале 6 города До Лыонг. В ходе проверки было обнаружено 26 мешков сахара, упаковка которых содержала множество иностранных слов, общим весом более 1,3 тонны. Рабочая группа попросила г-на Нгуен Тронг Винь представить документы, подтверждающие происхождение товара. Однако во время проверки г-н Нгуен Тронг Винь не смог предоставить счета-фактуры или документы, подтверждающие происхождение сахара. Полиция округа До Лыонг составила протокол, временно задержала вещественные доказательства для расследования, проверки и обращения в соответствии с правилами.

Необходимость синхронной координации

Определив это как ключевую и постоянную задачу, за последнее время Провинциальный руководящий комитет 389 поручил секторам и населенным пунктам заблаговременно разобраться в ситуации, расширить обмен информацией и ее предоставление, координировать проверки, контроль, аресты и пресечение случаев контрабанды, торгового мошенничества и контрафактной продукции; внести вклад в обеспечение стабильности цен, предотвратить и пресечь торговлю запрещенными, контрафактными и некачественными товарами, особенно товарами первой необходимости для Тэта.

Департамент управления рынком провинции Нгеан продолжает реализацию подписанных положений о координации с такими ведомствами, как Таможенное управление, Управление пограничной охраны провинции, Полиция провинции, Департамент промышленности и торговли, Нефтяная компания провинции Нгеан. Тем самым они оказывают друг другу поддержку в обмене информацией, предоставлении оперативной информации, проведении проверок, верификации и координации действий в процессе инспекций и контроля с целью повышения эффективности борьбы с контрабандой, контрафактной продукцией и нарушениями гигиены и безопасности пищевых продуктов в новых условиях.

Отдел управления рынком Нгеан уничтожает контрафактные, поддельные и некачественные товары. Фото: Д.К.

По словам полковника Дуонг Хонг Хай - заместителя командующего пограничной службой Нгеан: С помощью различных методов и уловок субъекты часто пользуются областями экспорта, импорта, временного импорта для реэкспорта, чтобы заниматься контрабандой, торговым мошенничеством, контрафактной продукцией и незаконной перевозкой товаров через границу. Новые виды деятельности включают незаконную перевозку валюты, торговлю скотом (буйволами, коровами) через границу; незаконную перевозку и торговлю бензином и нефтью в приграничных районах и морских районах. Соответственно, с начала года провинциальная пограничная служба арестовала 7 случаев/13 лиц и 1 организацию, конфискованные доказательства составляют 7260 кг железного лома, 83 кг руды, 16 коров, 10000 долларов США, 15443 литра дизельного топлива, 1123000 донгов незаконной прибыли от продажи 1844 литров дизельного топлива; возбуждено 3 дела/4 субъекта, наложено административное взыскание по 4 делам/9 физическим лицам и 1 организации, в государственный бюджет внесено 222 500 000 донгов (на 6 дел/12 субъектов больше, чем за аналогичный период 2021 года).

В действительности, проникновение на рынок контрафактных, поддельных, некачественных товаров, товаров неизвестного происхождения и т. д. обусловлено не только объективными причинами, «лазейками» в отраслях и функциональных силах, но и потребительскими потребностями населения. Например, принцип «где предложение, там и спрос», когда люди «любят» иностранные товары, но падки на дешевизну, неизбежно приводит к появлению контрафактных и некачественных товаров. Кроме того, субъекты часто пользуются неосведомленностью и низким доходом населения, чтобы ввозить контрафактные и некачественные товары в сельские районы, горные районы, отдалённые районы для потребления...

По словам г-на Нгуена Ван Хыонга, директора Департамента управления рынком Нгеан, 8 ноября 2022 года Департамент управления рынком Нгеан, наряду с планом реализации, опубликовал План по реализации пикового периода борьбы с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией до, во время и после Лунного Нового года 2023. В соответствии с этим, на основе разработки планов и планов проверок по каждой теме, конкретным направлениям и ключевым областям, в тесном сотрудничестве с функциональными подразделениями, будет усилен контроль и инспекция производственных и коммерческих предприятий. В частности, особое внимание будет уделено проверке и контролю товаров первой необходимости, пользующихся высоким потребительским спросом в конце года, таких как: электроника, холодильное оборудование, одежда, обувь, сандалии, кондитерские изделия, сахар, пиво, вино, безалкогольные напитки, животные и продукты их переработки...

Уничтожение контрафактной продукции в отделе управления рынком Нгеан. Фото: QLTT

Одновременно усилить контроль за проявлениями спекуляции, накопления запасов, незаконного повышения цен; осуществлять контроль за соблюдением правил измерения, декларирования качества, маркировки товаров и т.д. в производственных, торговых, оптовых и розничных организациях для своевременного выявления случаев коммерческого мошенничества. Проверять и устранять нарушения, связанные с перевозкой и торговлей контрабандными и запрещенными товарами; обеспечивать безопасность и гигиену пищевых продуктов; нарушения в сфере продвижения товаров, электронной коммерции, веб-сайтов, социальных сетей, приложений для онлайн-продаж...

Укрепление активного взаимодействия с функциональными подразделениями и местными органами власти для принятия профессиональных мер, организации проверок и контроля складов, пунктов сбора товаров, торговых центров, супермаркетов, оптовых рынков, холодильных складов, автомобильных и железных дорог в ключевых районах провинции. По словам г-на Нгуена Ван Хыонга, Департамент четко определяет обязанности руководителей. Если в каком-либо районе есть очаг контрабанды, торгового мошенничества, производства и торговли поддельными и запрещенными товарами, руководитель группы управления рынком, отвечающий за этот район, должен взять на себя полную ответственность. Наряду с этим, Департамент управления рынком Нгеан усилит управление, надзор и будет строго поддерживать дисциплину и административный порядок при исполнении служебных обязанностей. В частности, он будет решительно пресекать коллективы и отдельных государственных служащих, которые деградируют, покрывают и способствуют нарушениям.

Таким образом, можно видеть, что для достижения высшей цели защиты рынка, защиты потребителей и бизнеса, наряду с ключевой ролью органов управления рынком, необходимо активное участие секторов, органов, местных органов власти, населения и предприятий в выявлении и координации действий. Соответственно, функциональным органам необходимо продолжать повышать эффективность канала получения информации от потребителей о нарушениях на рынке для своевременного проведения проверок и реагирования. Одновременно с пропагандистской работой необходимо повышать собственную осведомлённость, становиться разумными потребителями, чтобы не поддерживать контрафактную, поддельную, некачественную продукцию...