Нге Ан: Принял 3 резолюции, касающиеся восстановления земель и изменения назначения землепользования.

Заседание вели товарищ Нгуен Суан Сон, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального Народного совета, и два заместителя председателя провинциального Народного совета: Као Тхи Хиен, член постоянного комитета провинциального комитета партии, и Хоанг Вьет Зыонг, член исполнительного комитета провинциального комитета партии. Фото: Тхань Кыонг

На встрече присутствовали товарищи: Тхай Тхань Куи - Кандидат в члены Центрального Комитета партии, Секретарь Провинциального Комитета партии; Нгуен Дык Чунг - Заместитель секретаря Провинциального Комитета партии, Председатель Провинциального Народного Комитета; Нгуен Ван Тхонг - Заместитель секретаря Провинциального Комитета партии; товарищи из Постоянного Комитета Провинциального Народного Комитета партии; руководители Провинциального Народного Комитета; представители Делегации Национального Собрания провинции, Постоянного Комитета Провинциального Комитета Отечественного Фронта и представители провинциальных отделов, ячеек и секторов.

Проголосовать за утверждение списка работ и проектов, требующих отвода земель

На этом заседании делегаты провинциального Народного Совета, основываясь на докладе Народного комитета провинции, представленном на заседании, и результатах проверки Постоянного комитета и комитетов Народных Советов провинции, рассмотрели, обсудили и проголосовали за одобрение проекта постановления об утверждении перечня работ и проектов, требующих рекультивации земель в пункте 3 статьи 62 Закона о земле.

Соответственно, имеется 12 списков работ и проектов, требующих отвода земель, общей площадью 27,23 га в 8 районах, городах и поселках: Нгилок, Дьенчау, Нгиадан, Тханьчыонг, Аньшон, город Винь, город Кыало и город Хоангмай.

В некоторых районах наблюдается значительное количество проектов по восстановлению и преобразованию земель для проведения аукционов по продаже прав землепользования. На фото: Площадь земель, восстановленных и преобразованных для проведения аукционов по продаже прав землепользования в городе Куа Ло. Фото: Май Хоа

Народный совет провинции также рассмотрел и одобрил проект постановления об изменении целевого назначения земель рисосеяния, защитных лесных угодий и земель лесного фонда специального назначения в соответствии с положениями пункта 1 статьи 58 Закона о земле для реализации инвестиционных проектов на территории провинции.

В частности, Народный совет провинции одобрил изменение целевого назначения использования 11,76 га рисовых земель и 2,32 га защитных лесных угодий для реализации 7 проектов в 6 районах и городах: Нгилок, Дьенчау, Нгиадан, Тханьчыонг, Аньшон и город Хоангмай.

Народный совет провинции также рассмотрел и одобрил проект постановления о политике перевода лесопользования в другие цели в соответствии с пунктом 3 статьи 20 Закона о лесном хозяйстве для реализации работ и проектов на территории провинции.

В частности, Народный совет провинции одобрил политику изменения целевого назначения использования более 58 гектаров эксплуатационных лесов для реализации 4 проектов в 3 районах и городах: Нгилок, Нгиадан и город Хоангмай.

Народный совет провинции проголосовал за одобрение трёх проектов постановлений о мелиорации земель и перепрофилировании земель для реализации строительных работ и инвестиционных проектов в провинции. Фото: Тхань Кыонг

Успешно выполнить цели и задачи 2020 года

Выступая на заключительном заседании, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального Народного совета товарищ Нгуен Суан Шон подтвердил дух серьезной, неотложной, демократической и высокоответственной работы делегатов провинциального Народного совета, обеспечив, чтобы 13-я сессия провинциального Народного совета XVII созыва (2016-2021 гг.) выполнила установленную повестку дня.

Поздравляем товарища Нгуена Дык Чунга - заместителя секретаря провинциального комитета партии, которому Провинциальный народный совет доверил избрание на должность председателя Провинциального народного комитета на период 2016 - 2021 гг.; Постоянный заместитель секретаря Провинциального комитета партии, председатель Провинциального народного совета Нгуен Суан Шон верит, что председатель Провинциального народного комитета будет развивать свои способности, интеллект и качества на самом высоком уровне, чтобы блестяще выполнить задачи, поставленные Партией и Народом, заслужив доверие и доверие Политбюро, Секретариата и делегатов Провинциального народного совета.

В то же время председателю Народного комитета провинции предлагается на основе поощрения и наследования достигнутых результатов сосредоточиться на руководстве, направлении и администрировании, преодолеть все трудности и вызовы для успешного выполнения целей, задач и показателей 2020 года, изложенных в постановлении Народного совета провинции, и подготовить план на период 2020–2025 годов.

Товарищ Нгуен Суан Сон, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального Народного совета, закрыл собрание. Фото: Тхань Кыонг

Поздравляя двух новых членов Провинциального народного комитета на период 2016 - 2021 гг. Нгуена Ван Де и Нгуена Чыонг Жяна, товарищ Нгуен Суан Сон выразил надежду, что оба товарища проявят решимость, приложат усилия и внесут много важных вкладов в направление, управление и деятельность Провинциального народного комитета в ближайшее время.

От имени Народного совета провинции председатель Народного совета провинции Нгуен Суан Шон также похвалил здравоохранение, армию, полицию, пограничную охрану и сопутствующие силы за эффективную реализацию политики и задач, поставленных партийным комитетом и правительством, несмотря на трудности и лишения, «стоя на передовой, беря на себя инициативу» в борьбе с эпидемией COVID-19 ради здоровья и жизни людей.

В настоящее время эпидемия по-прежнему носит сложный и непредсказуемый характер. Руководствуясь принципом «бороться с эпидемией как с врагом», Народный совет провинции твёрдо уверен в том, что политическая система и народ Нгеана сплотятся, будут поддерживать друг друга, проявят решимость и будут стремиться к успешной реализации социально-экономических, оборонных и охранных целей, а также успешной организации партийных съездов на всех уровнях.