Нге Ан: Переход к объявлению чрезвычайных ситуаций в связи со стихийными бедствиями
(Baonghean.vn) - Заместитель председателя Народного комитета провинции Хоанг Нгиа Хьеу только что подписал и передал документ № 8630/UBND-NN от 9 ноября 2021 года Провинциальному руководящему комитету по предупреждению и борьбе со стихийными бедствиями и поисково-спасательным работам; департаментам, отделениям, секторам и населенным пунктам о реализации Указа, регулирующего реализацию Закона о предупреждении и борьбе со стихийными бедствиями.
В соответствии с документом № 4715/BNN-PCTT от 28 июля 2021 года Министерства сельского хозяйства и развития села о реализации Постановления № 66/2021/ND-CP, подробно описывающего реализацию ряда статей Закона о предупреждении и ликвидации последствий стихийных бедствий и Закона о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о предупреждении и ликвидации последствий стихийных бедствий и Закона о плотинах (далее именуемого Постановлением 66/2021/ND-CP).
Народный комитет провинции просит Руководящий комитет провинции по предупреждению стихийных бедствий и поисково-спасательным работам (РСПТ - TKCN), провинциальные департаменты, отделения, сектора и организации, народные комитеты районов, городов и поселков сосредоточиться на руководстве и реализации следующих ключевых положений:
I. Распространение и распространение Декрета 66/2021/ND-CP
1. Организовать пропаганду и распространение Указа № 66/2001/ND-CP в формах, соответствующих каждой целевой группе и местности; сосредоточить пропаганду и распространение среди кадров, государственных служащих, работников государственных служб и работников, выполняющих задачи по предупреждению и ликвидации последствий стихийных бедствий, а также среди экстренных сил по предупреждению и ликвидации последствий стихийных бедствий на уровне коммун.
2. Координировать действия с Комитетом командования PCTT-TKCN на том же уровне для распространения и повышения осведомленности общественности о законе.предотвращение стихийных бедствийорганизовать, развернуть и внедрить надлежащим образом и эффективно на местности и в подразделении.
![]() |
Пограничники призывают корабли обойти шторм. Фото: Документ — Хайтыонг |
II. Развертывание некоторых ключевых задач
1. Для провинциального руководящего комитета по предупреждению и ликвидации последствий стихийных бедствий и провинциальных департаментов, отделений, секторов и организаций
а) Провинциальный руководящий комитет по предупреждению и ликвидации последствий стихийных бедствий:
- Руководство Департаментом сельского хозяйства и развития сельских районов (постоянный орган Провинциального руководящего комитета по предупреждению и ликвидации последствий стихийных бедствий):
+ Взаимодействие с департаментами и подразделениями: Финансовым отделом, Провинциальным фондом по предупреждению и ликвидации последствий стихийных бедствий и соответствующими подразделениями для консультирования Провинциального народного комитета по вопросам использования резервов провинциального бюджета, Финансового резервного фонда, Фонда по предупреждению и ликвидации последствий стихийных бедствий и других законных источников финансирования провинции для своевременной, целенаправленной и эффективной поддержки преодоления последствий стихийных бедствий. В случае превышения остатка местного бюджета, рекомендовать Провинциальный народный комитет для представления доклада Национальному руководящему комитету по предупреждению и ликвидации последствий стихийных бедствий.
+ Руководить и координировать действия с комитетами командования PCTT - TKCN на всех уровнях и в секторах для организации обучения, учений, тренировок и тренировок для сил, участвующих в предотвращении и контроле стихийных бедствий, а также в поисково-спасательных операциях; в ходе которых особое внимание уделять обучению знаниям и навыкам и постепенно оснащать необходимыми инструментами и средствами для обеспечения эффективности и безопасности действий ударных сил по предупреждению и контролю стихийных бедствий на уровне общины при выполнении задач; направлять и обеспечивать политику для ударных сил по предупреждению и контролю стихийных бедствий на уровне общины.
- Поручить народным комитетам районов, городов и поселков пересмотреть и укрепить командный совет PCTT-TKCN учреждений и подразделений для обеспечения своевременного соблюдения нормативных актов.
![]() |
Рыбаки в районе Куинь-Фыонг (город Хоангмай) бросают свои лодки на якорь, чтобы избежать шторма номер 2. Фото: документы Тхань Йена |
б) Департамент сельского хозяйства и развития сельских районов (постоянный орган Провинциального руководящего комитета по предупреждению и ликвидации последствий стихийных бедствий)
- Взаимодействовать с провинциальным руководящим комитетом по предупреждению и ликвидации последствий стихийных бедствий и соответствующими департаментами, отделениями, секторами и местными органами власти с целью проверки и консультирования председателя провинциального народного комитета по выпуску чрезвычайных ситуаций в связи со стихийными бедствиями в соответствии с полномочиями; объявлять и реализовывать решения о чрезвычайных ситуациях в связи со стихийными бедствиями в соответствии с полномочиями.
- Осуществлять взаимодействие с соответствующими ведомствами и подразделениями по консультированию Народного комитета провинции по вопросам выпуска подробных положений и процедур, организации реализации экстренной поддержки переселения населения в соответствии с местными особенностями, обеспечивая своевременность и безопасность жизни людей в соответствии с нормативными актами.
- Рассмотреть и дать рекомендации Народному комитету провинции по укреплению Руководящего комитета провинции по предупреждению и ликвидации последствий стихийных бедствий. Обеспечить ресурсы и условия работы для учреждений и сил, работающих в области предупреждения и ликвидации последствий стихийных бедствий.
в) Департамент финансов:На основе развития стихийных бедствий и возможности сбалансировать годовой бюджет, координировать действия с Провинциальным руководящим комитетом по предупреждению и борьбе со стихийными бедствиями, чтобы рекомендовать Провинциальному народному комитету выделить средства из провинциального бюджета на выполнение работ по предупреждению, реагированию и преодолению последствий стихийных бедствий, а также разработать политику (если таковая имеется) в провинции в соответствии с действующими нормативными актами.
![]() |
Сотрудники коммуны, Совет по охране лесов, Молодёжный волонтерский отряд № 10 и жители коммуны На Нгой (Ки Сон) прилагают усилия по преодолению оползней, вызванных ураганом № 5. Фото: документы Туонг Аня. |
г) Департамент информации и коммуникаций:
- Координировать действия с соответствующими департаментами, отделениями, секторами и местными органами власти по планированию и организации инвестиций, строительства и консолидации информационных сетей, оборудования и технологий для мониторинга, передачи и выпуска сообщений о стихийных бедствиях.
- Руководить и направлять работу пресс-служб, средств массовой информации и низовых информационных систем: организовывать пропаганду по вопросам предупреждения и ликвидации последствий стихийных бедствий, включая рассылку сообщений с целью прогнозирования и предупреждения стихийных бедствий в чрезвычайных ситуациях по телекоммуникационным сетям; осуществлять передачу информации в соответствии с полномочиями с указанием правильной частоты, продолжительности и уровня стихийных бедствий.
- Разработать план по обеспечению бесперебойной связи для выполнения задач руководства, управления и командования работой PCTT-TKCN, уделяя особое внимание укреплению системы связи в прибрежных и горных районах.
г) Газета «Нге Ан», провинциальная радио- и телестанция:Своевременно и надлежащим образом распространять директивные документы премьер-министра по реагированию на стихийные бедствия, Национального руководящего комитета по предупреждению и борьбе со стихийными бедствиями, Национального комитета по реагированию на инциденты, стихийным бедствиям и поисково-спасательным работам; директивные документы провинциального народного комитета по реагированию на стихийные бедствия, Провинциального руководящего комитета по предупреждению и борьбе со стихийными бедствиями, а также предупреждения о стихийных бедствиях с гидрометеорологической станции Северо-Центрального региона.
д) Другие провинциальные департаменты, филиалы, сектора и организацииРассматривать, консолидировать и давать конкретные поручения членам Совета командования ПКТТ-ТКНС в соответствии с функциями и задачами.
2. Для Народных комитетов районов, городов и поселков
- Пересмотреть и укрепить районный Руководящий комитет по предупреждению и контролю стихийных бедствий. Поручить коммунальному Руководящему комитету по предупреждению и контролю стихийных бедствий пересмотреть и укрепить коммунальный Руководящий комитет по предупреждению и контролю стихийных бедствий в соответствии с нормативными актами. Обеспечить ресурсы и условия работы для учреждений и сил, работающих в области предупреждения и контроля стихийных бедствий.
- Создавать, направлять и руководить народными комитетами на уровне коммун с целью распределения, децентрализации обязанностей и координации мер реагирования на уровни риска стихийных бедствий в соответствии с нормативными актами.
- Дать указание народным комитетам на уровне общин создать, консолидировать, укрепить и улучшить потенциал экстренных сил по предупреждению и ликвидации последствий стихийных бедствий на уровне общин; сосредоточить внимание на обучении навыкам и знаниям, а также постепенно оснастить необходимыми инструментами и средствами для обеспечения эффективности и безопасности экстренных сил по предупреждению и ликвидации последствий стихийных бедствий на уровне общин при выполнении задач. Выделить местные бюджеты, фонды по предупреждению и ликвидации последствий стихийных бедствий и мобилизовать другие законные ресурсы для обучения и обеспечения политики экстренных сил по предупреждению и ликвидации последствий стихийных бедствий на уровне общин.