Нге Ан организует онлайн-конференцию для содействия сотрудничеству и развитию с Гифу (Япония)

На мосту в провинции Нгеан присутствовали товарищи: Нгуен Дык Чунг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета; Ле Нгок Хоа - заместитель председателя провинциального народного комитета, представители руководителей ведомств, филиалов, секторов, предприятий...

На мосту в провинции Гифу присутствовал и председательствовал г-н Фурута Хадзимэ, губернатор провинции Гифу, а также представители японского правительства и бизнеса.

Кроме того, в онлайн-мероприятии приняли участие делегаты и гости из Министерства планирования и инвестиций, Министерства иностранных дел, Японского агентства международного сотрудничества (JICA) во Вьетнаме, Японской организации внешней торговли (JETRO).

Сцена конференции на мосту в провинции Нгеан. Фото: Фам Банг

NGHE AN ВСЕГДА РАССМАТРИВАЕТ GIFU КАК НАДЕЖНОГО ПАРТНЕРА

Выступая на первой сессии конференции, товарищ Нгуен Дык Чунг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель Народного комитета провинции Нгеан дал обзор мероприятий, которые активно проводились провинциями Нгеан и Гифу в последние годы с целью углубления добрых отношений, содействия сотрудничеству в областях, представляющих взаимный интерес, а также содействия укреплению всеобъемлющей стратегической дружбы между Вьетнамом и Японией в целом и между провинциями Нгеан и Гифу в частности.

Две провинции организовали 5 визитов на высоком уровне, ряд деловых делегаций Гифу прибыли для изучения возможностей инвестирования, в настоящее время 3 предприятия Гифу инвестируют в Нгеан: Nagoya Giken Kogyo — производство автозапчастей, MLB Tenergy — экспорт одежды, Yababashi — добыча и обработка камня; 15 сельскохозяйственных специалистов направлены на учебу в Гифу с целью применения высокотехнологичного сельского хозяйства; сотрудничество между средней школой Фан Бой Чау и средней школой Секи; Академия JINO и университет Винь сотрудничают в обучении японскому языку...

Председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг выступает на первом заседании конференции. Фото: PB

Председатель Народного комитета провинции Нгеан подтвердил, что в условиях многочисленных колебаний в мире, особенно сложных и непредсказуемых событий, связанных с пандемией COVID-19, которые оказали глубокое влияние на процесс сотрудничества между двумя сторонами, онлайн-конференция является инициативой, направленной на объединение и рассмотрение результатов усилий двух сторон с момента установления отношений дружбы и сотрудничества в 2015 году, а также на разработку плана сотрудничества на ближайшее время.

Информируя власти и предприятия провинции Гифу о выдающихся достижениях, которых провинция Нгеан стремилась достичь в 2021 году, товарищ Нгуен Дык Чунг подчеркнул, что в секторе привлечения инвестиций произошло много изменений, количество проектов и вновь зарегистрированного инвестиционного капитала увеличилось по сравнению с аналогичным периодом 2020 года. В частности, провинция Нгеан всегда уделяет внимание административной реформе, содействует улучшению инвестиционной и деловой среды, всемерно содействует привлечению инвестиций; уделяет особое внимание поддержке и устранению трудностей и препятствий для предприятий и инвесторов.

Онлайн-конференция с контактными точками в провинциях Нгеан и Гифу, а также министерствами, ведомствами и международными организациями – это инициатива по налаживанию связей в условиях пандемии COVID-19, которая затрудняет проведение прямых встреч. Фото: PB

В настоящее время в провинции Нгеан реализуется 102 проекта прямых иностранных инвестиций с общим зарегистрированным инвестиционным капиталом более 2077 млн ​​долларов США. В 12 проектах прямых иностранных инвестиций участвуют японские предприятия с капиталом более 117 млн ​​долларов США. Из них 3 предприятия провинции Гифу инвестируют в Нгеан 38,55 млн долларов США. В настоящее время Япония поддерживает провинцию 2 проектами официальной помощи развитию (ОПР) с капиталом, эквивалентным 196 млн долларов США.

Руководители провинций также откровенно отметили:Сотрудничество между двумя провинциями все еще остается довольно скромным по сравнению с потенциальными и внутренними сильными сторонами обеих сторон, а также предыдущими договоренностями.

«Прогнозируется, что в будущем эпидемия COVID-19 будет по-прежнему развиваться непросто. Нам необходимо адаптироваться, превращать трудности и вызовы в преимущества и возможности; осуществлять сотрудничество через соответствующие, разнообразные и гибкие формы, чтобы эффективно использовать огромный потенциал обеих сторон. В стратегии международной интеграции Нгеана на период до 2030 года и с перспективой на 2050 год мы всегда определяем Японию как ведущего партнёра, а Гифу — как надёжного партнёра», — заявил председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг.

В конференции приняли участие представители руководителей департаментов и филиалов. Фото: PB

Председатель Народного комитета провинции Нгеан также предложил и предложил содержание двустороннего сотрудничества, попросив провинцию Гифу представить предприятиям для изучения инвестиций, бизнеса и торгового обмена в Нгеане, с инвестиционными проектами с высокой добавленной стоимостью, с использованием современных технологий, безвредными для окружающей среды; поддержать обучение сельскохозяйственных чиновников провинции Нгеан для улучшения навыков в создании и управлении цепочками в сельскохозяйственном производстве, знаний по организации высокотехнологичного сельскохозяйственного производства, навыков в создании и продвижении продукции...; организовать делегации Famtrip, Presstrip для изучения туристических продуктов и услуг и участия в культурных и туристических мероприятиях и событиях, организованных обеими сторонами... Кроме того, обе стороны могут обмениваться сотрудничеством в области труда, образования и обучения, науки и технологий... для нахождения решений по продвижению сотрудничества Нгеан - Гифу на практике и эффективно.

ХОТИМ СОТРУДНИЧАТЬ ДЛЯ РАЗВИТИЯ

Губернатор префектуры ГифуФурута ХадзимеВыступая на заседании правительства. Скриншот

Также на конференции от имени правительства провинции Гифу (Япония) выступилГ-н Фурута Хадзимэ, губернатор провинции Гифу, выступил с речью, упомянув о сходстве между провинцией Нгеан — крупной провинцией, расположенной в Центральном Вьетнаме, наделенной природой с обширными лесными массивами, множеством рек, ... и Гифу, также расположенным в центре Японии, с богатой природой, что является предпосылкой для сближения двух сторон.

«На национальном уровне в следующем, 2023 году, году исполнится 50 лет со дня установления дипломатических отношений между Японией и Вьетнамом. Укрепление сотрудничества между государственным сектором и частными предприятиями становится всё более важным как для Японии, так и для Вьетнама, и мы надеемся, что обе провинции смогут сотрудничать в целях его дальнейшего развития», — заверил г-н Фурута Хадзимэ.

Выразив признательность за позитивные результаты, достигнутые провинцией Нгеан, особенно за заметное улучшение инвестиционного климата, глава правительства провинции Гифу выразил надежду, что после онлайн-конференции больше японских инвесторов будут приглашены для изучения инвестиционных возможностей в Нгеане. В рамках конференции стороны проведут практический обмен мнениями и обсуждения, что будет способствовать развитию обменов и сотрудничества между двумя провинциями и положит начало ряду мероприятий в будущем.

Также утром 14 января провинции Нгеан и Гифу провели вторую онлайн-встречу — встречу с предприятиями, в ходе которой состоялись дискуссии и обсуждение потенциальных сфер сотрудничества, представляющих общий интерес.