Nghe An распределяет кредитный пакет для выплаты заработной платы за время простоя из-за пандемии COVID-19

Вьет Фыонг November 21, 2020 06:53

(Baonghean.vn) - Отделение Вьетнамского банка социальной политики в Нгеане (VBSP) только что выделило кредит под 0% годовых для поддержки выплаты заработной платы работникам, пострадавшим от пандемии COVID-19, в соответствии с духом недавно опубликованной Резолюции правительства 154/NQ-CP.

Своевременная выплата, чдыратротрыжкангЭм-м-мявляетсяхмдкургантрудстепеньнг

Недавно компания Tan Dai Minh Trading and Service Company Limited в районе Хунгфук города Винь получила доступ к политике и получилараспределение капиталаИз программы кредитования работодателя для выплаты выходного пособия сотрудникам. Известно, что на предприятии 72 сотрудника работают в сфере дошкольного образования. В связи с этимCOVID-19 эпидемия-19, поэтому образовательная деятельность приостановлена, что влияет на доходы бизнеса, доходы работников,...

Đại diện Công thy làm thủ tục giải ngân vốn vay. Ảnh Việt Phương
Представитель компании Tan Dai Minh Trading and Service Company Limited в городе Винь проводит процедуру выдачи кредита. Фото: Вьет Фыонг

Директор компании, г-н Фам Ань Дык Хуен, сказал: «Мы знали о Банке социальной политики в основном из газет и телевидения и не имели возможности связаться и работать с Банком социальной политики напрямую. До сих пор из-за последствий пандемии COVID-19 предприятие оказалось в сложной ситуации, вынудив сотрудников временно прекратить работу, но при этом им по-прежнему приходится выплачивать заработную плату, чтобы обеспечить минимальный уровень жизни. Мы чрезвычайно благодарны партии и государству, общественно-политическим организациям и, особенно, Банку социальной политики за их энтузиазм и помощь, а также за создание максимально благоприятных условий для предприятий, желающих получить доступ к этому кредитному капиталу». 18 ноября предприятие получило кредит в размере почти 350 миллионов донгов.

В это непростое время сотрудники Банка социальной политики оперативно связались со мной, провели разъяснительную работу, ознакомили с условиями и темами, а также с энтузиазмом помогли мне быстро и удобно оформить заявку на кредит. Под руководством сотрудников мы заполнили заявку на кредит, и Банк социальной политики выделил средства для выплаты заработной платы работникам на период приостановки работы. Сразу после получения средств мы немедленно выплатим заработную плату работникам на период приостановки работы в связи с пандемией COVID-19.

Г-н Фам Ань Дык Хуен — директор Tan Dai Minh Trading and Service Company Limited

Согласно Инструкции № 5446/HD-NHCS от 20 октября 2020 года Банка социальной политики Вьетнама, заемщикам одобряются кредиты при соблюдении следующих условий: Наличие сотрудников, участвующих в обязательном социальном страховании, которые должны прекратить работу на 1 месяц подряд или более в период с 1 апреля 2020 года по 31 декабря 2020 года; Снижение выручки в первом квартале 2020 года на 20% и более по сравнению с четвертым кварталом 2019 года или снижение выручки в квартале, непосредственно предшествующем моменту рассмотрения, на 20% и более по сравнению с аналогичным периодом 2019 года; Отсутствие безнадежной задолженности в кредитных организациях или филиалах иностранных банков по состоянию на 31 декабря 2019 года.

Клиенты, имеющие право на участие в программе, смогут получить кредит сроком до 01 месяца на одного клиента, равным 50% от регионального минимального размера оплаты труда (x) от количества уволенных сотрудников. Срок кредитования каждого клиента не может превышать 03 месяца в период с 1 апреля 2020 года по 31 декабря 2020 года. Процентная ставка составляет 0%, срок кредитования – 12 месяцев, процентная ставка по просроченному платежу – 12% годовых. Выдача кредита Банком социальной политики будет осуществляться до 31 января 2021 года.

Сосредоточьтесь на реализации гл.янх сахч

В 2020 году пандемия COVID-19 охватила весь мир, серьёзно повлияв на все экономические и социальные аспекты жизни стран по всему миру, включая Вьетнам. Крупнейшие экономики, такие как США, Япония и Европейский союз, также столкнулись с самой глубокой за десятилетия экономической рецессией; мировая торговля продолжала сокращаться, цепочки поставок нарушались, росла безработица и т. д.

Khác hàng giao dịch tại Ngân hàng CSXH chi nhánh Nghệ An. Ảnh Việt Phương
Клиенты совершают транзакции в отделении банка социальной политики в Нгеане. Фото: Вьет Фыонг

В этой ситуации 19 октября 2020 года Правительство издало Постановление № 154/NQ-CP о внесении изменений и дополнений в Постановление № 42/NQ-CP от 9 апреля 2020 года о мерах поддержки людей, столкнувшихся с трудностями из-за пандемии COVID-19; Премьер-министр издал Решение № 32/2020/QD-TTg о внесении изменений и дополнений в ряд статей Решения № 15/2020/QD-TTg о реализации политики поддержки людей, столкнувшихся с трудностями из-за пандемии COVID-19. После того, как Премьер-министр издал Решение № 32/2020/QD-TTg, Вьетнамский банк социальной политики издал руководящий документ № 5446/HD-NHCS от 20 октября 2020 года о реализации кредитов для работодателей на выплату заработной платы работникам во время приостановки работы.

Г-н Нгуен Ван Винь - заместитель директора Банка социальной политики, филиал Нге Ан, сказал: «В целях оперативной реализации политики поддержки работодателей в привлечении заемного капитала для оплаты приостановки работы работников, обеспечения своевременности, эффективности, соблюдения нормативных требований, публичности, прозрачности, а также для извлечения выгоды или прибыли из политики, филиал оперативно внедрил документы, связанные с кредитованием для оплаты приостановки работы, ... совместно с Федерацией труда, общественно-политическими организациями и местными газетами для пропаганды и распространения политики поддержки кредитования».

Dịch Covid khiến nhiều doanh nghiệp bị ảnh hưởng. Trong ảnh: Sản xuất may mặc tại CCN ở Diễn Châu. Ảnh Việt Phương
Эпидемия COVID-19 затронула многие предприятия. На фото: швейное производство в индустриальном парке в Дьенчау. Фото: Вьет Фыонг

Отделение поручает сотрудникам активно взаимодействовать с работодателями, особенно с предприятиями, школами и производственными предприятиями, для распространения информации, изучения тем, ответов на вопросы об условиях и предметах кредитования, а также для выяснения потребностей в кредитах. После рассмотрения заявок работодателей, имеющих право на получение кредита, Банк социальной политики помогает им подготовить документы и выполнить необходимые процедуры для выдачи кредита наиболее удобным способом.

Клиенты самостоятельно заявляют и несут ответственность перед законом за точность и честность данных о количестве сотрудников, прекративших работу, а также данных, определяющих доход, соответствующий условиям кредитования, предусмотренным Решением № 32/2020.

Политика поддержки работодателей в привлечении заемного капитала для выплаты заработной платы работникам в период приостановки работ является одной из мер высокой гуманитарной значимости, демонстрирующей своевременную обеспокоенность партии и государства перед лицом общих трудностей страны в условиях пандемии COVID-19.

«В ближайшее время Банк социальной политики надеется привлечь внимание учреждений, департаментов и отделений, особенно Комитета Отечественного фронта, к руководству и контролю за реализацией политики поддержки кредитов для покрытия задолженности по заработной плате работников, оперативно информировать о лицах, учреждениях, организациях и предприятиях, которые воспользовались этой политикой, и обращаться с ней в соответствии с правилами; просить Союз женщин, Ассоциацию фермеров, Ассоциацию ветеранов, Союз коммунистической молодежи имени Хо Ши Мина усилить координацию и пропаганду политики и руководящих принципов, направленных на поддержку работодателей в получении заемных средств для покрытия задолженности по заработной плате работников.выходное пособие«Пусть работники всех уровней, секторов, бизнес-сообщества, члены и граждане знают и организуют реализацию» - подчеркнул г-н Нгуен Ван Винь - заместитель директора Народного кредитного фонда, филиала Нгеан.

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Nghe An распределяет кредитный пакет для выплаты заработной платы за время простоя из-за пандемии COVID-19
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО