Нге Ан: Проверка драки, произошедшей во время осмотра лесным рейнджером транспортного средства, перевозившего грузы

21 октября в социальных сетях распространилось видео, на котором группа лесничих останавливает автомобиль для осмотра товаров, после чего между людьми в штатском завязалась драка. Кроме того, на видео запечатлен человек в форме лесничего, кричащий на водителя автомобиля.

Фотография человека в штатском, дерущегося с водителем транспортного средства, чьи вещи были проверены рабочей группой мобильного лесничего и группы по предупреждению и тушению лесных пожаров № 2. Фотография вырезана из клипа.

В интервью газете Nghe An утром 22 октября г-н Хо Си Чунг, капитан мобильного лесного рейнджера и отряда по предотвращению и борьбе с лесными пожарами № 2, заявил, что люди в форме лесных рейнджеров на видео — это рабочая группа отряда, которой, согласно информации, полученной от людей, поручено досматривать транспортные средства, перевозящие незаконную лесную продукцию.

Получив информацию, команда поручила этой рабочей группе подготовить отчет и сообщить оДепартамент лесного хозяйства«Товарищ Тран Дык Туан является руководителем рабочей группы, которая составляет отчет обо всем инциденте для представления в Департамент...» — рассказал г-н Хо Си Чунг.

Мужчина в штатском ввязался в драку с водителем автомобиля, остановленным оперативной группой лесничих для проверки его товаров. (Фото вырезано из видео)

В докладе г-на Чан Дык Туана говорилось, что мобильная группа лесничих и пожарной охраны № 2 получила от населения информацию о том, что грузовик с номерным знаком 29H-82432, в котором спрятаны незаконные лесные продукты, направляется из провинции Даклак на север через Нгеан. Руководитель группы поручил г-ну Чан Дык Туану руководить рабочей группой по досмотру автомобиля на основании полученной информации.

В 16:30 20 октября рабочая группа обнаружила автомобиль с номерным знаком 29H-82432, двигавшийся из Хатиня на север по объездной дороге Винь. При въезде в коммуну Хунг Тай района Хунг Нгуен провинции Нгеан рабочая группа подала сигнал остановки для проверки, но машина остановилась только после третьего раза. Г-н Туан встретился с водителем и попросил его о сотрудничестве. Однако водитель и помощник водителя отказались сотрудничать и вели себя неподобающим образом, а также проявили вызывающее и противодействие, используя записывающую аппаратуру для записи процесса проверки.

В это время рядом стояли люди, наблюдавшие за происходящим. Увидев, как водитель и сопровождающий автобуса ругаются и оскорбляют рабочую группу, некоторые возмутились, а некоторые не смогли сохранить спокойствие и ввязались в драку с водителем.

Столкнувшись с этой ситуацией, оперативная группа попыталась её остановить, но водители обвинили их в призыве к нападению на автобусную компанию. Однако после анализа водители поняли ситуацию и не проявили нежелания сотрудничать с оперативной группой...

На вопрос «Перевозило ли транспортное средство незаконную лесную продукцию, как сообщает источник?» капитан мобильного лесного егеря и отряда по предупреждению и борьбе с лесными пожарами № 2 г-н Хо Си Чунг сообщил, что в ходе проверки рабочая группа не обнаружила на транспортном средстве незаконную лесную продукцию.

Когда г-на Трунга попросили объяснить, почему офицер лесного рейнджера использовал довольно «крепкие» слова в адрес водителя транспортного средства, он сказал, что такие высказывания неуместны, и руководитель группы должен будет напомнить офицеру о необходимости извлечь урок из своего опыта.

Лесники резко отреагировали на водителя, машину которого остановили для досмотра груза. Фотография вырезана из видео.

Со стороны Департамента охраны лесов г-н Бах Куок Зунг - начальник Департамента сообщил, что получил отчет от Мобильной группы по охране лесов и предотвращению и тушению лесных пожаров № 2. В то же время он направил представителей руководства Департамента и ряда смежных департаментов для работы с Командой 2 для проверки инцидента, в котором он запросил разъяснения по трем пунктам: Соответствовал ли процесс выполнения задания нормативным актам?; Использовались ли какие-либо люди для нападения на водителя транспортного средства?; Каковы были этические нормы и поведение в процессе выполнения задания?

«В настоящее время Департамент охраны лесов выясняет ситуацию. Если сотрудники Мобильной группы охраны лесов и Лесной пожарной бригады № 2 нарушат закон, Департамент будет решительно пресекать это в соответствии с установленными правилами, не покрывая…» — рассказал начальник Департамента охраны лесов Бах Куок Зунг.