Уникальные скульптуры многовекового общинного дома в прибрежной деревне

Хуй Ту August 22, 2019 16:28

(Baonghean.vn) - Общинный дом Трунг Киен в коммуне Нги Тхьет района Нги Лок, существующий уже сотни лет, является одним из древних сооружений, построенных во времена династии Ле, имеющим уникальную архитектурную и художественную ценность.

Đình Trung Kiên tọa lạc ở xóm Đình là một trong những công trình cổ  của làng Trung Kiên xưa. Đình được xây dựng vào thời Lê để thờ thành hoàng làng, có quy mô đồ sộ gồm 2 tòa bái đường và hậu cung.
Общинный дом Трунг Кьен, расположенный в деревне Динь, является одним из древнейших сооружений древней деревни Трунг Кьен. Дом был построен во времена династии Ле (с конца XVII века) для поклонения богу-покровителю деревни и отличается внушительным масштабом, включая два зала для поклонения и святилище.
Bái đường là môt ngôi nhà 3 gian, 4 vì, 16 cột (8 cột cái, 8 cột con), làm theo kiểu tứ trụ. Phần gỗ của đình được làm từ gỗ lim.
Молитвенный зал представляет собой здание с тремя отделениями, четырьмя фермами и шестнадцатью столбами (8 главных и 8 малых), построенное в четырёхстолпном стиле. Деревянная часть общинного дома выполнена из железного дерева.
. Vì nhà kết cấu theo kiểu giá chiêng, kẻ chuyền.  Các cốn của từng vì nóc đều được thiết kế tạo tác công phu.
Потому что дом построен по принципу гонговой стойки и фермы. Балки и ролики каждой стропильной фермы тщательно спроектированы.
Bít nóc hai hồi được trang trí hình rồng, mặt hổ phù khá đẹp
Двухскатная крыша украшена красивыми мордами дракона и тигра.
Xà hạ đều vát thân sống khế, nhiều chi tiết được chạm khắc với đường nét khỏe khoắn sinh động.
Нижние балки все скошены, многие детали вырезаны четкими, яркими линиями.
Độc đáo nhất là những đường kẻ trước mái hiên đều được chạm trổ điêu khắc hai mặt tạo nên những tác phẩm tuyệt mỹ.
Самое уникальное то, что линии перед крыльцом вырезаны и вылеплены с обеих сторон, создавая прекрасные произведения искусства.
Các đề tài truyền thống như tứ linh, tứ quý, trong đó hình ảnh rồng vờn mây, phượng hàm thư, hạc ngậm cành sen, cá chép chơi trăng, long mã… đều được chạm bong kênh và chạm lộng trên gỗ một cách tinh xảo với những hình ảnh sinh động uyển chuyển.
Традиционные темы, такие как четыре священных животных и четыре времени года, включая изображения драконов, играющих с облаками, фениксов, держащих письма, журавлей, держащих ветви лотоса, карпов, играющих с луной, лошадей-драконов и т. д., — все это искусно вырезано по дереву с яркими и изящными образами.
Trải qua quá trình tồn tại lâu dài, đình Trung Kiên là chứng tích của nhiều sự kiện lịch sử ở địa phương. Đình đã được trùng tu tôn tạo nhiều lần, nhưng vẫn giữ nguyên kiến xưa. Cùng với các công trình cổ khác của làng, như đền Thượng, chùa Phổ Nghiêm, đền Hậu Thần… đình Trung Kiên là niềm tự hào về truyền thống quê hương của người dân làng biển ở Ng
За свою долгую историю общинный дом Трунг Кьен стал свидетелем многих исторических событий. Он неоднократно реставрировался, но до сих пор сохраняет свою древнюю архитектуру. Наряду с другими древними сооружениями деревни, такими как храм Тхыонг, пагода Пхо Нгием, храм Хау Тхань и другими, общинный дом Трунг Кьен является гордостью исконных традиций жителей прибрежной деревни Нгитьет. На фото: вывешивание праздничных флагов в общинном доме.
Hàng năm tại đình diễn ra nhiều kỳ lễ trọng với đầy đủ các lễ nghi truyền thống. Những dịp này, người dân làng Trung Kiên lại hội tụ về đình, dâng hoa, dâng hương bái tạ thành hoàng cầu mong sức khỏe, bình yên; giao lưu thắt chặt tình làng nghĩa xóm. Đình Trung Kiên đã được công nhận là Di tích Lịch sử - Nghệ thuật cấp quốc gia năm 1992.
Каждый год в общинном доме проводится множество важных церемоний с полным набором традиционных ритуалов. В эти дни жители деревни Чунг Кьен собираются в общинном доме, возносят цветы и благовония, чтобы поблагодарить духа-хранителя деревни, молятся о здоровье и мире, а также об укреплении деревенских и соседских отношений. В 1992 году общинный дом Чунг Кьен был признан Национальным историко-художественным памятником.

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Уникальные скульптуры многовекового общинного дома в прибрежной деревне
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО