Новый Указ «О порядке приема и рассмотрения сообщений и заявлений о домашнем насилии»

Порядок приема и рассмотрения сообщений и заявлений о домашнем насилии по телефону доверия

В Указе четко указано, что Национальная горячая линия по профилактике и борьбе с домашним насилием (Коммутатор) использует короткий трехзначный номер телефона для приема и обработки сообщений и заявлений о домашнем насилии.

Горячая линия работает круглосуточно, принимая сообщения и заявления о домашнем насилии, и государство гарантирует ей оперативные ресурсы. Горячая линия автоматически регистрирует и оплачивает все входящие и исходящие звонки.

Предлагаемый порядок приема и рассмотрения сообщений и заявлений о домашнем насилии по горячей линии выглядит следующим образом:

Жертвы домашнего насилия или учреждения, организации или отдельные лица, обнаружившие факты домашнего насилия, должны позвонить на номер горячей линии, чтобы сообщить о фактах домашнего насилия и осудить их.

Сотрудник, принимающий по номеру горячей линии сообщения и заявления о домашнем насилии, регистрирует полученную информацию, оказывает психологическую помощь и обучает навыкам борьбы с домашним насилием.

Незамедлительно после получения сообщения или доноса о домашнем насилии получатель должен уведомить об этом председателя Народного комитета коммуны, где произошло домашнее насилие, для разрешения вопроса в соответствии с положениями закона о предотвращении и борьбе с домашним насилием.

Председатель Народного комитета коммуны принимает и рассматривает заявления и сообщения о домашнем насилии в соответствии с установленными правилами. Если жертвой домашнего насилия является ребёнок, рассмотрение осуществляется в соответствии с положениями закона о детях.

Порядок приема и рассмотрения сообщений и заявлений о домашнем насилии по другим адресам

Пункт 1 статьи 19 Закона о предупреждении и пресечении домашнего насилия четко гласит:

Адреса для приема сообщений и заявлений о домашнем насилии:

а) Народный комитет коммуны, где произошло домашнее насилие;

б) органы полиции и пограничные посты, расположенные вблизи места совершения домашнего насилия;

в) образовательные учреждения, где жертвой домашнего насилия является учащийся;

г) Староста деревни, глава жилой группы, глава передового рабочего комитета в жилом районе, где происходит домашнее насилие;

г) руководитель общественно-политической организации на уровне общины, где произошел акт домашнего насилия;

д) Национальная горячая линия по профилактике и борьбе с домашним насилием.

В Постановлении четко прописан процесс приема и рассмотрения сообщений и заявлений о домашнем насилии по адресам, указанным в пунктах а, б, в, г и дд части 1 статьи 19 Закона о предупреждении и контроле домашнего насилия, следующим образом:

1. Прием заявлений и доносов о домашнем насилии по адресам, указанным в пунктах а, б, в, г и дд, пункта 1 статьи 19 Закона о предупреждении и борьбе с домашним насилием: При приеме заявлений и доносов непосредственно или по телефону получатель обязан регистрировать содержание полученной информации по форме № 04 Приложения к настоящему Указу и одновременно оказывать психологическую помощь и обучать навыкам борьбы с домашним насилием.

При получении сообщений или заявлений о фактах домашнего насилия посредством текстовых сообщений, заявлений или писем получатель обязан регистрировать содержание полученной информации по форме № 05 приложения к настоящему Постановлению.

2. Рассмотрение сообщений и заявлений о домашнем насилии по адресам, указанным в пунктах а, б, в, г и дд части 1 статьи 19 Закона о предотвращении и борьбе с домашним насилием:

Согласно Указу, полицейские и пограничные службы, получающие сообщения и доносы о случаях домашнего насилия, обязаны в пределах своих полномочий оперативно предотвращать и пресекать случаи домашнего насилия, а также уведомлять председателя народного комитета коммуны, где произошло домашнее насилие. Если жертвой домашнего насилия является ребёнок, дело рассматривается в соответствии с положениями закона о детях.

Сразу после получения сообщений и заявлений о домашнем насилии, адрес для приема сообщений и заявлений о домашнем насилии, указанный в пунктах c, d и dd, пункта 1 статьи 19 Закона о предотвращении и контроле за домашним насилием, должен уведомить об этом председателя Народного комитета на уровне коммуны, где, как сообщается, произошло домашнее насилие, и в меру своих возможностей участвовать в предотвращении домашнего насилия, оказывать поддержку и защищать жертв домашнего насилия.

3. Агентства, организации и лица, получающие сообщения и заявления о домашнем насилии, обязаны взаимодействовать с государственными органами и компетентными лицами, как это предписано законом о профилактике и борьбе с домашним насилием, для проверки сообщений и заявлений о домашнем насилии по запросу.

4. Полицейское управление и Пограничная служба, которые получают сообщения и заявления о домашнем насилии, обязаны сообщать о результатах рассмотрения сообщений и заявлений о домашнем насилии по запросу агентства, организации или отдельного лица, сообщившего или заявившего о домашнем насилии.

Меры по предотвращению домашнего насилия, защите и поддержке жертв домашнего насилия в отношении иностранцев, проживающих во Вьетнаме

В Указе четко указано, что иностранцам, проживающим во Вьетнаме и ставшим жертвами домашнего насилия, предоставляется временное убежище и поддержка для удовлетворения основных потребностей; уход и лечение; юридическая помощь и психологическое консультирование, а также навыки борьбы с домашним насилием, предусмотренные пунктами d, dd и e пункта 1 статьи 22 Закона о предотвращении и контроле домашнего насилия (a). Применение этого положения к иностранцам, проживающим во Вьетнаме, аналогично применению к гражданам Вьетнама, за исключением случаев, когда международные договоры, участником которых является Вьетнам, предусматривают иные положения.

К иностранцам, проживающим во Вьетнаме и совершившим акты домашнего насилия, должны быть приняты меры, направленные на то, чтобы заставить их прекратить совершать акты домашнего насилия; потребовать, чтобы лицо, совершившее акты домашнего насилия, явилось в полицейское управление коммуны, района или города, где произошел акт домашнего насилия; запретить контакты; разъяснять и поддерживать обращение вспять актов домашнего насилия; давать комментарии и критиковать лицо, совершившее акты домашнего насилия в обществе; выполнять общественные работы, как предписано в пунктах a, b, c, g, h и i, пункта 1, статьи 22 Закона о предотвращении и контроле домашнего насилия.

Лицо, совершившее домашнее насилие, несет ответственность за оплату расходов: на оплату услуг переводчика с вьетнамского языка на иностранный и наоборот, на оплату услуг адвоката, на оплату услуг охранника, а также расходов, указанных в пункте (a) выше, для лица, ставшего жертвой домашнего насилия. Выплаты производятся в соответствии с положениями финансового законодательства; в случаях, когда финансовое законодательство не предусматривает иного, они производятся на основании фактических счетов и документов. Порядок подачи заявления в отношении иностранцев, проживающих во Вьетнаме, аналогичен порядку подачи заявления в отношении граждан Вьетнама, за исключением случаев, когда международные договоры, участником которых является Вьетнам, предусматривают иные положения.

Иностранцы, проживающие во Вьетнаме, совершившие домашнее насилие или ставшие его жертвами, имеют право приглашать представителей агентства или организации, в которой они работают, или их законных представителей для участия в процессе реализации вышеуказанных мер.

Лицо, уполномоченное принимать решения о мерах по предотвращению домашнего насилия, а также защите и поддержке жертв домашнего насилия в отношении иностранцев, проживающих во Вьетнаме, несет ответственность за мониторинг, управление и надзор за реализацией мер в отношении иностранцев, проживающих во Вьетнаме, в соответствии с вышеуказанными положениями.

Указ вступает в силу с 25 декабря 2023 года.