В Нги Локе хороший сезон арбузов.

July 18, 2016 22:25

(Baonghean.vn) – В этом году в летне-осеннем уезде Нги-Лок было собрано 150 гектаров арбузов. Сейчас фермеры Нги-Лока вступают в пик сезона сбора урожая. Предполагается, что после двух месяцев посадки и ухода 1 гектар арбузов принесёт доход около 170 миллионов донгов.

Gia đình chị Nguyễn Thị Toàn xóm 17 xã Nghi Trung rất phấn khởi vì dưa năm nay được mùa được giá.
Семья г-жи Нгуен Тхи Тоан из деревни 17 коммуны Нги Чунг очень рада, потому что урожай дынь в этом году продался по хорошей цене.

По словам производителей дынь в Нги-Локе, в этом году, несмотря на затяжную жару, урожайность арбузов всё же превысила 30 тонн с гектара. Фермеры очень рады, ведь арбузы дают хороший урожай и продаются по хорошей цене. Примечательно, что в последние два года Народный комитет района поручил сельскохозяйственному сектору открыть курсы технической подготовки по выращиванию арбузов с учётом безопасности пищевых продуктов и гигиены. Поэтому качество дынь в этом году оказалось выше, чем в предыдущие годы, и они пользуются спросом у покупателей, а производителям дынь больше не приходится искать рынки сбыта своей продукции.

Chị Nguyễn Thị Toàn ở xóm 17, xã Nghi Trung năm nay trồng gần 1,5 sào dưa hấu. Chị cho biết: Mặc dù trời nắng hạn, nhưng gia đình đã đầu tư khoan giếng tại ruộng nên dưa năm nay rất tốt, quả to, ngọt. Đặc biệt, trong quá trình chăm bón gia đình thực hiện theo quy trình an toàn vệ sinh thực phẩm, do vậy, ruộng dưa của gia đình được các thương lái đến thu mua tận ruộng với giá 4.300 đồng/kg. Như vậy, toàn bộ diện tích dưa của chị đem lại nguồn thu nhập 12 triệu đồng.
На бахчевых полях в эти дни кипит уборка урожая.

Г-жа Нгуен Тхи Тоан из деревни Гамлет 17 коммуны Нги Чунг в этом году посадила почти 1,5 сан арбузов. Она рассказала: «Несмотря на засуху, её семья вложила средства в бурение скважин на поле, поэтому в этом году арбузы очень вкусные, с крупными и сладкими плодами. В частности, во время удобрения её семья соблюдала правила безопасности пищевых продуктов и гигиены, поэтому арбузы семьи были куплены торговцами на поле по цене 4300 донгов за кг. Вся её площадь арбузов принесла доход в размере 12 миллионов донгов».

Nhờ chăm bón theo quy trình an toàn vệ sinh thực phẩm, do vậy,  dưa ở Nghi Lộc năm nay  được các thương lái đến thu mua tận ruộng.
Торговцы приезжают покупать на поле.

В летне-осеннем урожае 2016 года в районе Нги Лок было засажено 150 гектаров арбузов, в основном сортов Транг Нонг 755 и Фу Донг. Дыни подходят только для песчаных полей с активными источниками воды и быстрой дренажной системой. Поэтому площади выращивания арбузов в Нги Лок сосредоточены в основном в коммунах Нги Лонг, Нги Труонг, Нги Тхинь, Нги Хоп, Нги Кхань, Нги Тхуан, Нги Чунг и Нги Тхать.

Vụ hè thu này toàn huyện Nghi Lộc sản xuất 150 ha dưa hấu. Tuy trời nắng hạn nhưng nhờ chăm bón đúng kỹ thuật nên dưa quả to, ngọt, được khách hàng ưa chuộng.
В этом летне-осеннем сезоне весь район Нги-Лок собрал 150 гектаров арбузов. Несмотря на засушливую погоду, благодаря правильному удобрению арбузы получились крупными, сладкими и пользуются популярностью у покупателей.

Г-н Во Чонг Тинь, председатель Народного комитета коммуны Нги Чунг, сказал: «В прошлом году коммуна собрала всего около 3 гектаров, в этом году Народный комитет коммуны распорядился расширить площади под арбузом до более чем 5 гектаров. Арбуз стал значительным источником дохода для многих фермерских хозяйств. Самое обнадеживающее заключается в том, что когда приходит время массового сбора урожая, на поля приезжают торговцы и покупают арбузы по разумным ценам, поэтому фермерам не нужно беспокоиться о качестве урожая. В следующем году коммуна распорядится расширить площади под арбузом до 10 гектаров, что позволит собрать вдвое больше урожая».

Trung bình 1 ha dưa hấu cho thu nhập 170 triệu đồng.
В среднем 1 гектар арбузов приносит доход в 170 миллионов донгов.

Г-н Нгуен Суан Куанг, глава Департамента сельского хозяйства и развития села округа Нгилок, сказал: «Экономическая эффективность выращивания арбузов открывает новые возможности для жителей Нгилока в преодолении трудностей, вызванных изменением климата. В дальнейшем мы продолжим поощрять людей расширять площади под выращивание арбузов, одновременно способствуя передаче фермерам научных знаний и технологий для повышения эффективности сельскохозяйственных культур».

Некоторые заметки:

+ Не используйте стимуляторы роста, поскольку они заставляют растение усиленно поглощать воду, плоды быстро растут и накапливают много воды, что делает их подверженными заболачиванию, гниению и поломке плодов.

+ Удобряйте сбалансированно и в достаточном количестве. Если переудобрить, когда плоды крупные и идёт дождь, они легко испортятся.

+ Не допускайте чрезмерного высыхания почвы при поливе или во время дождя, иначе дерево может легко треснуть.

+ Пока плод маленький, его не следует поливать, так как от этого он потеряет волоски и станет грубым.

+ Прекратите полив за 5–7 дней до сбора урожая, чтобы дыня стала слаще.

+ Прекратите распыление пестицидов за 10–15 дней до сбора урожая, чтобы обеспечить безопасность пользователей.

Thu Hien - Hong Vinh

Станция Нги Лок

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
В Нги Локе хороший сезон арбузов.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО