Резолюция 13/NQ-CP устраняет трудности для бизнеса
(Baonghean.vn) -Правительство только что выпустилоРезолюция 13/NQ-CP об урегулированииРешения по устранению трудностей для производства и бизнеса, поддержке рынка, включая решения по продлению срока уплаты налога на добавленную стоимость и налога на прибыль для некоторых предприятий; снижению арендной платы за землю; освобождению от налога на лицензии на предпринимательскую деятельность в 2012 году домохозяйств, занимающихся выловом морепродуктов и производством соли...
Сразу после получения информации о постановлении правительства №13 многие предприятия провинции обратились в налоговое управление, чтобы разобраться в ситуации. Г-жа Хун Ань, глава отдела налоговой поддержки и пропаганды, отметила, что в прошлом году также были приняты меры по устранению трудностей, с которыми сталкивались производство и бизнес, но если в 2011 году снижение арендной платы за землю коснулось производственных предприятий, то в этом году оно будет применяться к торговле и сфере услуг.
Резолюция 13/NQ-CP предлагает множество групп решений по устранению трудностей для производства и бизнеса.
Согласно методическому документу Министерства финансов № 6326 от 11 мая 2012 г.Разрешить продление на 6 месяцев срока уплаты налога на добавленную стоимость за апрель, май и июнь 2012 года для двух групп предприятий, уплачивающих налог на добавленную стоимость методом вычета, к которым относятся малые и средние предприятия, за исключением малых и средних предприятий, осуществляющих деятельность в сферах лотерей, ценных бумаг, финансов, банковского дела, страхования, производства товаров и услуг, подлежащих специальному налогу на потребление, и предприятий 1-го ранга специального класса, входящих в экономические группы и корпорации; предприятий с многочисленным трудовым коллективом в сферах производства, переработки и переработки сельскохозяйственной, лесной, водной продукции, текстильной, обувной, электронной продукции, а также строительства объектов экономической и социальной инфраструктуры.
Кроме,Правительство продлило на 9 месяцев срок уплаты налога на прибыль предприятий за 2011 год и более ранние годы, который не был уплачен в государственный бюджет; освободило от уплаты налога на лицензию на предпринимательскую деятельность в 2012 году домохозяйства, занимающиеся ловлей морепродуктов и производством соли; снизило на 50% арендную плату за землю, подлежащую уплате в 2012 году в соответствии с положениями Решения № 2093/QD-TTg Премьер-министра о снижении арендной платы за землю в 2011 и 2012 годах для ряда хозяйственных организаций для предприятий, работающих в сфере торговли и услуг, которые арендуют землю у государства.
Руководитель налогового департамента Нге Ан сказал: «Что касается процедуры продления, предприятия, как и прежде, только декларируют НДС, но не обязаны платить немедленно. И, конечно же, предприятия, получившие отсрочку, не будут оштрафованы за просрочку уплаты налога. В то же время малым и средним предприятиям, предприятиям с большим объемом рабочей силы и предприятиям, производящим машиностроительную продукцию как средства производства, водный транспорт, производство стали и цемента, также предоставляется 9-месячная отсрочка для уплаты налога на прибыль предприятий с 2011 года и ранее. Это налоговая задолженность, если согласно нормативным актам предприятия просрочат уплату, они будут оштрафованы, но в целях поддержки предприятий правительство разрешит отсрочку уплаты задолженности. В этом месяце Министерство финансов разработает подробные инструкции, чтобы помочь предприятиям чувствовать себя уверенно в производстве и бизнесе.
Согласно Постановлению № 13 о комплексе мер по устранению трудностей в производстве и бизнесе, а также поддержке рынка, общий пакет поддержки составляет до 29 000 миллиардов донгов. Какова реакция бизнеса на эту новую информацию?
ДедушкаЧау Хонг Лам– Директор, председатель совета директоров Акционерного общества дорожного строительства и управления № 487, сказал: «Решение, принятое в Постановлении Правительства № 13, не окажет существенного влияния на убыточные предприятия. Например, продление срока действия налога на прибыль организаций касается только предприятий с достаточно высокими темпами роста, в то время как убыточные предприятия, конечно же, не обязаны платить налог. Я считаю, что продление срока действия НДС не окажет существенного влияния на предприятия, поскольку сейчас их беспокоит большой объём товарно-материальных запасов. Чтобы высвободить товарно-материальные запасы и вернуть денежные средства, необходимо усилить меры поддержки».
Старший братТринь Нгок СонДиректор Nghe An Trading Joint Stock Company заявил: компания не имеет права на отсрочку уплаты НДС, но имеет право на снижение арендной платы за землю. Согласно расчётам, арендная плата за землю компании будет снижена в соответствии с нормативными актами примерно на 300 миллионов донгов. Эта сумма отчасти помогает смягчить трудности компании в нынешний сложный период производства и бизнеса.Это действительно «спасение» для многих предприятий.
В акционерном обществе Austdoor Nghe An г-жаТран Тхи ХиепГлавный бухгалтер компании сообщил, что сразу после принятия Постановления №13 компания получила на электронную почту руководство от Министерства финансов, отправленное Налоговым департаментом Нгеана. «В 2011 году компания получила 30%-ную скидку на подоходный налог и, следуя духу Постановления №13, продолжила пролонгировать задолженность по НДС на 3 месяца: 4, 5 и 6, с последним сроком уплаты 20 января 2012 года. Сумма отсроченного долга составила почти 100 миллионов. В настоящее время несколько крупных проектов завершены, но не погашены, в результате чего непогашенная задолженность за 2011 и 2012 годы составляет 4 миллиарда донгов. Пролонгация государственного долга, пусть и незначительная, помогла нам снизить опасения по поводу налогового давления», — поделилась г-жа Хиеп.
Ту Хуен